{
 "id": "course/ca-on-g11-hrt3m-f-2",
 "class": "course",
 "slug": "ca-on-g11-hrt3m-f-2",
 "label": {
  "en": "Prejudice and misconception",
  "ar": "الأحكام المسبقة وسوء الفهم",
  "ur": "تعصب اور غلط فہمی"
 },
 "summary": {
  "en": "Some common prejudices and misconceptions about religions, and how a community has named one of them (F2.3).",
  "ar": "بعض الأحكام المسبقة الشائعة وسوء الفهم عن الأديان، وكيف سمّت جماعة أحدها (F2.3).",
  "ur": "مذاہب کے بارے میں چند عام تعصبات اور غلط فہمیاں، اور ایک جماعت نے ان میں سے ایک کو کیسے نام دیا (F2.3)۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "lesson",
  "sources": [
   "source/ontario-curriculum-social-sciences-humanities"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Claude Code; claude-sonnet-5-5; courses pipeline (docs/courses-mission/PIPELINE.md); 2026-11-12"
  },
  "part_of": "course/ca-on-g11-hrt3m-f",
  "expectations": [
   {
    "code": "F2.3",
    "text": {
     "en": "identify some common prejudices and misconceptions about various religions and belief traditions",
     "ar": "حدّد بعض الأحكام المسبقة الشائعة وسوء الفهم الشائع عن مختلف الأديان وتقاليد المعتقد",
     "ur": "مختلف مذاہب اور اعتقادی روایات کے بارے میں کچھ عام تعصبات اور غلط فہمیوں کی نشاندہی کریں"
    }
   }
  ],
  "connections": [
   {
    "position": "within",
    "kind": "story",
    "title": {
     "en": "A day set aside against prejudice",
     "ar": "يوم مخصص لمكافحة الأحكام المسبقة",
     "ur": "تعصب کے خلاف مخصوص ایک دن"
    },
    "text": {
     "en": "The International Day to Combat Islamophobia is a United Nations observance on 15 March each year, designated by the General Assembly in 2022. According to Wikipedia, the date marks the 2019 attack on two mosques in Christchurch, New Zealand, in which 51 people were killed during Friday prayer. General Assembly resolution A/RES/76/254 stresses that terrorism and violent extremism cannot and should not be associated with any religion. Why might an assembly of states name a prejudice with a day?",
     "ar": "اليوم الدولي لمكافحة الإسلاموفوبيا مناسبة للأمم المتحدة في 15 مارس من كل عام، أقرتها الجمعية العامة سنة 2022. وبحسب ويكيبيديا فإن هذا التاريخ ذكرى هجوم 2019 على مسجدين في كرايستشيرش بنيوزيلندا، قُتل فيه 51 شخصًا أثناء صلاة الجمعة. ويؤكد قرار الجمعية العامة A/RES/76/254 أنه لا يمكن ولا ينبغي ربط الإرهاب والتطرف العنيف بأي دين. لماذا قد تسمّي جمعية دول حكمًا مسبقًا بيوم؟",
     "ur": "اسلاموفوبیا کے خلاف عالمی دن اقوامِ متحدہ کی ایک یاد ہے جو ہر سال ۱۵ مارچ کو منائی جاتی ہے اور جنرل اسمبلی نے ۲۰۲۲ میں اسے مقرر کیا۔ ویکی پیڈیا کے مطابق یہ تاریخ نیوزی لینڈ کے شہر کرائسٹ چرچ میں دو مساجد پر ۲۰۱۹ کے حملے کی یاد ہے جس میں جمعے کی نماز کے دوران ۵۱ افراد مارے گئے۔ جنرل اسمبلی کی قرارداد A/RES/76/254 زور دیتی ہے کہ دہشت گردی اور پرتشدد انتہا پسندی کو کسی مذہب سے نہیں جوڑا جا سکتا اور نہ جوڑا جانا چاہیے۔ ریاستوں کی کوئی اسمبلی کسی تعصب کو دن کے نام سے کیوں موسوم کر سکتی ہے؟"
    },
    "entity": "event/international-day-to-combat-islamophobia",
    "sources": [
     "source/un-observances-anti-islamophobia-day",
     "source/wikipedia-international-day-to-combat-islamophobia-en"
    ]
   }
  ],
  "order": 2
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "يطلب منك هذا الدرس أن تحدد بعض الأحكام المسبقة الشائعة وسوء الفهم عن الأديان. ويقدّم المتحف جزءًا واحدًا: مناسبة للأمم المتحدة تسمّي حكمًا مسبقًا ضد المسلمين. ولا يسرد سوء الفهم نفسه؛ ويبحثه صفّك مع ما تواجهه التقاليد الأخرى من أحكام مسبقة. {cite:ontario-curriculum-social-sciences-humanities}"
    },
    {
     "heading": "كيف يُسمّى الحكم المسبق ومن يسمّيه؟",
     "markdown": "تسمية الحكم المسبق فعل له تاريخ وجهة وسبب. اقرأ السجل ودوّن من سمّاه ومتى وما السبب المذكور. ثم اسأل ماذا تحتاج أن تبحث لتفرّق بين الحكم المسبق وسوء الفهم."
