{
 "id": "course/ca-on-g1-social-studies-b",
 "class": "course",
 "slug": "ca-on-g1-social-studies-b",
 "label": {
  "en": "Strand B: People and Environments: The Local Community",
  "ar": "المحور ب: الناس والبيئات: المجتمع المحلي",
  "ur": "شاخ ب: لوگ اور ماحول: مقامی برادری"
 },
 "summary": {
  "en": "Services in the local community, and how people look after them (expectations B1, B2, B3).",
  "ar": "الخدمات في المجتمع المحلي، وكيف يعتني بها الناس ⁦(التوقعات B1 وB2 وB3)⁩.",
  "ur": "مقامی برادری کی خدمات، اور لوگ ان کی دیکھ بھال کیسے کرتے ہیں ⁦(توقعات B1، B2 اور B3)⁩۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "unit",
  "sources": [
   "source/ontario-curriculum-sshg-2023"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Claude Code; claude-sonnet-5-5; courses pipeline (docs/courses-mission/PIPELINE.md); 2026-11-12"
  },
  "part_of": "course/ca-on-g1-social-studies",
  "lessons": [
   "course/ca-on-g1-social-studies-b-1",
   "course/ca-on-g1-social-studies-b-2"
  ],
  "expectations": [
   {
    "code": "B1",
    "text": {
     "en": "describe some aspects of the interrelationship between people and the natural and built features of their community (FOCUS ON: Interrelationships)",
     "ar": "صِف بعض جوانب العلاقة المتبادلة بين الناس والمعالم الطبيعية والمبنية في مجتمعهم المحلي ⁦(التركيز على: العلاقات المتبادلة)⁩",
     "ur": "لوگوں اور اپنی برادری کی قدرتی اور تعمیر شدہ خصوصیات کے باہمی تعلق کے کچھ پہلو بیان کریں ⁦(توجہ کا محور: باہمی تعلقات)⁩"
    }
   },
   {
    "code": "B2",
    "text": {
     "en": "use the social studies inquiry process to investigate some aspects of the interrelationship between people and different natural and built features of their local community, with a focus on significant short- and long-term effects of this interrelationship (FOCUS ON: Cause …",
     "ar": "استخدم عملية الاستقصاء في الدراسات الاجتماعية لدراسة بعض جوانب العلاقة المتبادلة بين الناس ومعالم مجتمعهم المحلي الطبيعية والمبنية المختلفة، مع التركيز على الآثار المهمة القريبة والبعيدة المدى لهذه العلاقة ⁦(التركيز على: السبب⁩ …",
     "ur": "سماجی علوم کے تحقیقی عمل کی مدد سے لوگوں اور اپنی مقامی برادری کی مختلف قدرتی اور تعمیر شدہ خصوصیات کے باہمی تعلق کے کچھ پہلوؤں کی تحقیق کریں، اور اس تعلق کے اہم قریبی اور دور رس اثرات پر توجہ دیں ⁦(توجہ کا محور: سبب⁩ …"
    }
   },
   {
    "code": "B3",
    "text": {
     "en": "describe significant aspects of their community, with reference to different areas, services, and natural and built features, demonstrating an understanding of some basic ways of describing location and measuring distance (FOCUS ON: Significance; Patterns and Trends)",
     "ar": "صِف جوانب مهمة من مجتمعهم المحلي، بالإشارة إلى مناطقه وخدماته ومعالمه الطبيعية والمبنية، مع إظهار فهم لبعض الطرق الأساسية لوصف الموقع وقياس المسافة ⁦(التركيز على: الأهمية؛ الأنماط والاتجاهات)⁩",
     "ur": "اپنی برادری کے اہم پہلو بیان کریں، اس کے مختلف علاقوں، خدمات اور قدرتی و تعمیر شدہ خصوصیات کا حوالہ دیتے ہوئے، اور مقام بیان کرنے اور فاصلہ ناپنے کے کچھ بنیادی طریقوں کی سمجھ ظاہر کرتے ہوئے ⁦(توجہ کا محور: اہمیت؛ رجحانات و نمونے)⁩"
    }
   }
  ],
  "order": 2
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "المحور ب من مقرر الدراسات الاجتماعية للصف الأول: الناس والبيئات: المجتمع المحلي. وله درسان: عن الخدمات، وعن خدمات يتولّاها المجتمع. {cite:ontario-curriculum-sshg-2023}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "course/ca-on-g1-social-studies-b",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-12"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Brief",
     "markdown": "Strand B of the Grade 1 Social Studies course: People and Environments: The Local Community. It has two lessons, on services and on services the community looks after. {cite:ontario-curriculum-sshg-2023}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "course/ca-on-g1-social-studies-b",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Code"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-12"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "مختصر",
     "markdown": "گریڈ اول کے سماجی علوم کی شاخ ب: لوگ اور ماحول: مقامی برادری۔ اس کے دو سبق ہیں: خدمات کے بارے میں، اور برادری کی ذمہ داری والی خدمات کے بارے میں۔ {cite:ontario-curriculum-sshg-2023}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "course/ca-on-g1-social-studies-b",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Code"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-12"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-12",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}