{
 "id": "event/al-hadi-at-dhamar-hilan-and-al-akhtut-288",
 "class": "event",
 "slug": "al-hadi-at-dhamar-hilan-and-al-akhtut-288",
 "label": {
  "ar": "الهادي بذمار وأهل حيلان والأخطوط، ربيع الأول 288هـ",
  "en": "Al-Hadi at Dhamar, the people of Hilan and al-Akhtut, Rabi I 288 AH",
  "ur": "ہادی ذمار، اہل حیلان اور الاخطوط میں، ربیع الاول 288ھ"
 },
 "summary": {
  "ar": "ينزل الهادي ذمار فيجمع أهل مخاليفها ويعظهم ويقيم أياماً حتى أصلح الله البلد بحسب الراوي، ويأتيه أهل حيلان فيوجه معهم محمداً البلخي من أصحابه، ثم يولي ذمار إبراهيم بن جعفر الفطيمي وينزل الأخطوط وكان فاسداً بإقامة إبراهيم بن خلف فيه، فيخرج منه كثيرون، ويقيم أياماً ثم يرحل إلى منكث.",
  "en": "Al-Hadi halts at Dhamar, gathers the people of its districts and preaches, and stays some days until, in the narrator's words, God set the town right; the people of Hilan come and he sends with them a companion, Muhammad al-Balkhi; he puts Ibrahim ibn Jafar al-Futayimi over Dhamar and goes to al-Akhtut, a place the narrator calls corrupt because Ibrahim ibn Khalaf had lived there, from which many leave on his arrival, and after some days goes on to Mankath.",
  "ur": "ہادی ذمار اترتے ہیں، اس کے اضلاع کے لوگوں کو جمع کر کے نصیحت کرتے ہیں اور راوی کے الفاظ میں اللہ کے شہر کو درست کرنے تک چند دن رہتے ہیں؛ اہل حیلان آتے ہیں تو ان کے ساتھ اپنے ساتھی محمد بلخی کو بھیجتے ہیں؛ پھر ابراہیم بن جعفر فطیمی کو ذمار کا والی بنا کر الاخطوط اترتے ہیں جسے راوی ابراہیم بن خلف کے وہاں رہنے کی وجہ سے فاسد کہتا ہے، ان کے آنے پر بہت سے لوگ وہاں سے نکل جاتے ہیں، اور چند دن رہ کر وہ منکث کی طرف روانہ ہوتے ہیں۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "time"
 ],
 "regions": [
  "arabia"
 ],
 "periods": [
  "period/abbasid-fragmentation"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "politics-governance-and-authority"
 ],
 "span": {
  "earliest": 901.0855116805958,
  "latest": 901.1621730767597
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "0901-02",
   "hijri": "0288-03",
   "calendar": "julian",
   "precision": "month",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "ربيع الأول سنة 288هـ بنص الكتاب؛ الدقة شهرية؛ التحويل مشتق من التقويم الجدولي",
   "sources": [
    "source/sira-hadi-ila-al-haqq"
   ]
  },
  "end": {
   "edtf": "0901-02",
   "hijri": "0288-03",
   "calendar": "julian",
   "precision": "month",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "ربيع الأول سنة 288هـ بنص الكتاب؛ الدقة شهرية؛ التحويل مشتق من التقويم الجدولي",
   "sources": [
    "source/sira-hadi-ila-al-haqq"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "kind": "other",
  "date": {
   "start": {
    "edtf": "0901-02",
    "hijri": "0288-03",
    "calendar": "julian",
    "precision": "month",
    "status": "tradition",
    "derived": true,
    "note": "ربيع الأول سنة 288هـ بنص الكتاب؛ الدقة شهرية؛ التحويل مشتق من التقويم الجدولي",
    "sources": [
     "source/sira-hadi-ila-al-haqq"
    ]
   }
  },
  "sources": [
   "source/sira-hadi-ila-al-haqq"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "سيرة الهادي إلى الحق، تحقيق سهيل زكار، بيروت: دار الفكر، ص212-213 ⁦(الصفحة المطبوعة)⁩",
   "generated_by": "Claude Sonnet 5.5 (claude-sonnet-5-5)",
   "model": "claude-sonnet-5-5",
   "run": "lib-sira-hadi-ila-al-haqq-25"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Claude Sonnet 5.5 (claude-sonnet-5-5); from Sirat al-Hadi ila al-Haqq, ed. Suhayl Zakkar, printed pp. 212-213"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "وسار [[person/al-hadi-yahya-al-rassi|الهادي]] حتى نزل [[place/dhamar|ذمار]] فأرسل في مخاليفها فاجتمع إليه أهلها فوعظهم وأعلمهم بما يجب لهم وعليهم، وأقام بذمار أياماً حتى أصلح الله البلد بحسب الراوي {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.212} {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.213}. وأتاه أهل حيلان فوجه معهم رجلاً من أصحابه يقال له محمد البلخي، ورحل من ذمار وولى عليها [[person/ibrahim-ibn-jafar-al-futayimi|إبراهيم بن جعفر الفطيمي]] {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.213}. وسار حتى نزل [[place/al-akhtut-yemen|الأخطوط]] فاجتمع إليه أهل البلد فوعظهم وأعلمهم بما يجب لهم وعليهم، وكان البلد فاسداً بحسب الراوي لأن [[person/ibrahim-ibn-khalaf-ibn-tarif|إبراهيم بن خلف]] كان مقيماً به وكان الفسق فيه ظاهراً {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.213}."
