{
 "id": "event/al-qasim-enters-saada-on-khawlans-call-and-swears-with-his-brother-al-hasan-in-rabi-ii-326-ah",
 "class": "event",
 "slug": "al-qasim-enters-saada-on-khawlans-call-and-swears-with-his-brother-al-hasan-in-rabi-ii-326-ah",
 "label": {
  "ar": "يدخل القاسم بن أحمد صعدة بدعوة من خولان ويحلف مع أخيه الحسن في ربيع الآخر سنة 326هـ، ص410",
  "en": "Al-Qasim ibn Ahmad enters Saada on Khawlan's call and swears with his brother al-Hasan in Rabi II 326 AH, p. 410",
  "ur": "خولان کی دعوت پر قاسم بن احمد صعدہ میں داخل ہوتا ہے اور ربیع الآخر 326ھ میں بھائی حسن کے ساتھ قسم کھاتا ہے، ص410"
 },
 "summary": {
  "ar": "يشير مظفر بن عليان على القاسم بالمصير إلى صعدة، فيسير إليها ومعه جماعة من بكيل حتى يصل إلى أسل من بلد خولان، ثم يدخل البلد ويصطلح مع أخيه الحسن على أن أيديهما على الحق واحدة.",
  "en": "Muzaffar ibn Alyan advises al-Qasim to go to Saada. He sets out with a group from Bakil, reaches Asal in Khawlan, enters the town, and makes peace with his brother al-Hasan, each swearing that their hands are one in the right.",
  "ur": "مظفر بن علیان قاسم کو صعدہ جانے کا مشورہ دیتا ہے۔ وہ بکیل کے ایک گروہ کے ساتھ خولان کے علاقے اسل تک جاتا ہے، پھر شہر میں داخل ہوتا ہے اور بھائی حسن کے ساتھ صلح کرتا ہے، اور ہر ایک قسم کھاتا ہے کہ ان کے ہاتھ حق پر ایک ہیں۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "time"
 ],
 "regions": [
  "arabia"
 ],
 "periods": [
  "period/abbasid-fragmentation"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "civil-wars-and-revolts"
 ],
 "data": {
  "kind": "other",
  "sources": [
   "source/sira-hadi-ila-al-haqq"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "سيرة الهادي إلى الحق، تحقيق سهيل زكار، الصفحات المطبوعة pp. 409-415, ص 410",
   "generated_by": "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5)",
   "model": "claude-haiku-5-5",
   "run": "a1-sira-p409-416-1"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5); from Sirat al-Hadi ila al-Haqq, ed. Suhayl Zakkar, printed pp. 410"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "يشير مظفر بن عليان على القاسم بالمصير إلى صعدة، فيسير إليها ومعه جماعة من بكيل حتى يصل إلى أسل من بلد خولان، ثم يدخل البلد ويصطلح مع أخيه الحسن على أن أيديهما على الحق واحدة."
    },
    {
     "heading": "تفصيل",
     "markdown": "يذكر الكتاب أن كثيرا من خولان استدعوا القاسم، فأشار عليه مظفر بالمصير إلى صعدة، فسار إليها في جماعة من بكيل فرسانا ورجالا حتى صار بأسل من بلد خولان. ولم يحب الحسن مصير أخيه إلى البلد، ولم تجبه خولان إلى ذلك، فأدخلوا القاسم البلد، وصار إلى الغيل. ثم اصطلح الأخوان في ربيع الآخر من هذه السنة، وحلف كل منهما لصاحبه أن أيديهما على الحق واحدة، ومن خالف منهما صاحبه كانت أيدي الجماعة عليه."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/al-qasim-enters-saada-on-khawlans-call-and-swears-with-his-brother-al-hasan-in-rabi-ii-326-ah",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-15"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Muzaffar ibn Alyan advises al-Qasim to go to Saada. He sets out with a group from Bakil, reaches Asal in Khawlan, enters the town, and makes peace with his brother al-Hasan, each swearing that their hands are one in the right."
    },
    {
     "heading": "Detail",
     "markdown": "The book says many in Khawlan invited al-Qasim, and Muzaffar advised him to go to Saada. He set out with a group from Bakil, horsemen and foot soldiers, and reached Asal in Khawlan. His brother al-Hasan did not like his coming into the town, and Khawlan did not answer him on that, so they admitted al-Qasim to the town, and he went on to al-Ghayl, their camp. In Rabi II of the same year the two brothers made peace, and each swore to the other that their hands were one in the right, and that if either broke it, the hands of the group would be against him."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/al-qasim-enters-saada-on-khawlans-call-and-swears-with-his-brother-al-hasan-in-rabi-ii-326-ah",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-15"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "مظفر بن علیان قاسم کو صعدہ جانے کا مشورہ دیتا ہے۔ وہ بکیل کے ایک گروہ کے ساتھ خولان کے علاقے اسل تک جاتا ہے، پھر شہر میں داخل ہوتا ہے اور بھائی حسن کے ساتھ صلح کرتا ہے، اور ہر ایک قسم کھاتا ہے کہ ان کے ہاتھ حق پر ایک ہیں۔"
    },
    {
     "heading": "تفصیل",
     "markdown": "کتاب کے مطابق خولان کے بہت سے لوگوں نے قاسم کو بلایا، تو مظفر نے اسے صعدہ جانے کا مشورہ دیا۔ وہ بکیل کے ایک گروہ کے ساتھ گھوڑسوار اور پیادہ لوگوں سمیت نکلا اور خولان کے علاقے اسل تک پہنچا۔ اس کے بھائی حسن کو اس کا شہر میں آنا پسند نہ تھا اور خولان نے اس کا ساتھ نہ دیا، پھر بھی قاسم کو شہر میں داخل ہونے دیا گیا اور وہ غیل پہنچا۔ ربیع الآخر کے مہینے میں دونوں بھائیوں نے صلح کی اور ہر ایک نے قسم کھائی کہ ان کے ہاتھ حق پر ایک ہیں، اور جو بھی عہد توڑے گا اس پر جماعت کے ہاتھ ہوں گے۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/al-qasim-enters-saada-on-khawlans-call-and-swears-with-his-brother-al-hasan-in-rabi-ii-326-ah",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-15"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-15",
 "connections": [],
 "related": [
  "event/a-claimant-of-prophecy-is-taken-captive-at-radda-and-brought-to-asad-on-eid-al-fitr-324-ah",
  "event/abu-al-ashira-ahmad-ibn-muhammad-ibn-al-ruwaya-is-killed-at-thaat-and-the-people-withdraw-into-the-mosque-after-293-ah",
  "event/abu-al-qasim-enters-sanaa-on-monday-ten-nights-into-shaban-297-ah",
  "event/abu-al-qasim-muhammad-ibn-yahya-dies-at-saada-in-muharram-310-ah-and-a-truce-with-the-qarmatians-follows",
  "event/abu-al-qasim-withdraws-from-sanaa-on-his-fathers-order-in-shawwal-297-ah-and-qarmatians-reenter",
  "event/abu-jafar-and-his-men-shut-themselves-in-the-house-after-hasan-ibn-ahmad-is-cut-off-295",
  "event/abu-jafar-head-is-crucified-in-the-village-and-men-of-najran-bury-his-body-near-al-hijr-295",
  "event/abu-jafar-is-struck-from-behind-at-the-door-and-killed-among-banu-al-harith-295"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}