{
 "id": "event/al-hadi-army-drives-banu-al-harith-to-the-peaks-295",
 "class": "event",
 "slug": "al-hadi-army-drives-banu-al-harith-to-the-peaks-295",
 "label": {
  "ar": "جيش الهادي يطرد بني الحارث إلى رؤوس الجبال ويغنم أموالهم، سنة 295هـ، ص355",
  "en": "Al-Hadi's army drives Banu al-Harith to the mountain peaks and takes their herds, 295 AH, p. 355",
  "ur": "ہادی کے لشکر کا بنو حارث کو پہاڑوں کی چوٹیوں تک دھکیلنا اور ان کے مویشی لینا، 295ھ، ص355"
 },
 "summary": {
  "ar": "أحاط الهادي بالجبل، فطرد أخوه عبد الله بن الحسين قوماً من صرمهم، وغنم العسكر منازلهم ومواشيهم. ثم أغار القلب الخولاني على نعم بني الحارث، فطردت بنو الحارث إلى رؤوس الجبال، وتركت منازلها وأموالها.",
  "en": "Al-Hadi closed in on the mountain. His brother Abdallah ibn al-Husayn drove a clan from its camp, and the army took the dwellings and herds. The Khawlani division then raided Banu al-Harith's herds, and Banu al-Harith fled to the mountain peaks, leaving their homes and property.",
  "ur": "ہادی نے پہاڑ کو گھیر لیا۔ ان کے بھائی عبداللہ بن حسین نے ایک قوم کے ڈیرے سے انہیں نکالا، اور لشکر نے ٹھکانے اور مویشی لے لیے۔ پھر خولانی دستے نے بنو حارث کے مویشیوں پر چھاپہ مارا، اور بنو حارث پہاڑوں کی چوٹیوں کی طرف بھاگ گئے اور اپنے گھر اور مال چھوڑ گئے۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "time"
 ],
 "regions": [
  "arabia"
 ],
 "periods": [
  "period/abbasid-fragmentation"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "politics-governance-and-authority"
 ],
 "span": {
  "earliest": 907.9987268732418,
  "latest": 909.0008008377679
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "0908~",
   "hijri": "0295",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "سنة 295هـ بحسب تسلسل الرواية بعد التوجه إلى حصن اللّيوى في 2 ذي القعدة 295هـ؛ مشتق، والكتاب لا يذكر الشهر هنا",
   "sources": [
    "source/sira-hadi-ila-al-haqq"
   ]
  },
  "end": {
   "edtf": "0908~",
   "hijri": "0295",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "سنة 295هـ بحسب تسلسل الرواية بعد التوجه إلى حصن اللّيوى في 2 ذي القعدة 295هـ؛ مشتق، والكتاب لا يذكر الشهر هنا",
   "sources": [
    "source/sira-hadi-ila-al-haqq"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "kind": "other",
  "date": {
   "start": {
    "edtf": "0908~",
    "hijri": "0295",
    "calendar": "julian",
    "precision": "year",
    "status": "tradition",
    "derived": true,
    "note": "سنة 295هـ بحسب تسلسل الرواية بعد التوجه إلى حصن اللّيوى في 2 ذي القعدة 295هـ؛ مشتق، والكتاب لا يذكر الشهر هنا",
    "sources": [
     "source/sira-hadi-ila-al-haqq"
    ]
   }
  },
  "sources": [
   "source/sira-hadi-ila-al-haqq"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "سيرة الهادي إلى الحق، تحقيق سهيل زكار، بيروت: دار الفكر. سيرة الهادي إلى الحق، تحقيق سهيل زكار، ص355 الصفحة المطبوعة",
   "generated_by": "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5)",
   "model": "claude-haiku-5-5",
   "run": "a1-sira-p355-362-1"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5); from Sirat al-Hadi ila al-Haqq, ed. Suhayl Zakkar, printed pp. 355-362"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "أحاط الهادي بالجبل، فطرد أخوه عبد الله بن الحسين قوماً من صرمهم، وغنم العسكر منازلهم ومواشيهم. ثم أغار القلب الخولاني على نعم بني الحارث، فطردت بنو الحارث إلى رؤوس الجبال، وتركت منازلها وأموالها."
