{
 "id": "event/ali-ibn-muhammad-composes-an-elegy-for-his-father-as-he-returns-to-al-hisn-295",
 "class": "event",
 "slug": "ali-ibn-muhammad-composes-an-elegy-for-his-father-as-he-returns-to-al-hisn-295",
 "label": {
  "ar": "علي بن محمد يرثي أباه بقصيدة على بحر الخفيف عند عودته إلى الحصن، 295هـ، ص382-383",
  "en": "Ali ibn Muhammad composes an elegy for his father in the khafif metre on his return to the fort, 295 AH, pp. 382-383",
  "ur": "علی بن محمد واپس حصن جاتے ہوئے اپنے باپ کا مرثیہ بحرِ خفیف میں کہتا ہے، 295ھ، ص382-383"
 },
 "summary": {
  "ar": "قال علي بن محمد قصيدة على بحر الخفيف وهو عائد إلى الحصن، يرثي فيها أباه، ويمدح الفرسان الثقفيين الذين أجابوه، ويعاتب من لم ينصره، وينادي همدان للدفاع عن الإسلام، ويطلب الثأر من القاتلين.",
  "en": "Ali ibn Muhammad recited an elegy in the khafif metre on his return to the fort. It mourns his father and the killing, praises the Thaqif horsemen who answered his call, reproaches those who did not help him, calls on Hamdan to defend Islam, and demands vengeance on the killers.",
  "ur": "علی بن محمد نے حصن کی طرف واپسی پر بحرِ خفیف میں ایک قصیدہ کہا۔ اس میں اس نے باپ اور اس کے قتل کا غم بیان کیا، ان لوگوں پر ملامت کی جنہوں نے مدد نہ کی، ثقیف کے ان گھڑ سواروں کی تعریف کی جنہوں نے پکار کا جواب دیا، ہمدان کو اسلام کے دفاع کے لیے بلایا، اور قاتلوں سے بدلہ مانگا۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "time"
 ],
 "regions": [
  "arabia"
 ],
 "periods": [
  "period/abbasid-fragmentation"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "civil-wars-and-revolts"
 ],
 "span": {
  "earliest": 907.9987268732418,
  "latest": 909.0008008377679
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "0908",
   "hijri": "0295",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "الكتاب لا يذكر يوماً؛ القصيدة قيلت عند العودة إلى الحصن",
   "sources": [
    "source/sira-hadi-ila-al-haqq"
   ]
  },
  "end": {
   "edtf": "0908",
   "hijri": "0295",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "الكتاب لا يذكر يوماً؛ القصيدة قيلت عند العودة إلى الحصن",
   "sources": [
    "source/sira-hadi-ila-al-haqq"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "kind": "other",
  "date": {
   "start": {
    "edtf": "0908",
    "hijri": "0295",
    "calendar": "julian",
    "precision": "year",
    "status": "tradition",
    "derived": true,
    "note": "الكتاب لا يذكر يوماً؛ القصيدة قيلت عند العودة إلى الحصن",
    "sources": [
     "source/sira-hadi-ila-al-haqq"
    ]
   }
  },
  "sources": [
   "source/sira-hadi-ila-al-haqq"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "سيرة الهادي إلى الحق، تحقيق سهيل زكار، الصفحات المطبوعة pp. 382-383",
   "generated_by": "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5)",
   "model": "claude-haiku-5-5",
   "run": "a1-sira-p377-384-1"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5); from Sirat al-Hadi ila al-Haqq, ed. Suhayl Zakkar, printed pp. 382-383"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "قال علي بن محمد قصيدة على بحر الخفيف وهو عائد إلى الحصن، يرثي فيها أباه، ويمدح الفرسان الثقفيين الذين أجابوه، ويعاتب من لم ينصره، وينادي همدان للدفاع عن الإسلام، ويطلب الثأر من القاتلين."
