{
 "id": "concept/zij-sabi-parallax-in-longitude-by-the-ascendant-distance",
 "class": "concept",
 "slug": "zij-sabi-parallax-in-longitude-by-the-ascendant-distance",
 "label": {
  "ar": "اختلاف المنظر في الطول بحسب بُعد الجزء عن الطالع",
  "en": "The parallax in longitude according to the degree's distance from the ascendant",
  "ur": "طالع سے درجے کے فاصلے کے لحاظ سے طول میں اختلافِ منظر"
 },
 "summary": {
  "ar": "إذا كان بُعد الجزء الذي فيه القمر عن الطالع أقل من تسعين درجة زِيد اختلاف المنظر في الطول على موضع القمر الحقيقي، وإن كان أكثر من تسعين نُقص منه، لأن القمر حينئذ يكون أقرب إلى أفق المشرق أو المغرب بحسب الحال. {cite:zij-sabi-nallino-byblion p.126}.",
  "en": "If the distance of the Moon's degree from the ascendant is less than ninety degrees, the parallax in longitude is added to the Moon's true place; if more, it is subtracted, because the Moon is then nearer the eastern or western horizon as the case may be. {cite:zij-sabi-nallino-byblion p.126}.",
  "ur": "اگر چاند کے درجے کا طالع سے فاصلہ نوے درجے سے کم ہو تو طول میں اختلافِ منظر چاند کے حقیقی مقام پر جمع کیا جاتا ہے، اور زیادہ ہو تو گھٹایا جاتا ہے، کیونکہ اس وقت چاند حالت کے مطابق مشرق یا مغرب کے افق کے قریب ہوتا ہے۔ {cite:zij-sabi-nallino-byblion p.126}۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "ideas"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "astronomy-and-timekeeping",
  "mathematics"
 ],
 "data": {
  "kind": "scientific",
  "sources": [
   "source/zij-sabi-nallino-byblion"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "al-Zij al-Sabi, Arabic text ed. C. A. Nallino (Byblion, Jbeil 2005), OCR of the local copy, chapter 30 (scan pages 80 to 98, printed pages 76 to 94), read page by page",
   "generated_by": "Claude Haiku 5.5",
   "model": "claude-haiku-5-5",
   "run": "zij-sabi-9"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Claude Haiku 5.5 (book mining, lane A2)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "إذا كان بُعد الجزء الذي فيه القمر عن الطالع أقل من تسعين درجة زِيد اختلاف المنظر في الطول على موضع القمر الحقيقي، وإن كان أكثر من تسعين نُقص منه، لأن القمر حينئذ يكون أقرب إلى أفق المشرق أو المغرب بحسب الحال. {cite:zij-sabi-nallino-byblion p.126}."
    },
    {
     "heading": "الحالة قرب وسط السماء",
     "markdown": "وإذا كان القمر قريباً من وسط السماء بمقدار ساعة فما دونها، فإن اختلاف المنظر في الطول يكون عندئذ قليلاً، ويصير في الساعة التي تلي الزوال أقل منه في الساعة الأولى، وحينئذ يتلاشى اختلاف الطول تقريباً. {cite:zij-sabi-nallino-byblion p.126}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/zij-sabi-parallax-in-longitude-by-the-ascendant-distance",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-14"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "If the distance of the Moon's degree from the ascendant is less than ninety degrees, the parallax in longitude is added to the Moon's true place; if more, it is subtracted, because the Moon is then nearer the eastern or western horizon as the case may be. {cite:zij-sabi-nallino-byblion p.126}."
    },
    {
     "heading": "The case near mid-heaven",
     "markdown": "When the Moon is within an hour or less of mid-heaven, the parallax in longitude is small, and in the hour after noon it is less than in the first hour; there the longitudinal parallax almost disappears. {cite:zij-sabi-nallino-byblion p.126}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/zij-sabi-parallax-in-longitude-by-the-ascendant-distance",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-14"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "اگر چاند کے درجے کا طالع سے فاصلہ نوے درجے سے کم ہو تو طول میں اختلافِ منظر چاند کے حقیقی مقام پر جمع کیا جاتا ہے، اور زیادہ ہو تو گھٹایا جاتا ہے، کیونکہ اس وقت چاند حالت کے مطابق مشرق یا مغرب کے افق کے قریب ہوتا ہے۔ {cite:zij-sabi-nallino-byblion p.126}۔"
    },
    {
     "heading": "وسط السماء کے قریب کی حالت",
     "markdown": "جب چاند وسط السماء سے ایک گھنٹے یا اس سے کم کے فاصلے پر ہو تو طول کا اختلافِ منظر کم ہوتا ہے، اور زوال کے بعد والے گھنٹے میں پہلے گھنٹے سے کم ہوتا ہے، یوں طول کا اختلاف تقریباً ختم ہو جاتا ہے۔ {cite:zij-sabi-nallino-byblion p.126}۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/zij-sabi-parallax-in-longitude-by-the-ascendant-distance",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-14"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-14",
 "connections": [
  {
   "to": "work/al-zij-al-sabi",
   "type": "part_of",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/zij-sabi-nallino-byblion"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "concept/zij",
  "concept/zij-sabi-above-or-below-the-horizon-test",
  "concept/zij-sabi-almagest-catalogue-of-1022-stars",
  "concept/zij-sabi-altitude-from-the-hours-elapsed",
  "concept/zij-sabi-altitude-of-a-star-at-midheaven",
  "concept/zij-sabi-altitude-of-a-star-from-the-night-hours",
  "concept/zij-sabi-amplitude-from-latitude",
  "concept/zij-sabi-amplitude-from-longest-day-and-any-degree"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}