{
 "id": "event/al-hadi-visits-the-prison-cleans-it-has-the-prisoners-taught-to-read-and-examines-their-cases-after-295",
 "class": "event",
 "slug": "al-hadi-visits-the-prison-cleans-it-has-the-prisoners-taught-to-read-and-examines-their-cases-after-295",
 "label": {
  "ar": "الهادي يتفقد السجن فيأمر بتنقيته ويعلّم من فيه القراءة وينظر في قضاياهم، بعد 295هـ، ص386-387",
  "en": "Al-Hadi visits the prison, has it cleaned, teaches the prisoners to read and examines their cases, after 295 AH, pp. 386-387",
  "ur": "ہادی جیل کا معائنہ کرتا، اسے صاف کرواتا، قیدیوں کو پڑھنا سکھواتا اور ان کے مقدمات دیکھتا ہے، 295ھ کے بعد، ص386-387"
 },
 "summary": {
  "ar": "يقف الهادي على الحبس فيأمر بتنقيته، ويأمر القراء فيه بتعليم من لا يقرأ، ثم ينظر في ديون المدينين وذنوب الجناة.",
  "en": "Al-Hadi visits the prison, orders it cleaned, has the readers among the prisoners teach those who cannot read, and then examines the debts of debtors and the offences of the guilty.",
  "ur": "ہادی جیل جا کر اسے صاف کرواتا، قیدیوں میں جو پڑھ سکتے ہیں انہیں ان پڑھوں کو سکھانے کا حکم دیتا، اور پھر مقروضوں کے قرض اور مجرموں کے جرم کی تحقیق کرتا ہے۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "time"
 ],
 "regions": [
  "arabia"
 ],
 "periods": [
  "period/abbasid-fragmentation"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "the-poor-and-the-worker"
 ],
 "data": {
  "kind": "other",
  "sources": [
   "source/sira-hadi-ila-al-haqq"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "سيرة الهادي إلى الحق، تحقيق سهيل زكار، الصفحات المطبوعة pp. 386-387",
   "generated_by": "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5)",
   "model": "claude-haiku-5-5",
   "run": "a1-sira-p385-392-1"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5); from Sirat al-Hadi ila al-Haqq, ed. Suhayl Zakkar, printed pp. 386-387"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "يقف الهادي على الحبس فيأمر بتنقيته، ويأمر القراء فيه بتعليم من لا يقرأ، ثم ينظر في ديون المدينين وذنوب الجناة."
    },
    {
     "heading": "تفصيل",
     "markdown": "كان يقف على الحبس ثم يدخله، فيأمر بتنقيته، ويأمر من كان فيه من القراء بأن يعلّم من كان فيه لا يقرأ، ويسأل عن ذنوبهم وديونهم. فمن كان في دين نظر في جدته وإفلاسه، ومن كان في ذنب تفقد حاله وأمره، ثم يرجع وقد أمر ونهى في القرية كلها."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/al-hadi-visits-the-prison-cleans-it-has-the-prisoners-taught-to-read-and-examines-their-cases-after-295",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-15"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Al-Hadi visits the prison, orders it cleaned, has the readers among the prisoners teach those who cannot read, and then examines the debts of debtors and the offences of the guilty."
    },
    {
     "heading": "Detail",
     "markdown": "He stood at the prison, then went in and ordered it cleaned, and ordered the readers among the prisoners to teach those who could not read. He asked about their offences and their debts. For a man in debt he looked into his means and his poverty, and for a man in an offence he looked into his state and his case. Then he went back, having given orders and prohibitions throughout the town. The passage continues at the top of printed page 387."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/al-hadi-visits-the-prison-cleans-it-has-the-prisoners-taught-to-read-and-examines-their-cases-after-295",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-15"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "ہادی جیل جا کر اسے صاف کرواتا، قیدیوں میں جو پڑھ سکتے ہیں انہیں ان پڑھوں کو سکھانے کا حکم دیتا، اور پھر مقروضوں کے قرض اور مجرموں کے جرم کی تحقیق کرتا ہے۔"
    },
    {
     "heading": "تفصیل",
     "markdown": "وہ جیل کے پاس کھڑے ہوتے، پھر اندر جا کر اسے صاف کرنے کا حکم دیتے، اور جو قاری قیدیوں میں تھے انہیں حکم دیتے کہ جو پڑھنا نہیں جانتا اسے سکھائیں۔ وہ ان کے جرم اور قرضوں کے بارے میں پوچھتے۔ مقروض کے بارے میں اس کی حالت اور تنگدستی کا جائزہ لیتے، اور جرم والے کے حال کی تحقیق کرتے، پھر پورے شہر میں حکم اور ممانعت جاری کر کے لوٹ جاتے۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/al-hadi-visits-the-prison-cleans-it-has-the-prisoners-taught-to-read-and-examines-their-cases-after-295",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-15"
  }
 },
 "degree": 4,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-15",
 "connections": [
  {
   "to": "person/al-hadi-yahya-al-rassi",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/sira-hadi-ila-al-haqq"
   ]
  },
  {
   "to": "place/saada",
   "type": "occurred_at",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/sira-hadi-ila-al-haqq"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "event/al-hadi-feeds-the-orphans-and-the-poor-before-himself-and-orders-clothing-for-the-needy-after-295",
  "event/al-hadi-inspects-the-markets-against-adulteration-and-fraud-and-answers-the-question-of-price-fixing-after-295",
  "event/abu-al-qasim-leaves-shibam-with-gifts-and-reaches-saada-in-291",
  "event/ahmad-ibn-abbad-al-akili-leaves-saada-and-writes-to-al-hadi-286",
  "event/al-hadi-applies-the-wine-penalty-at-saada-286",
  "event/al-hadi-arrival-at-saada-284",
  "event/al-hadi-at-warwar-treats-with-ibn-khalaf-and-returns-to-saada-on-news-of-jaftam-290",
  "event/al-hadi-bayat-al-sabr-and-the-eclipse-prayer-286"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}