    },
    {
     "heading": "تعمّق",
     "markdown": "اقرأ كيف سُمّي اليوم، كما يعرضه [[event/international-day-to-combat-islamophobia|سجل اليوم الدولي لمكافحة الإسلاموفوبيا]]. اقترح رئيس وزراء باكستان آنذاك عمران خان يوماً دولياً لمكافحة الإسلاموفوبيا في كلمته أمام الجمعية العامة في سبتمبر 2020 {cite:wikipedia-international-day-to-combat-islamophobia-en}. وفي 15 مارس 2022 اعتمدت الجمعية العامة بتوافق الآراء القرار A/RES/76/254 الذي أعلن 15 مارس يوماً دولياً لمكافحة الإسلاموفوبيا {cite:un-observances-anti-islamophobia-day} {cite:wikipedia-international-day-to-combat-islamophobia-en}، وهو قرار رعته ستون دولة من أعضاء منظمة التعاون الإسلامي {cite:un-observances-anti-islamophobia-day}. ويشدد القرار على أن الإرهاب والتطرف العنيف لا يمكن ولا ينبغي ربطهما بأي دين أو جنسية أو حضارة أو جماعة عرقية، ويدعو إلى حوار عالمي لتعزيز ثقافة التسامح والسلام القائمة على احترام حقوق الإنسان وتنوع الأديان والمعتقدات {cite:un-observances-anti-islamophobia-day} {cite:wikipedia-international-day-to-combat-islamophobia-en}. ويذكر [[event/canadian-islamic-history-month|سجل شهر التاريخ الإسلامي الكندي]] أن حملة 2025 في صفحة حكومة كندا يقع في قلبها «الدليل الكندي لفهم الإسلاموفوبيا ومكافحتها» {cite:canada-ca-combatting-islamophobia-commemorations}. ولا يعدّد أي من السجلين ما هي المفاهيم الخاطئة."
    },
    {
     "heading": "كيف نعرف؟",
     "markdown": "يقوم سجل اليوم على مصدرين: صفحة الأمم المتحدة، وفيها القرار والدول الراعية وما تلاه، ومقالة ويكيبيديا الإنجليزية في مراجعة 24 مايو 2026، وفيها اقتراح عمران خان في سبتمبر 2020 وسبب اختيار التاريخ {cite:un-observances-anti-islamophobia-day} {cite:wikipedia-international-day-to-combat-islamophobia-en}. ويقوم سجل الشهر الكندي على صفحة واحدة لحكومة كندا لا تذكر الأداة البرلمانية التي أنشأته {cite:canada-ca-combatting-islamophobia-commemorations}. ويذكر السجلان ما أُعلن ونُشر ونُظّم، ولا يذكر أيٌّ منهما ما تغيّر نتيجة لذلك، ولا يعدّد أيٌّ منهما المفاهيم الخاطئة."
    },
    {
     "heading": "فكّر في هذا",
     "markdown": "يسمّي السجل تحيزاً بقرار من دول في الجمعية العامة {cite:un-observances-anti-islamophobia-day}، لكنه لا يعدّد مفهوماً خاطئاً ولا يعرض دراسة عن أي منها. لو أراد صفّك أن يفرّق بين التحيز والمفهوم الخاطئ والخلاف في الرأي حول دين من الأديان، فأي نوع من الأدلة يحتاجه كل منها، ولماذا لا يكفي نص قرار لحسم أيّها هو؟"
    },
    {
     "heading": "إلى المتحف",
     "markdown": "- [[event/international-day-to-combat-islamophobia|اليوم الدولي لمكافحة الإسلاموفوبيا]]: كيف اقتُرح اليوم واعتُمد، وما يقوله القرار، وما تلاه.\n- [[event/canadian-islamic-history-month|شهر التاريخ الإسلامي الكندي]]: ما تذكره صفحة حكومة كندا عن الشهر وحملاته، وعن الدليل الكندي لفهم الإسلاموفوبيا ومكافحتها."
    },
    {
     "heading": "جرّب هذا",
     "markdown": "اقرأ [[event/international-day-to-combat-islamophobia|اليوم الدولي لمكافحة الإسلاموفوبيا]]. اكتب ما تقوله المصادر عمّا حدث، وفي أي تاريخ ولماذا هذا التاريخ، وسؤالًا يمكن لصفك أن يطرحه عن حكم مسبق يواجهه تقليد آخر."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "course/ca-on-g11-hrt3m-f-2",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-13"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Brief",
     "markdown": "This lesson asks you to identify some common prejudices and misconceptions about religions. The museum serves a single part: one United Nations observance that names a prejudice against Muslims. It does not list the misconceptions themselves; your class researches those and the prejudices faced by other traditions. {cite:ontario-curriculum-social-sciences-humanities}"
    },
    {
     "heading": "How is a prejudice named, and by whom?",
     "markdown": "Naming a prejudice is itself an act with a date, a body and a reason. Read the record and note who named it, when, and what reason is given. Then ask what you would need to research to separate a prejudice from a misconception."
