{
 "id": "course/ca-on-g12-snc4m-a",
 "class": "course",
 "slug": "ca-on-g12-snc4m-a",
 "label": {
  "en": "Strand A: Scientific Investigation Skills and Career Exploration",
  "ar": "المحور A: مهارات الاستقصاء العلمي واستكشاف المهن",
  "ur": "شاخ A: سائنسی تحقیقی مہارتیں اور پیشوں کی تلاش"
 },
 "summary": {
  "en": "Investigation skills and career exploration (expectations A1 and A2). The museum maps one lesson: careers in medicine and the contributions of two physicians (A2).",
  "ar": "مهارات الاستقصاء العلمي واستكشاف المهن ⁦(التوقعان A1 وA2)⁩. ويربط المتحف درسًا واحدًا: المهن الطبية وإسهامات طبيبين ⁦(A2)⁩.",
  "ur": "سائنسی تحقیقی مہارتیں اور پیشوں کی تلاش ⁦(توقعات A1 اور A2)⁩۔ میوزیم ایک سبق جوڑتا ہے: طب کے پیشے اور دو معالجوں کی خدمات ⁦(A2)⁩۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "unit",
  "sources": [
   "source/ontario-curriculum-secondary-science"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Claude Code; claude-sonnet-5-5; courses pipeline (docs/courses-mission/PIPELINE.md); 2026-11-12"
  },
  "part_of": "course/ca-on-g12-snc4m",
  "lessons": [
   "course/ca-on-g12-snc4m-a-1"
  ],
  "expectations": [
   {
    "code": "A1",
    "text": {
     "en": "demonstrate scientific investigation skills (related to both inquiry and research) in the four areas of skills (initiating and planning, performing and recording, analysing and interpreting, and communicating)",
     "ar": "أظهر مهارات الاستقصاء العلمي ⁦(المتصلة بالتحري والبحث معًا)⁩ في المجالات الأربعة للمهارات ⁦(البدء والتخطيط، والتنفيذ والتسجيل، والتحليل والتفسير، والتواصل)⁩",
     "ur": "سائنسی تحقیقی مہارتوں ⁦(تحقیق اور مطالعے دونوں سے متعلق)⁩ کا مظاہرہ مہارتوں کے چاروں شعبوں ⁦(آغاز و منصوبہ بندی، عمل و اندراج، تجزیہ و تعبیر، اور ابلاغ)⁩ میں کریں"
    }
   },
   {
    "code": "A2",
    "text": {
     "en": "identify and describe careers related to the fields of science under study, and describe the contributions of scientists, including Canadians, to those fields",
     "ar": "حدّد المهن المتصلة بميادين العلوم قيد الدراسة وصِفها، وصِف إسهامات العلماء، ومنهم كنديون، في تلك الميادين",
     "ur": "زیرِ مطالعہ سائنسی شعبوں سے متعلق پیشوں کی نشاندہی کریں اور انہیں بیان کریں، اور ان شعبوں میں سائنس دانوں، بشمول کینیڈین سائنس دانوں، کی خدمات بیان کریں"
    }
   }
  ],
  "order": 1
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "المحور A من مقرر العلوم للصف الثاني عشر. فيه 1 من الدروس المرتبطة بسجلات المتحف. {cite:ontario-curriculum-secondary-science}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "course/ca-on-g12-snc4m-a",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-12"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Brief",
     "markdown": "Strand A of the Grade 12 Science course: Scientific Investigation Skills and Career Exploration. It has 1 lesson linked to records of the museum. {cite:ontario-curriculum-secondary-science}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "course/ca-on-g12-snc4m-a",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Code"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-12"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "مختصر",
     "markdown": "جماعت دوازدہم کے سائنس کورس کی شاخ A۔ اس میں میوزیم کے ریکارڈوں سے جڑے 1 اسباق ہیں۔ {cite:ontario-curriculum-secondary-science}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "course/ca-on-g12-snc4m-a",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Code"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-12"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-12",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}