    },
    {
     "heading": "تفصيل",
     "markdown": "فلما صار الهادي بالأخطوط خرج منها خلق من أهل الفساد والنساء الفواسد اللواتي كن مقيمات بها مع إبراهيم بن خلف بحسب الراوي، فأقام الهادي به أياماً ثم رحل إلى [[place/mankath-yemen|منكث]] {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.213}. ومحمد البلخي مذكور في النثر ولم يدخل شخصاً. وقد أسقط التعرف الآلي على النص السطر الأول من الصفحة ٢١٣، فقرأه Apple Vision من صورة الصفحة، وفيه إقامة الهادي بذمار ومجيء أهل حيلان واسم البلخي. وما ينسبه الراوي إلى أهل الأخطوط ولإبراهيم بن خلف من فسق قوله هو، ولم يذكر أسماءهم ولا تفصيل ما ادعاه، والمتحف لا يعيد ألفاظ الذم ولا يحكم فيه. ولم يعين المحقق موضع الأخطوط."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/al-hadi-at-dhamar-hilan-and-al-akhtut-288",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-14"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "[[person/al-hadi-yahya-al-rassi|al-Hadi]] went on until he halted at [[place/dhamar|Dhamar]], sent into its districts, and its people gathered to him; he admonished them and told them what was due to them and from them, and stayed at Dhamar some days until, in the narrator's words, God set the town right {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.212} {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.213}. The people of Hilan came to him and he sent with them a man of his companions called Muhammad al-Balkhi; he left Dhamar and put [[person/ibrahim-ibn-jafar-al-futayimi|Ibrahim ibn Jafar al-Futayimi]] over it {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.213}. He went on until he halted at [[place/al-akhtut-yemen|al-Akhtut]], and its people gathered to him and he admonished them and told them what was due to them and from them; the place was corrupt, the narrator says, because [[person/ibrahim-ibn-khalaf-ibn-tarif|Ibrahim ibn Khalaf]] had been living there and vice was open in it {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.213}."
