{
 "id": "concept/zij-sabi-signs-rising-between-the-cusps",
 "class": "concept",
 "slug": "zij-sabi-signs-rising-between-the-cusps",
 "label": {
  "ar": "مطالع البروج فيما بين الأوتاد في أرباع الفلك",
  "en": "The risings of the signs between the cusps of the quarters of the sphere",
  "ur": "فلک کے ارباع میں اوتاد کے درمیان بروج کے مطالع"
 },
 "summary": {
  "ar": "يحتاج تحقيق الأقدار على دائرة البروج إلى معرفة مطالع البروج فيما بين الأوتاد، أي وتد الطالع ووتد الغارب ووتد وسط السماء ووتد الأرض. وتُعرف مطالع الحمل في وتد وسط السماء كذا، وفي وتد الأرض كذا، وبينهما ست ساعات زمانية، وهي ساعات الربع الواحد من أرباع النهار والليل. فما كان تحت الأرض من الربعين الباقيين كانت ساعاته ليلية. {cite:zij-sabi-nallino-byblion pp.202-203}",
  "en": "Knowing the measures on the ecliptic requires the risings of the signs between the cusps: the ascendant, the descendant, the midheaven and the nadir. The rising of Aries at the midheaven and at the nadir differs by a stated number of equal hours, and between each cusp and the next there are six equal hours, the hours of one quarter of the day or night. The hours of the quarters below the earth are night hours. {cite:zij-sabi-nallino-byblion pp.202-203}",
  "ur": "دائرۂ البروج پر پیمانے معلوم کرنے کے لیے اوتاد کے درمیان بروج کے مطالع جاننا ضروری ہے، یعنی طالع، غارب، وسط السماء اور وتد الارض کے اوتاد۔ حمل کے مطالع وسط السماء پر اور وتد الارض پر الگ ہیں، اور ہر وتد اور اگلے وتد کے درمیان چھ ساعات زمانیہ ہیں، جو دن یا رات کے ایک ربع کی ساعات ہیں۔ زمین کے نیچے کے باقی دو ارباع کی ساعات رات کی ساعات ہوتی ہیں۔ {cite:zij-sabi-nallino-byblion pp.202-203}"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "ideas"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "astronomy-and-timekeeping",
  "mathematics"
 ],
 "data": {
  "kind": "scientific",
  "sources": [
   "source/zij-sabi-nallino-byblion"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Chapter 55, scan 202-203: the risings of the signs between the cusps",
   "generated_by": "Claude Haiku 5.5",
   "model": "claude-haiku-5-5",
   "run": "zij-sabi-a3-4"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Claude Haiku 5.5 (book mining, lane A3)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "الأوتاد والمطالع",
     "markdown": "يحتاج تحقيق الأقدار على دائرة البروج إلى معرفة مطالع البروج فيما بين الأوتاد، أي وتد الطالع ووتد الغارب ووتد وسط السماء ووتد الأرض. وتُعرف مطالع الحمل في وتد وسط السماء كذا، وفي وتد الأرض كذا، وبينهما ست ساعات زمانية، وهي ساعات الربع الواحد من أرباع النهار والليل. فما كان تحت الأرض من الربعين الباقيين كانت ساعاته ليلية. {cite:zij-sabi-nallino-byblion pp.202-203}"
    },
    {
     "heading": "المطالع في الأقاليم",
     "markdown": "تختلف مقادير المطالع في كل أقاليم بحسب ميل الحمل عن أحد الأوتاد، ويُحسب ذلك بالساعات الزمانية التي تبعد أول الحمل عن الوتد. {cite:zij-sabi-nallino-byblion pp.202-203}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/zij-sabi-signs-rising-between-the-cusps",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-14"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "The cusps and the risings",
     "markdown": "Knowing the measures on the ecliptic requires the risings of the signs between the cusps: the ascendant, the descendant, the midheaven and the nadir. The rising of Aries at the midheaven and at the nadir differs by a stated number of equal hours, and between each cusp and the next there are six equal hours, the hours of one quarter of the day or night. The hours of the quarters below the earth are night hours. {cite:zij-sabi-nallino-byblion pp.202-203}"
    },
    {
     "heading": "The risings in the climes",
     "markdown": "The rising amounts differ in each clime according to how far the first degree of Aries lies from one of the cusps, which is computed in equal hours. {cite:zij-sabi-nallino-byblion pp.202-203}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/zij-sabi-signs-rising-between-the-cusps",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-14"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "اوتاد اور مطالع",
     "markdown": "دائرۂ البروج پر پیمانے معلوم کرنے کے لیے اوتاد کے درمیان بروج کے مطالع جاننا ضروری ہے، یعنی طالع، غارب، وسط السماء اور وتد الارض کے اوتاد۔ حمل کے مطالع وسط السماء پر اور وتد الارض پر الگ ہیں، اور ہر وتد اور اگلے وتد کے درمیان چھ ساعات زمانیہ ہیں، جو دن یا رات کے ایک ربع کی ساعات ہیں۔ زمین کے نیچے کے باقی دو ارباع کی ساعات رات کی ساعات ہوتی ہیں۔ {cite:zij-sabi-nallino-byblion pp.202-203}"
    },
    {
     "heading": "اقالیم میں مطالع",
     "markdown": "ہر اقلیم میں مطالع کی مقداریں اس فاصلے کے مطابق بدلتی ہیں جو حمل کے آغاز اور کسی وتد کے درمیان ہو، اور یہ ساعات زمانیہ میں شمار ہوتا ہے۔ {cite:zij-sabi-nallino-byblion pp.202-203}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/zij-sabi-signs-rising-between-the-cusps",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-14"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-14",
 "connections": [
  {
   "to": "work/al-zij-al-sabi",
   "type": "part_of",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/zij-sabi-nallino-byblion"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "concept/zij",
  "concept/zij-sabi-above-or-below-the-horizon-test",
  "concept/zij-sabi-almagest-catalogue-of-1022-stars",
  "concept/zij-sabi-altitude-from-the-hours-elapsed",
  "concept/zij-sabi-altitude-of-a-star-at-midheaven",
  "concept/zij-sabi-altitude-of-a-star-from-the-night-hours",
  "concept/zij-sabi-amplitude-from-latitude",
  "concept/zij-sabi-amplitude-from-longest-day-and-any-degree"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}