{
 "id": "concept/zij-sabi-star-distance-from-the-meridian-line",
 "class": "concept",
 "slug": "zij-sabi-star-distance-from-the-meridian-line",
 "label": {
  "ar": "بعد الكوكب عن خط وسط السماء",
  "en": "The distance of a star from the meridian line",
  "ur": "ستارے کا خطِ نصف النہار سے بعد"
 },
 "summary": {
  "ar": "يبدأ الباب الثاني والعشرون بمعرفة ارتفاع الكواكب من قبل ساعات الليل، ومنه معرفة بعد الكوكب عن خط وسط السماء. تؤخذ الدرجة التي تتوسط السماء في ذلك الوقت والطالعة والغاربة، ثم تُحسب الأزمان بين جزء وسط السماء والجزء الذي يتوسط السماء مع الكوكب في الفلك المستقيم، فيكون الفرق بعده عن الخط، يُنقص إن كانت درجة الكوكب شرقية وتُنقص العكس إن غربية. {cite:zij-sabi-nallino-byblion pp.56-57}.",
  "en": "Chapter 22 begins with finding the altitudes of stars from the hours of the night, and within it the distance of the star from the meridian line. One takes the degree that culminates at that time, the rising degree and the setting degree, and then works out the times between the part at midheaven and the part that culminates with the star in the right sphere; the difference is its distance from the line, taking the one from the other according to whether the star's degree is on the east or the west of midheaven. {cite:zij-sabi-nallino-byblion pp.56-57}.",
  "ur": "بائیسواں باب رات کی ساعتوں سے ستاروں کے ارتفاع کی پہچان سے شروع ہوتا ہے، اور اسی میں ستارے کا خطِ وسط السماء سے بعد بھی ہے۔ اس وقت وسط السماء کا درجہ، طالع اور غارب درجے لیے جاتے ہیں، پھر وسط السماء کے جزء اور اس جزء کے درمیان ازمان نکالے جاتے ہیں جو فلک مستقیم میں ستارے کے ساتھ وسط السماء میں آتا ہے؛ فرق اس کا خط سے بعد ہے، جسے ستارے کے درجے کے وسط السماء کے مشرق یا مغرب میں ہونے کے لحاظ سے ایک کو دوسرے میں سے گھٹایا جاتا ہے۔ {cite:zij-sabi-nallino-byblion pp.56-57}۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "ideas"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "astronomy-and-timekeeping",
  "mathematics"
 ],
 "data": {
  "kind": "scientific",
  "sources": [
   "source/zij-sabi-nallino-byblion"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "al-Zij al-Sabi, chapters 19 to 26 (scan pages 52 to 65), Arabic text ed. C. A. Nallino (Byblion, Jbeil 2005), read page by page",
   "generated_by": "Claude Sonnet 5.5",
   "model": "claude-sonnet-5-5",
   "run": "zij-sabi-4"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Claude Sonnet 5.5 (book mining, lane A2)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "يبدأ الباب الثاني والعشرون بمعرفة ارتفاع الكواكب من قبل ساعات الليل، ومنه معرفة بعد الكوكب عن خط وسط السماء. تؤخذ الدرجة التي تتوسط السماء في ذلك الوقت والطالعة والغاربة، ثم تُحسب الأزمان بين جزء وسط السماء والجزء الذي يتوسط السماء مع الكوكب في الفلك المستقيم، فيكون الفرق بعده عن الخط، يُنقص إن كانت درجة الكوكب شرقية وتُنقص العكس إن غربية. {cite:zij-sabi-nallino-byblion pp.56-57}."