    },
    {
     "heading": "Detail",
     "markdown": "When al-Hadi reached al-Akhtut a great many of the people of corruption left it, and the women of ill repute who lived there with Ibrahim ibn Khalaf, in the narrator's words; al-Hadi stayed there some days and went on to [[place/mankath-yemen|Mankath]] {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.213}. Muhammad al-Balkhi is named in prose only and is not entered as a person. The text recognition dropped the first line of p. 213; Apple Vision, run on the page image, recovers it, and it holds the stay at Dhamar, the coming of the people of Hilan and al-Balkhi's name. What the narrator charges to the people of al-Akhtut and to Ibrahim ibn Khalaf is his account; he names none of them and gives no particulars, and the museum does not repeat his words of abuse or give a verdict. The editor does not locate al-Akhtut."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/al-hadi-at-dhamar-hilan-and-al-akhtut-288",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Sonnet 5.5 (claude-sonnet-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-14"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "[[person/al-hadi-yahya-al-rassi|ہادی]] چلتے رہے یہاں تک کہ [[place/dhamar|ذمار]] اترے، اس کے اضلاع میں پیغام بھیجا تو وہاں کے لوگ ان کے پاس جمع ہو گئے؛ انہوں نے انہیں نصیحت کی اور بتایا کہ ان کے حقوق اور فرائض کیا ہیں، اور ذمار میں چند دن رہے یہاں تک کہ راوی کے الفاظ میں اللہ نے شہر کو درست کر دیا {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.212} {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.213}۔ اہل حیلان ان کے پاس آئے تو انہوں نے ان کے ساتھ اپنے ساتھیوں میں سے محمد بلخی نامی ایک شخص کو بھیجا؛ وہ ذمار سے روانہ ہوئے اور [[person/ibrahim-ibn-jafar-al-futayimi|ابراہیم بن جعفر فطیمی]] کو اس کا والی بنایا {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.213}۔ وہ چلتے رہے یہاں تک کہ [[place/al-akhtut-yemen|الاخطوط]] اترے، وہاں کے لوگ ان کے پاس جمع ہوئے تو انہیں نصیحت کی اور بتایا کہ ان کے حقوق اور فرائض کیا ہیں؛ راوی کہتا ہے کہ وہ شہر فاسد تھا کیونکہ [[person/ibrahim-ibn-khalaf-ibn-tarif|ابراہیم بن خلف]] اس میں رہتے تھے اور بدکاری وہاں ظاہر تھی {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.213}۔"
    },
    {
     "heading": "تفصیل",
     "markdown": "جب ہادی الاخطوط پہنچے تو بہت سے فساد والے لوگ وہاں سے نکل گئے، اور راوی کے الفاظ میں وہ بدنام عورتیں بھی جو وہاں ابراہیم بن خلف کے ساتھ رہتی تھیں؛ ہادی وہاں چند دن رہے اور [[place/mankath-yemen|منکث]] کی طرف روانہ ہوئے {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.213}۔ محمد بلخی کا ذکر صرف نثر میں ہے اور انہیں شخص کے طور پر درج نہیں کیا گیا۔ متن کی خودکار شناخت نے صفحہ 213 کی پہلی سطر چھوڑ دی تھی؛ ایپل ویژن نے صفحے کی تصویر سے اسے بازیافت کیا، اور اس میں ذمار میں قیام، اہل حیلان کی آمد اور بلخی کا نام ہے۔ راوی الاخطوط کے لوگوں اور ابراہیم بن خلف پر جو الزام لگاتا ہے وہ اس کا بیان ہے؛ وہ ان میں سے کسی کا نام نہیں لیتا اور تفصیل نہیں دیتا، اور عجائب گھر اس کے مذمتی الفاظ نہیں دہراتا اور کوئی حکم نہیں لگاتا۔ مدیر الاخطوط کا محل وقوع متعین نہیں کرتا۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/al-hadi-at-dhamar-hilan-and-al-akhtut-288",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Sonnet 5.5 (claude-sonnet-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-14"
  }
 },
 "degree": 10,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-14",
 "connections": [
  {
   "to": "place/dhamar",
   "type": "occurred_at",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "place/al-akhtut-yemen",
   "type": "occurred_at",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "person/al-hadi-yahya-al-rassi",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/sira-hadi-ila-al-haqq"
   ]
  },
  {
   "to": "person/ibrahim-ibn-jafar-al-futayimi",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/sira-hadi-ila-al-haqq"
   ]
  },
  {
   "to": "person/ibrahim-ibn-khalaf-ibn-tarif",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/sira-hadi-ila-al-haqq"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "event/abu-al-atahiya-fights-at-ayman-and-warraqatayn-and-withdraws-to-nuqm-288",
  "event/abu-al-atahiya-pleads-with-the-troops-and-al-hadi-takes-his-seat-above-the-street-288",
  "event/abu-al-atahiya-writes-to-al-hadi-and-sends-the-jafatim-and-al-tarif-to-an-ambush-at-al-sirr-288",
  "event/abu-al-qasim-ibn-al-hadi-is-chained-at-sanaa-and-moved-to-bayt-bus-290",
  "event/abu-al-qasim-ibn-al-hadi-is-taken-and-led-through-sanaa-290",
  "event/abu-al-qasim-is-led-out-of-the-fort-and-his-irons-are-struck-off-by-asad-ibn-abi-yafur-291",
  "event/abu-al-qasim-tells-his-dream-of-the-sons-of-yafur-and-the-rising-of-the-prisons-291",
  "event/al-hadi-at-warwar-treats-with-ibn-khalaf-and-returns-to-saada-on-news-of-jaftam-290"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}