{
 "id": "event/baratha-demolition-313",
 "class": "event",
 "slug": "baratha-demolition-313",
 "label": {
  "ar": "قبض الكعكي وهدم مسجد براثا",
  "en": "Arrest of al-Ka'ki and Demolition of Baratha Mosque"
 },
 "summary": {
  "ar": "في سنة ثلاث عشرة وثلاثمائة كان أبو القاسم الخاقاني في أيام وزارته يبحث عمن يدعو إلى مذهب القرامطة، حتى تظاهرت عنده الأخبار بأن رجلًا يعرف بالكعكي رئيس الرافضة في الجانب الغربي، فقُبض عليه فتلىق من الحيطان وهرب، ووُقع برجل في داره كاتب خليفته ووُجد في الدار رجال يجرون مجرى المتعلمين فضُرب الرجل ثلاثمائة سوط وشُهر على جمل ونودي عليه هذا جزاء من يشتم أبا بكر وعمر، وحُبس الباقون؛ وعرف المقتدر أن الرافضة تجتمع في مسجد براثا تشتم الصحابة فوجه نازوك فقبض على ثلاثين إنسانًا وُجد معهم خواتيم من طين أبيض يختمها الكعكي عليها «علي بن إسماعيل الإمام المهدي ولي الله»، وتجرأ الخاقاني فطلب هدم مسجد براثا وأحضر رقعة فيها فتوى جماعة من الفقهاء أنه مسجد ضرار وكفر وتفريق بين المؤمنين، فأمر المقتدر بهدمه فهدمه نازوك {cite:muntazam-ibn-al-jawzi p. 480-481}.",
  "en": "In 313 the vizier al-Khaqani hunted the Qarmatian network: the Karkh rafidi chief al-Ka'ki escaped the wall-climbing arrest, his secretary was flogged three hundred lashes and paraded on a camel as the punishment of him who curses Abu Bakr and Umar; thirty men were seized at Baratha mosque with clay seals reading Ali ibn Ismail al-Imam al-Mahdi wali Allah; the jurists' fatwa declared it a Masjid Dirar and al-Muqtadir ordered it demolished {cite:muntazam-ibn-al-jawzi p. 480-481}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "time"
 ],
 "regions": [
  "levant-iraq"
 ],
 "periods": [
  "period/abbasid-early"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 925.0011293866403,
  "latest": 926.0004654441595
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "0925~",
   "hijri": "0313",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "٣١٣؛ التحويل مشتق {cite:muntazam-ibn-al-jawzi p. 480}."
  },
  "end": {
   "edtf": "0925~",
   "hijri": "0313",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "٣١٣؛ التحويل مشتق {cite:muntazam-ibn-al-jawzi p. 480}."
  }
 },
 "data": {
  "kind": "persecution",
  "date": {
   "start": {
    "edtf": "0925~",
    "hijri": "0313",
    "calendar": "julian",
    "precision": "year",
    "status": "tradition",
    "derived": true,
    "note": "٣١٣؛ التحويل مشتق {cite:muntazam-ibn-al-jawzi p. 480}."
   }
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "المنتظم لابن الجوزي (ط حيدرآباد 1357، ج6، سنة 313)، قراءة آبل فيجن",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-muntazam-258-349-batch30"
  },
  "sources": [
   "source/muntazam-ibn-al-jawzi"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "نظرة عامة",
     "markdown": "في سنة 313هـ كان الوزير أبو القاسم الخاقاني يتعقب الدعاة إلى مذهب القرامطة حتى تظاهرت عنده الأخبار بأن رجلًا يعرف بالكعكي رئيس الرافضة في الجانب الغربي، فقُبض عليه فتلىق من الحيطان وهرب، ووُجد في داره كاتب خليفته ورجال يجرون مجرى المتعلمين فضُرب الرجل ثلاثمائة سوط وشُهر على جمل ونودي عليه «هذا جزاء من يشتم أبا بكر وعمر». وعرف المقتدر أن الرافضة تجتمع في مسجد براثا تشتم الصحابة فوجه نازوك فقبض على ثلاثين إنسانًا وُجد معهم خواتيم من طين أبيض يختمها الكعكي «علي بن إسماعيل الإمام المهدي ولي الله». وتجرأ الخاقاني فطلب هدم مسجد براثا وأحضر رقعة بفتوى فقهاء أنه مسجد ضرار، فأمر المقتدر بهدمه {cite:muntazam-ibn-al-jawzi}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/baratha-demolition-313",
    "lang": "ar"
   },
   "updated": "2026-10-22"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "In 313 the vizier Abu'l-Qasim al-Khaqani was hunting Qarmati propagandists when reports fixed on a man called al-Ka'ki, head of the Rafida on the western side. Arrested, he slipped through the fences and escaped; in his house they found his caliph's letter-writer and men posing as students — the man was flogged three hundred lashes, paraded on a camel, and cried out as \"the reward of one who curses Abu Bakr and 'Umar.\" When al-Muqtadir learned the Rafida gathered at the Baratha mosque cursing the Companions, he sent Nazuk, who seized thirty men carrying white-clay seals al-Ka'ki stamped \"Ali b. Isma'il, the Imam al-Mahdi, friend of God.\" Al-Khaqani then dared seek the mosque's demolition, producing a fatwa of jurists declaring it a masjid dirar, and al-Muqtadir ordered it torn down {cite:muntazam-ibn-al-jawzi}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/baratha-demolition-313",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "ai"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-22"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "جائزہ",
     "markdown": "سن 313ھ میں وزیر ابوالقاسم الخاقانی قرامطہ کے دعاۃ کا پیچھا کر رہا تھا جب خبریں ایک شخص «الکعکی» پر مرتکز ہوئیں جو مغربی جانب رافضہ کا سردار تھا۔ گرفتار ہوا تو باڑ سے کود کر بھاگا؛ اس کے گھر میں اس کے خلیفہ کا کاتب اور متعلموں جیسے آدمی ملے — اس شخص کو تین سو کوڑے دیے گئے، اونٹ پر چڑھا کر نذر کیا گیا اور پکارا گیا «یہ ہے ابوبکر و عمر کو گالی دینے والے کی سزا۔» مقتدر کو معلوم ہوا کہ رافضہ مسجد براثا میں جمع ہو کر صحابہ کو برا کہتے ہیں تو نازوك بھیجا جس نے تیس آدمی پکڑے جن کے پاس سفید مٹی کی مہریں تھیں جن پر کعکی «علی بن اسماعیل الامام المہدی ولی اللہ» چھاپتا تھا۔ خاقانی نے جرات کر کے مسجد کی تخریب مانگی اور فقہاء کی فتویٰ پیش کی کہ یہ مسجدِ ضرار ہے، تو مقتدر نے گرانے کا حکم دیا {cite:muntazam-ibn-al-jawzi}۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/baratha-demolition-313",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "ai"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-22"
  }
 },
 "degree": 4,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-22",
 "connections": [
  {
   "to": "place/baghdad",
   "type": "occurred_at",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/muntazam-ibn-al-jawzi"
   ]
  },
  {
   "to": "person/al-muqtadir-billah",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "role": "الآمر بالهدم",
   "sources": [
    "source/muntazam-ibn-al-jawzi"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "building/bimaristan-al-muqtadiri",
  "event/waqf-haramayn-303",
  "building/al-madrasa-al-nizamiyya-baghdad",
  "building/bayt-al-hikma",
  "building/bimaristan-adudi",
  "building/bimaristan-al-sayyida",
  "building/dar-al-ilm-baghdad",
  "building/jami-al-qatia"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}