    },
    {
     "heading": "الجهة الأخرى بالأفق",
     "markdown": "وللنص جهة أخرى تمرّ بالأفق: تؤخذ الأزمان بإزاء الجزء الذي يطلع معه الكوكب في الإقليم وبإزاء نظير الجزء الذي يغيب معه، فيُنقص أحدهما من الآخر على حسب كونه في ناحية المشرق أو المغرب، والناتج بعده عن الأفق. فإذا نُقص من نصف قوس نهار الكوكب بقي بعده عن خط وسط السماء من أي الجهات كان. {cite:zij-sabi-nallino-byblion pp.56-57}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/zij-sabi-star-distance-from-the-meridian-line",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-14"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Chapter 22 begins with finding the altitudes of stars from the hours of the night, and within it the distance of the star from the meridian line. One takes the degree that culminates at that time, the rising degree and the setting degree, and then works out the times between the part at midheaven and the part that culminates with the star in the right sphere; the difference is its distance from the line, taking the one from the other according to whether the star's degree is on the east or the west of midheaven. {cite:zij-sabi-nallino-byblion pp.56-57}."
    },
    {
     "heading": "The other way, through the horizon",
     "markdown": "The text has another way through the horizon: the times against the part with which the star rises in the clime and against the opposite of the part with which it sets are taken, and one is subtracted from the other according to whether the star is on the east or the west; the result is its distance from the horizon. If this is taken from the star's half day arc there remains its distance from the meridian line, whichever side it is on. {cite:zij-sabi-nallino-byblion pp.56-57}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/zij-sabi-star-distance-from-the-meridian-line",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Sonnet 5.5 (claude-sonnet-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-14"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "بائیسواں باب رات کی ساعتوں سے ستاروں کے ارتفاع کی پہچان سے شروع ہوتا ہے، اور اسی میں ستارے کا خطِ وسط السماء سے بعد بھی ہے۔ اس وقت وسط السماء کا درجہ، طالع اور غارب درجے لیے جاتے ہیں، پھر وسط السماء کے جزء اور اس جزء کے درمیان ازمان نکالے جاتے ہیں جو فلک مستقیم میں ستارے کے ساتھ وسط السماء میں آتا ہے؛ فرق اس کا خط سے بعد ہے، جسے ستارے کے درجے کے وسط السماء کے مشرق یا مغرب میں ہونے کے لحاظ سے ایک کو دوسرے میں سے گھٹایا جاتا ہے۔ {cite:zij-sabi-nallino-byblion pp.56-57}۔"
    },
    {
     "heading": "افق کے ذریعے دوسرا طریقہ",
     "markdown": "متن میں ایک اور طریقہ ہے جو افق سے گزرتا ہے: اس جزء کے مقابل ازمان جس کے ساتھ ستارہ اقلیم میں طلوع ہوتا ہے اور اس جزء کے نظیر کے مقابل ازمان جس کے ساتھ وہ غروب ہوتا ہے لیے جاتے ہیں اور ستارے کے مشرقی یا مغربی ہونے کے لحاظ سے ایک کو دوسرے میں سے گھٹایا جاتا ہے؛ نتیجہ افق سے اس کا بعد ہے۔ اسے ستارے کی نصف قوسِ نہار میں سے گھٹائیں تو خطِ وسط السماء سے اس کا بعد باقی رہتا ہے، خواہ وہ کسی طرف ہو۔ {cite:zij-sabi-nallino-byblion pp.56-57}۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/zij-sabi-star-distance-from-the-meridian-line",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Sonnet 5.5 (claude-sonnet-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-14"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-14",
 "connections": [
  {
   "to": "work/al-zij-al-sabi",
   "type": "part_of",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/zij-sabi-nallino-byblion"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "concept/zij",
  "concept/zij-sabi-above-or-below-the-horizon-test",
  "concept/zij-sabi-almagest-catalogue-of-1022-stars",
  "concept/zij-sabi-altitude-from-the-hours-elapsed",
  "concept/zij-sabi-altitude-of-a-star-at-midheaven",
  "concept/zij-sabi-altitude-of-a-star-from-the-night-hours",
  "concept/zij-sabi-amplitude-from-latitude",
  "concept/zij-sabi-amplitude-from-longest-day-and-any-degree"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}