    },
    {
     "heading": "تفصيل",
     "markdown": "يذكر الكتاب أن الهادي أحاط بالجبل، فوقع أخوه عبد الله بن الحسين على صرم قوم يُحجب اسمهم في هذا السجل، فطردهم منه، وحاز العسكر المنازل دونهم، وغنموا ما فيها من مواشي الذبح، وقتلوا منهم رجلين، وقُتل من خولان رجل. ثم وجد عبد الله امرأة قد سُلبت، فطرح عليها ثوبه، ونزل عن دابته فحملها عليها، وأرسلها مع كُليب بن نجاد الحصي، وكان ممن آمنهم الهادي، ليوصلها إلى حرم الهادي. وأغار الجيش الخولاني الذي جعله الهادي قلباً على نعم بني الحارث فغنموا منها كثيراً، فطردت بنو الحارث إلى رؤوس الجبال، وأخلوا المنازل والأموال."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/al-hadi-army-drives-banu-al-harith-to-the-peaks-295",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-15"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Al-Hadi closed in on the mountain. His brother Abdallah ibn al-Husayn drove a clan from its camp, and the army took the dwellings and herds. The Khawlani division then raided Banu al-Harith's herds, and Banu al-Harith fled to the mountain peaks, leaving their homes and property."
    },
    {
     "heading": "Detail",
     "markdown": "The book says that al-Hadi closed in on the mountain. His brother Abdallah ibn al-Husayn fell upon the camp of a clan whose name is withheld in this record, drove the clan out, and the army took the dwellings and the livestock kept for slaughter. Two men of that clan were killed and one man of Khawlan. Abdallah then found a woman who had been stripped of her clothes, put his own garment over her, set her on his mount, and sent her with Kulayb ibn Najjad al-Hisi, one of those to whom al-Hadi had given safe-conduct, to reach al-Hadi's household. The Khawlani division that al-Hadi had placed at the centre then raided the herds of Banu al-Harith and took many of them. Banu al-Harith were driven up into the mountain peaks and left their dwellings and property."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/al-hadi-army-drives-banu-al-harith-to-the-peaks-295",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-15"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "ہادی نے پہاڑ کو گھیر لیا۔ ان کے بھائی عبداللہ بن حسین نے ایک قوم کے ڈیرے سے انہیں نکالا، اور لشکر نے ٹھکانے اور مویشی لے لیے۔ پھر خولانی دستے نے بنو حارث کے مویشیوں پر چھاپہ مارا، اور بنو حارث پہاڑوں کی چوٹیوں کی طرف بھاگ گئے اور اپنے گھر اور مال چھوڑ گئے۔"
    },
    {
     "heading": "تفصیل",
     "markdown": "کتاب کے مطابق ہادی پہاڑ کے گرد پہنچے تو ان کے بھائی عبداللہ بن حسین ایک قوم کے ڈیرے پر ٹوٹ پڑے، جس کا نام اس ریکارڈ میں روکا گیا ہے، اور اسے وہاں سے نکال دیا۔ لشکر نے ٹھکانے اور ذبح کے لیے رکھے مویشی لے لیے۔ اس قوم کے دو آدمی مارے گئے اور خولان کا ایک آدمی بھی۔ پھر عبداللہ کو ایک عورت ملی جس کے کپڑے چھین لیے گئے تھے۔ انہوں نے اپنا کپڑا اس پر ڈالا، اپنی سواری سے اتر کر اسے سوار کیا، اور کلیب بن نجاد الحصی کے ساتھ، جنہیں ہادی نے امان دی تھی، اسے ہادی کے گھر والوں کے پاس بھیجا۔ ہادی نے جس خولانی دستے کو قلب بنایا تھا اس نے بنو حارث کے مویشیوں پر چھاپہ مارا اور بہت سے مویشی لے گیا۔ بنو حارث پہاڑوں کی چوٹیوں پر بھاگ گئے اور اپنے ٹھکانے اور مال چھوڑ گئے۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/al-hadi-army-drives-banu-al-harith-to-the-peaks-295",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-15"
  }
 },
 "degree": 4,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-15",
 "connections": [
  {
   "to": "person/al-hadi-yahya-al-rassi",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/sira-hadi-ila-al-haqq"
   ]
  },
  {
   "to": "place/najran",
   "type": "occurred_at",
   "inverse": false
  }
 ],
 "related": [
  "event/al-daam-writes-of-ibn-bustam-at-shakir-and-abu-al-qasim-answers-in-verse-286",
  "event/al-hadi-at-najran-oath-between-hamdan-and-banu-al-harith-284",
  "event/al-hadi-at-rajla-the-division-of-a-wrongdoers-crop-and-the-felling-of-his-palms-286",
  "event/al-hadi-expedition-to-daa-of-shakir-and-return-to-saada-284",
  "event/al-hadi-judgment-on-highway-killers-285",
  "event/al-hadi-kills-abu-al-wajih-and-takes-al-hajar-286",
  "event/al-hadi-leaves-for-najran-and-meets-abu-jafar-and-the-ahlaf-at-al-hisn-292",
  "event/al-hadi-leaves-his-son-at-sada-and-goes-down-to-najran-where-banu-al-harith-ask-pardon-289"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}