{
 "id": "concept/zij-sabi-moon-eclipse-node-limit",
 "class": "concept",
 "slug": "zij-sabi-moon-eclipse-node-limit",
 "label": {
  "ar": "حد العقدة في كسوف القمر",
  "en": "The nodal limit for an eclipse of the Moon",
  "ur": "چاند گرہن کے لیے عقدے کی حد"
 },
 "summary": {
  "ar": "لا ينكسف القمر إلا وهو في الاستقبال، أي المقابلة، داخل الحدود الكسوفية المرسومة في صدر صفحات شهور الاجتماع والامتلاء. فإن كان بُعده عن إحدى العقدتين، الرأس أو الذنب، أكثر من الحد لم ينكسف، وإن كان أقل انكسف بقدر قربه من العقدة، وإذا كان على نفس العقدة كان الكسوف أتم ما يكون. {cite:zij-sabi-nallino-byblion pp.150-151}",
  "en": "The Moon can be eclipsed only at opposition, when it stands inside the eclipse limits printed at the head of the conjunction and opposition pages. If its distance from either node, the head or the tail, is greater than the limit, there is no eclipse. If it is less, the eclipse is in proportion to the nearness to the node, and when the Moon is exactly on the node the eclipse is as full as it can be. {cite:zij-sabi-nallino-byblion pp.150-151}",
  "ur": "چاند صرف مقابلے یعنی استقبال کے وقت گرہن ہو سکتا ہے، جب وہ اجتماع اور امتلا کے صفحات کے اوپر درج گرہنی حدود کے اندر ہو۔ اگر وہ عقدہ رأس یا ذنب میں سے کسی ایک سے حد سے زیادہ دور ہو تو گرہن نہیں ہوتا۔ اگر کم ہو تو گرہن عقدے کے قرب کے مطابق ہوتا ہے، اور جب چاند عین عقدے پر ہو تو گرہن کامل ترین ہوتا ہے۔ {cite:zij-sabi-nallino-byblion pp.150-151}"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "ideas"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "astronomy-and-timekeeping",
  "mathematics"
 ],
 "data": {
  "kind": "scientific",
  "sources": [
   "source/zij-sabi-nallino-byblion"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Chapter 43 opening, scan 150: the node rule and the hour of opposition",
   "generated_by": "Claude Haiku 5.5",
   "model": "claude-haiku-5-5",
   "run": "zij-sabi-a3-1"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Claude Haiku 5.5 (book mining, lane A3)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "الحساب والحد",
     "markdown": "لا ينكسف القمر إلا وهو في الاستقبال، أي المقابلة، داخل الحدود الكسوفية المرسومة في صدر صفحات شهور الاجتماع والامتلاء. فإن كان بُعده عن إحدى العقدتين، الرأس أو الذنب، أكثر من الحد لم ينكسف، وإن كان أقل انكسف بقدر قربه من العقدة، وإذا كان على نفس العقدة كان الكسوف أتم ما يكون. {cite:zij-sabi-nallino-byblion pp.150-151}"
    },
    {
     "heading": "الوقت وأفق الرؤية",
     "markdown": "وإن كان وقت الاستقبال ليلاً أو قرب طلوع الشمس أو غروبها فإن الكسوف يقع كله أو بعضه بحسب الوقت، فيُعرف بذلك ما يُرى منه. والنص يذكر حداً بالحروف الأبجدية يُقرأ هنا اثنتي عشرة درجة، وهي قراءة تحتاج إلى تأكيد من الأصل اللاتيني. {cite:zij-sabi-nallino-byblion p.150}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/zij-sabi-moon-eclipse-node-limit",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-14"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "The rule and its limit",
     "markdown": "The Moon can be eclipsed only at opposition, when it stands inside the eclipse limits printed at the head of the conjunction and opposition pages. If its distance from either node, the head or the tail, is greater than the limit, there is no eclipse. If it is less, the eclipse is in proportion to the nearness to the node, and when the Moon is exactly on the node the eclipse is as full as it can be. {cite:zij-sabi-nallino-byblion pp.150-151}"
    },
    {
     "heading": "The hour of opposition and the horizon",
     "markdown": "If the opposition falls at night, or near sunrise or sunset, the eclipse is wholly or partly hidden by the hour, and the text says the reader must then work out what can be seen. The limit is written in abjad letters that this reading takes as twelve degrees; the reading is not yet confirmed. {cite:zij-sabi-nallino-byblion p.150}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/zij-sabi-moon-eclipse-node-limit",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-14"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "قاعدہ اور اس کی حد",
     "markdown": "چاند صرف مقابلے یعنی استقبال کے وقت گرہن ہو سکتا ہے، جب وہ اجتماع اور امتلا کے صفحات کے اوپر درج گرہنی حدود کے اندر ہو۔ اگر وہ عقدہ رأس یا ذنب میں سے کسی ایک سے حد سے زیادہ دور ہو تو گرہن نہیں ہوتا۔ اگر کم ہو تو گرہن عقدے کے قرب کے مطابق ہوتا ہے، اور جب چاند عین عقدے پر ہو تو گرہن کامل ترین ہوتا ہے۔ {cite:zij-sabi-nallino-byblion pp.150-151}"
    },
    {
     "heading": "مقابلے کا وقت اور افق",
     "markdown": "اگر مقابلے کا وقت رات کا ہو یا طلوع یا غروب آفتاب کے قریب ہو تو گرہن وقت کے لحاظ سے کلی یا جزوی چھپ جاتا ہے، اور متن کہتا ہے کہ اس کے بعد دیکھا جائے کہ کتنا نظر آئے گا۔ متن میں ابجدی حروف سے ایک حد درج ہے جسے یہاں بارہ درجے پڑھا گیا ہے؛ یہ قراءت ابھی تصدیق طلب ہے۔ {cite:zij-sabi-nallino-byblion p.150}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/zij-sabi-moon-eclipse-node-limit",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-14"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-14",
 "connections": [
  {
   "to": "work/al-zij-al-sabi",
   "type": "part_of",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/zij-sabi-nallino-byblion"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "concept/zij",
  "concept/zij-sabi-above-or-below-the-horizon-test",
  "concept/zij-sabi-almagest-catalogue-of-1022-stars",
  "concept/zij-sabi-altitude-from-the-hours-elapsed",
  "concept/zij-sabi-altitude-of-a-star-at-midheaven",
  "concept/zij-sabi-altitude-of-a-star-from-the-night-hours",
  "concept/zij-sabi-amplitude-from-latitude",
  "concept/zij-sabi-amplitude-from-longest-day-and-any-degree"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}