{
 "id": "event/ali-declines-to-retain-muawiya",
 "class": "event",
 "slug": "ali-declines-to-retain-muawiya",
 "label": {
  "ar": "رفض علي إبقاء معاوية في ولايته",
  "en": "Ali declines to keep Muawiya in office"
 },
 "summary": {
  "ar": "بعد مبايعته بالخلافة، أشار عليه المغيرة بن شعبة بإبقاء معاوية على الشام مؤقتاً، وأشار ابن عباس بأن العزل يُثير أهل الشام، فرفض علي وقال إنه لا يستعمل معاوية يومين {cite:abqariyyat-ali-aqqad p.94}. ويرى العقاد أن علياً كان محقاً في امتناعه، لأن معاوية لم يكن واليا يقنع بولايته، بل كان يبني دولة لنفسه وذريته ويتخذ مقتل عثمان فرصة لها {cite:abqariyyat-ali-aqqad p.96}.",
  "en": "After the pledge of allegiance, al-Mughira ibn Shu'ba advised keeping Muawiya in Syria for a while and Ibn Abbas warned that dismissal would stir Syria; Ali refused, saying he would not employ Muawiya for two days {cite:abqariyyat-ali-aqqad p.94}. Al-Aqqad judges that Ali was right, since Muawiya was building a state for himself and his heirs {cite:abqariyyat-ali-aqqad p.96}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people",
  "ideas"
 ],
 "regions": [
  "levant-iraq"
 ],
 "periods": [
  "period/rashidun"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "civil-wars-and-revolts",
  "factions-splits-schisms"
 ],
 "data": {
  "kind": "other",
  "date": {
   "start": {
    "hijri": "0035",
    "precision": "year",
    "status": "tradition",
    "derived": true,
    "note": "الكتاب لا يؤرخ هذا المشهد بسنة؛ الواقعة بعد البيعة (35هـ) وقبل صفين (37هـ). التاريخ مشتق من ترتيب الأحداث في الكتاب، ثقة منخفضة (abqariyyat-ali-aqqad pp. 93-96)."
   }
  },
  "issue": {
   "ar": "هل كان الإبقاء على معاوية أسلم للأمة، أم كان العزل هو الصواب؟",
   "en": "Would keeping Muawiya in office have been safer, or was dismissal right?"
  },
  "perspectives": [
   {
    "tradition": "sunni",
    "id": "sunni-pending",
    "stance": {
     "ar": "لم يُعرض بعد من مصدر سني محدد",
     "en": "Not yet set out from a named Sunni source"
    },
    "summary": {
     "ar": "لم يُنقل هنا موقف سني كلاسيكي من هذا المشهد؛ يُضاف عند توفر مصدر سني محدد يُرجع إليه (needs_source).",
     "en": "No classical Sunni position on this episode is recorded here; to be added from a named source (needs_source)."
    },
    "sources": [
     "source/abqariyyat-ali-aqqad"
    ]
   },
   {
    "tradition": "other",
    "id": "aqqad-judgement",
    "stance": {
     "ar": "حكم العقاد: الامتناع كان أرجح من الإبقاء",
     "en": "Al-Aqqad's judgement: refusal was the sounder course"
    },
    "summary": {
     "ar": "يرى العقاد أن رأي علي كان أرجح، لأن إقرار معاوية لم يكن ليُهدئ الأمر، وأن معاوية كان يعمل لدولة ذات أسس لا لولاية مؤقتة {cite:abqariyyat-ali-aqqad p.96}. وهذا حكم المؤلف وليس حكم المتحف.",
     "en": "Al-Aqqad judges that Ali's view was the sounder: keeping Muawiya would not have calmed matters, and Muawiya was building a state rather than holding a governorship {cite:abqariyyat-ali-aqqad p.96}. This is the author's judgement, not the museum's."