    },
    {
     "heading": "تفصيل",
     "markdown": "حين انصرف علي بن محمد إلى الحصن قال قصيدة من بحر الخفيف، ذكر فيها حزنه على أبيه وقتله، وعتب على من لم يجبه من الوادعيين، وذكر ثقيفاً الذين أجابوا دعاءه ونصروه، ونادى همدان أن ينصروا الإسلام، وطلب الثأر من القوم الذين قتلوا أباه، ووصف أباه بالوفاء والنصرة للدين. ولم تُنقل أبياتها في هذا السجل، لأن ترتيبها غير مؤكد في المسح، ويكتفى هنا بمضمونها."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/ali-ibn-muhammad-composes-an-elegy-for-his-father-as-he-returns-to-al-hisn-295",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-15"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Ali ibn Muhammad recited an elegy in the khafif metre on his return to the fort. It mourns his father and the killing, praises the Thaqif horsemen who answered his call, reproaches those who did not help him, calls on Hamdan to defend Islam, and demands vengeance on the killers."
    },
    {
     "heading": "Detail",
     "markdown": "On the way back to the fort Ali ibn Muhammad recited an elegy in the khafif metre. It mourns his father and the killing, reproaches the Wada'a who did not answer his call, praises the Thaqif horsemen who answered and helped him, calls on Hamdan to defend Islam, and demands vengeance on the men who killed his father. It describes his father as faithful to his pledge and a helper of the religion. The lines are not quoted in this record: the verse order is uncertain on the scan, and only the subject is recorded."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/ali-ibn-muhammad-composes-an-elegy-for-his-father-as-he-returns-to-al-hisn-295",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-15"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "علی بن محمد نے حصن کی طرف واپسی پر بحرِ خفیف میں ایک قصیدہ کہا۔ اس میں اس نے باپ اور اس کے قتل کا غم بیان کیا، ان لوگوں پر ملامت کی جنہوں نے مدد نہ کی، ثقیف کے ان گھڑ سواروں کی تعریف کی جنہوں نے پکار کا جواب دیا، ہمدان کو اسلام کے دفاع کے لیے بلایا، اور قاتلوں سے بدلہ مانگا۔"
    },
    {
     "heading": "تفصیل",
     "markdown": "حصن کی طرف واپسی پر علی بن محمد نے بحرِ خفیف میں قصیدہ کہا۔ اس میں اس نے باپ اور اس کے قتل کا غم بیان کیا، وادعہ کی ملامت کی جنہوں نے اس کی پکار کا جواب نہ دیا، ثقیف کے ان گھڑ سواروں کی تعریف کی جنہوں نے جواب دیا اور مدد کی، ہمدان کو اسلام کی حفاظت کے لیے بلایا، اور باپ کے قاتلوں سے بدلہ مانگا۔ اس نے باپ کو وفادار اور دین کا مددگار کہا۔ اشعار اس ریکارڈ میں نقل نہیں کیے گئے، کیونکہ اسکین پر ان کی ترتیب یقینی نہیں، اس لیے صرف مضمون درج ہے۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/ali-ibn-muhammad-composes-an-elegy-for-his-father-as-he-returns-to-al-hisn-295",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-15"
  }
 },
 "degree": 8,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-15",
 "connections": [
  {
   "to": "person/ali-ibn-muhammad-ibn-ubaydallah-al-abbasi",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/sira-hadi-ila-al-haqq"
   ]
  },
  {
   "to": "group/thaqif",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/sira-hadi-ila-al-haqq"
   ]
  },
  {
   "to": "group/banu-hamdan",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/sira-hadi-ila-al-haqq"
   ]
  },
  {
   "to": "place/najran",
   "type": "occurred_at",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/sira-hadi-ila-al-haqq"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "event/ali-ibn-muhammad-rides-out-with-ten-horsemen-after-ya-am-and-wadaa-decline-to-help-295",
  "event/hamdan-come-to-al-hisn-to-condole-ali-ibn-muhammad-and-excuse-their-absence-295",
  "event/banu-rabia-of-hamdan-send-a-letter-and-ask-ali-ibn-muhammad-to-march-with-them-and-he-declines-295",
  "event/ahmad-ibn-yahya-reaches-al-hisn-and-the-yaam-submit-to-him-on-7-shawwal-295",
  "event/al-hadi-at-najran-oath-between-hamdan-and-banu-al-harith-284",
  "event/al-hadi-expedition-to-daa-of-shakir-and-return-to-saada-284",
  "event/al-hadi-keeps-abu-jafar-household-in-najran-and-leaves-for-saada-295",
  "event/al-hadi-leaves-saada-for-khiwan-and-meets-al-daam-at-al-amshiyya-288"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}