    },
    {
     "heading": "Go deeper",
     "markdown": "Read how the Day came to be named, as [[event/international-day-to-combat-islamophobia|the record of the International Day to Combat Islamophobia]] gives it. Pakistan's then prime minister, Imran Khan, first suggested an international day against Islamophobia in his address to the General Assembly in September 2020 {cite:wikipedia-international-day-to-combat-islamophobia-en}. On 15 March 2022 the General Assembly adopted resolution A/RES/76/254 by consensus, proclaiming 15 March the International Day to Combat Islamophobia {cite:un-observances-anti-islamophobia-day} {cite:wikipedia-international-day-to-combat-islamophobia-en}, in a resolution sponsored by sixty member states of the Organisation of Islamic Cooperation {cite:un-observances-anti-islamophobia-day}. The resolution stresses that terrorism and violent extremism cannot and should not be associated with any religion, nationality, civilisation or ethnic group, and calls for a global dialogue on a culture of tolerance and peace based on respect for human rights and for the diversity of religions and beliefs {cite:un-observances-anti-islamophobia-day} {cite:wikipedia-international-day-to-combat-islamophobia-en}. The record of [[event/canadian-islamic-history-month|Canadian Islamic History Month]] adds that a Government of Canada page presents the 2025 campaign as built around the Canadian Guide to Understanding and Combatting Islamophobia {cite:canada-ca-combatting-islamophobia-commemorations}. Neither record sets out what the misconceptions are."
    },
    {
     "heading": "How do we know?",
     "markdown": "The record of the Day rests on two sources: the United Nations' observance page, which gives the resolution, its sponsors and what followed, and an English Wikipedia revision of 24 May 2026, which gives Imran Khan's suggestion in September 2020 and the reason for the date {cite:un-observances-anti-islamophobia-day} {cite:wikipedia-international-day-to-combat-islamophobia-en}. The record of the Canadian month rests on one Government of Canada page, which does not name the parliamentary instrument that created it {cite:canada-ca-combatting-islamophobia-commemorations}. Both records report what was proclaimed, published and organised; neither reports what changed as a result, and neither lists the misconceptions."
    },
    {
     "heading": "Think about it",
     "markdown": "The record shows a prejudice named by states in a General Assembly resolution {cite:un-observances-anti-islamophobia-day}, but it lists no misconception and gives no study of one. If your class wanted to tell a prejudice, a misconception and a difference of opinion about a religion apart, what kind of evidence would each need, and why would the wording of a resolution not be enough to settle which is which?"
    },
    {
     "heading": "Into the museum",
     "markdown": "- [[event/international-day-to-combat-islamophobia|International Day to Combat Islamophobia]]: how the Day was suggested and adopted, what the resolution says, and what followed.\n- [[event/canadian-islamic-history-month|Canadian Islamic History Month]]: what a Government of Canada page says of the month, its campaigns and the Canadian Guide to Understanding and Combatting Islamophobia."
    },
    {
     "heading": "Try this",
     "markdown": "Read [[event/international-day-to-combat-islamophobia|International Day to Combat Islamophobia]]. Write what the sources say happened, on which date and why that date, and one question your class could ask about a prejudice faced by another tradition."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "course/ca-on-g11-hrt3m-f-2",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Code"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-13"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "مختصر",
     "markdown": "یہ سبق آپ سے چاہتا ہے کہ مذاہب کے بارے میں کچھ عام تعصبات اور غلط فہمیوں کی نشاندہی کریں۔ عجائب گھر ایک ہی حصہ پیش کرتا ہے: اقوامِ متحدہ کا ایک دن جو مسلمانوں کے خلاف تعصب کو نام دیتا ہے۔ وہ خود غلط فہمیوں کی فہرست نہیں دیتا؛ ان کی اور دوسری روایات کو درپیش تعصبات کی تحقیق آپ کی جماعت کرے گی۔ {cite:ontario-curriculum-social-sciences-humanities}"
    },
    {
     "heading": "تعصب کو کیسے اور کون نام دیتا ہے؟",
     "markdown": "کسی تعصب کو نام دینا خود ایک عمل ہے جس کی ایک تاریخ، ایک ادارہ اور ایک وجہ ہوتی ہے۔ اندراج پڑھیں اور لکھیں کہ کس نے، کب اور کس وجہ سے اسے نام دیا۔ پھر سوچیں کہ تعصب اور غلط فہمی میں فرق کرنے کے لیے آپ کو کیا تحقیق کرنی ہوگی۔"
    },
    {
     "heading": "یہ آزمائیں",
     "markdown": "[[event/international-day-to-combat-islamophobia|اسلاموفوبیا کے خلاف عالمی دن]] کا اندراج پڑھیں۔ لکھیں کہ ماخذ کے مطابق کیا ہوا، کس تاریخ کو اور اس تاریخ کی وجہ کیا ہے، اور ایک سوال جو آپ کی جماعت کسی اور روایت کو درپیش تعصب کے بارے میں پوچھ سکتی ہے۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "course/ca-on-g11-hrt3m-f-2",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Code"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-12"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-12",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}