    },
    "sources": [
     "source/abqariyyat-ali-aqqad"
    ]
   }
  ],
  "sources": [
   "source/abqariyyat-ali-aqqad"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Claude Code (claude-haiku-5-5); from abqariyyat-ali-aqqad pp. 93-96"
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "abqariyyat-ali-aqqad pp. 93-96",
   "generated_by": "Claude Code",
   "model": "claude-haiku-5-5",
   "run": "abqariyyat-ali-aqqad-batch1"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "بعد مبايعة علي بالخلافة، أشار المغيرة بن شعبة بإبقاء معاوية في الشام مؤقتاً، فرفض علي وقال إنه لا يستعمل معاوية يومين {cite:abqariyyat-ali-aqqad p.94}."
    },
    {
     "heading": "المشورة",
     "markdown": "ينقل العقاد أن المغيرة قال لعلي إن الرأي اليوم يُحرز به ما في غد، وأن يُقرّ معاوية على عمله حتى تستقر له بيعة الجند، ثم يُستبدل أو يُترك {cite:abqariyyat-ali-aqqad p.94}. ونبّه ابن عباس إلى أن معاوية وأصحابه أهل دنيا، وأن العزل يقول فيه أهل الشام إن الأمر أُخذ بغير شورى، فينتقض أهل الشام والعراق {cite:abqariyyat-ali-aqqad p.94}."
    },
    {
     "heading": "الامتناع",
     "markdown": "رفض علي أن يداهن في دينه أو يعطي الدنية في أمره {cite:abqariyyat-ali-aqqad p.94}. وكان عمر قد ولّى معاوية الشام، وعثمان أقره، فكان علي يرد على من يحتجون بأن معاوية من ولاة عمر: كان عمر أخوف لمعاوية من غلامه، أما بعد عمر فلا يخاف {cite:abqariyyat-ali-aqqad p.95}."
    },
    {
     "heading": "حكم العقاد",
     "markdown": "يرى العقاد أن معاوية لم يعمل في الشام عمل والٍ يقنع بولايته، بل عمل عمل صاحب دولة تُؤسس لأبنائه، فجمع الأقطاب حوله، واشترى الأنصار، واستعد للبقاء الطويل {cite:abqariyyat-ali-aqqad p.96}. ومن ثم فإقرار معاوية لم يكن أسلم للأمة، والصواب في نظره كان مع علي {cite:abqariyyat-ali-aqqad p.96}. هذا حكم المؤلف، يُعرض هنا قراءةً لا حكماً للمتحف."
    },
    {
     "heading": "ما لم يُحسم",
     "markdown": "لم يقدّم الكتاب دليلاً على أن الإقرار كان سيدفع الخلاف، ولا على أن العزل كان سيُنهيه. وهذا بابٌ يبقى مفتوحاً، ويعرض المتحف فيه الرأيين بوصفهما رأي المشيرين، ورأي المؤلف، دون ترجيح."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/ali-declines-to-retain-muawiya",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-22"
  }
 },
 "degree": 10,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-22",
 "connections": [
  {
   "to": "person/ali-ibn-abi-talib",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "role": "رفض إبقاء معاوية في عمله",
   "sources": [
    "source/abqariyyat-ali-aqqad"
   ]
  },
  {
   "to": "person/muawiya-ibn-abi-sufyan",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "role": "والي الشام الذي كان العزل موضوع الخلاف",
   "sources": [
    "source/abqariyyat-ali-aqqad"
   ]
  },
  {
   "to": "person/al-mughira-ibn-shuba",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "role": "أشار بإبقاء معاوية مؤقتاً",
   "sources": [
    "source/abqariyyat-ali-aqqad"
   ]
  },
  {
   "to": "person/abdullah-ibn-abbas",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "role": "نبّه إلى أن العزل يُثير أهل الشام",
   "sources": [
    "source/abqariyyat-ali-aqqad"
   ]
  },
  {
   "to": "event/battle-of-siffin",
   "type": "caused",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/abqariyyat-ali-aqqad"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "event/ali-letter-exchange-with-muawiya",
  "event/ibn-abbas-advice-on-keeping-mu-awiya",
  "event/qays-ibn-sad-egypt-governorship-and-letter",
  "event/ali-appoints-abbas-sons-as-governors",
  "event/ali-burns-those-who-deified-him",
  "event/ali-muawiya-truce-40",
  "event/ali-spares-amr-ibn-al-as",
  "event/burial-of-the-prophet"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}