{
 "id": "course/ca-on-g1-science-a",
 "class": "course",
 "slug": "ca-on-g1-science-a",
 "label": {
  "en": "Strand A — STEM Skills and Connections",
  "ar": "المحور أ — مهارات العلوم والتقنية والهندسة والرياضيات وصلاتها",
  "ur": "شاخ A — STEM مہارتیں اور روابط"
 },
 "summary": {
  "en": "Testing ideas, building devices, and seeing who has contributed to science and technology (expectations A1, A2, A3). The museum maps A1 and A3 only.",
  "ar": "اختبار الأفكار وبناء الأجهزة ومعرفة من أسهم في العلوم والتقنية ⁦(التوقعات A1 وA2 وA3)⁩. ولا يربط المتحف إلا A1 وA3.",
  "ur": "خیالات کی جانچ، آلات کی تعمیر، اور یہ دیکھنا کہ سائنس و ٹیکنالوجی میں کس نے حصہ ڈالا ⁦(توقعات A1، A2، A3)⁩۔ عجائب گھر صرف A1 اور A3 کو جوڑتا ہے۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "unit",
  "sources": [
   "source/ontario-science-tech-2022"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Claude Code; claude-sonnet-5-5; courses pipeline (docs/courses-mission/PIPELINE.md); 2026-11-12"
  },
  "part_of": "course/ca-on-g1-science",
  "lessons": [
   "course/ca-on-g1-science-a-2"
  ],
  "expectations": [
   {
    "code": "A1",
    "text": {
     "en": "use a scientific research process, a scientific experimentation process, and an engineering design process to conduct investigations, following appropriate health and safety procedures",
     "ar": "استخدام عملية البحث العلمي وعملية التجريب العلمي وعملية التصميم الهندسي لإجراء استقصاءات، مع اتباع إجراءات الصحة والسلامة المناسبة",
     "ur": "تحقیقات کرنے کے لیے سائنسی تحقیق کا عمل، سائنسی تجربے کا عمل اور انجینئرنگ ڈیزائن کا عمل استعمال کرنا، اور مناسب صحت و حفاظت کے طریقوں پر عمل کرنا"
    }
   },
   {
    "code": "A2",
    "text": {
     "en": "use coding in investigations and to model concepts, and assess the impact of coding and of emerging technologies on everyday life",
     "ar": "استخدام الترميز في الاستقصاءات ولنمذجة المفاهيم، وتقييم أثر الترميز والتقنيات الناشئة في الحياة اليومية",
     "ur": "تحقیقات میں اور تصورات کی ماڈلنگ کے لیے کوڈنگ استعمال کرنا، اور روزمرہ زندگی پر کوڈنگ اور ابھرتی ہوئی ٹیکنالوجیوں کے اثر کا جائزہ لینا"
    }
   },
   {
    "code": "A3",
    "text": {
     "en": "demonstrate an understanding of the practical applications of science and technology, and of contributions to science and technology from people with diverse lived experiences",
     "ar": "إظهار فهم التطبيقات العملية للعلوم والتقنية، وإسهامات أصحاب التجارب الحياتية المتنوعة في العلوم والتقنية",
     "ur": "سائنس و ٹیکنالوجی کے عملی استعمالات کی، اور متنوع زندگی کے تجربات رکھنے والے لوگوں کی سائنس و ٹیکنالوجی میں خدمات کی سمجھ ظاہر کرنا"
    }
   }
  ],
  "order": 1
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "يتناول المحور أ من مقرر الصف الأول مهارات العلوم والتقنية وصلتها بالحياة اليومية. ولا يربط المتحف إلا التوقعات المتعلقة بالتجارب والتصميم والإسهامات. {cite:ontario-science-tech-2022}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "course/ca-on-g1-science-a",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-12"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Brief",
     "markdown": "Strand A of the Grade 1 course is about the skills of science and technology and how they touch everyday life. The museum maps only the expectations about experiments, design and contributions. {cite:ontario-science-tech-2022}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "course/ca-on-g1-science-a",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Code"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-12"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "مختصر",
     "markdown": "پہلی جماعت کے کورس کی شاخ A سائنس و ٹیکنالوجی کی مہارتوں اور روزمرہ زندگی سے ان کے تعلق کے بارے میں ہے۔ عجائب گھر صرف تجربوں، ڈیزائن اور خدمات والی توقعات کو جوڑتا ہے۔ {cite:ontario-science-tech-2022}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "course/ca-on-g1-science-a",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Code"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-12"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-12",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}