{
 "id": "event/battle-of-anija-634",
 "class": "event",
 "slug": "battle-of-anija-634",
 "label": {
  "ar": "وقعة أنيجة ومقتل ابن الكلاعي"
 },
 "summary": {
  "ar": "وقعة أنيجة يوم الخميس لعشر بقين من ذي الحجة سنة 634هـ قتل بها الحافظ أبو الربيع الكلاعي ولم يزل متقدماً أمام الصفوف زحفاً إلى الكفار مقبلاً على العدو ينادي بالمنهزمين «أعن الجنة تفرون» حتى قتل صابراً محتسباً، وكان دائماً يقول إن منتهى عمره سبعون سنة لرؤيا رآها في صغره فكان كذلك، ورثاه تلميذه ابن الأبار بقصيدته الميمية الشهيرة {cite:nafh-tib-maqqari p. 477}.",
  "en": "The battle of Anija, Thursday end of Dhu'l-Hijja 634, where the hafiz Abu'l-Rabi al-Kila'i was killed still urging the routed 'are you fleeing Paradise?' — mourned by his pupil Ibn al-Abbar in the famous mimiya {cite:nafh-tib-maqqari p. 477}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "time"
 ],
 "regions": [
  "andalus-europe"
 ],
 "periods": [
  "period/mongol-post-mongol"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 1237.5824965605043,
  "latest": 1237.6673716776893
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "1237-08~",
   "hijri": "0634-12",
   "calendar": "julian",
   "precision": "month",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "لعشر بقين من ذي الحجة 634؛ مشتق {cite:nafh-tib-maqqari p. 477}."
  },
  "end": {
   "edtf": "1237-08~",
   "hijri": "0634-12",
   "calendar": "julian",
   "precision": "month",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "لعشر بقين من ذي الحجة 634؛ مشتق {cite:nafh-tib-maqqari p. 477}."
  }
 },
 "data": {
  "kind": "battle",
  "date": {
   "start": {
    "edtf": "1237-08~",
    "hijri": "0634-12",
    "calendar": "julian",
    "precision": "month",
    "status": "tradition",
    "derived": true,
    "note": "لعشر بقين من ذي الحجة 634؛ مشتق {cite:nafh-tib-maqqari p. 477}."
   }
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "نفح الطيب من غصن الأندلس الرطيب للمقري",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-nafh-tib-batch-14"
  },
  "sources": [
   "source/nafh-tib-maqqari"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "يذكر المقري وقعة أنيجة يوم الخميس لعشر بقين من ذي الحجة سنة ٦٣٤هـ، وفيها قُتل الحافظ [[person/abu-al-rabi-al-kilai|أبو الربيع الكلاعي]]. {cite:nafh-tib-maqqari p.477}"
    },
    {
     "heading": "مقتل الكلاعي",
     "markdown": "يروي المقري أنه لم يزل متقدماً أمام الصفوف مقبلاً على العدو، ينادي بالمنهزمين: «أعن الجنة تفرون». وكان يقول إن منتهى عمره سبعون سنة لرؤيا رآها صغيراً. ورثاه تلميذه ابن الأبار بقصيدته الميمية. {cite:nafh-tib-maqqari p.477}\n\nلعل هذه الوقعة هي نفسها وقعة أنيشة المذكورة في صفحة أخرى للمتحف؛ يحتاج إلى مراجعة للدمج."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/battle-of-anija-634",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   }
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "al-Maqqari mentions the battle of Anija on Thursday, ten days before the end of Dhu al-Hijja 634 AH, in which the hafiz [[person/abu-al-rabi-al-kilai|Abu al-Rabi' al-Kilai]] was killed. {cite:nafh-tib-maqqari p.477}"
    },
    {
     "heading": "The death of al-Kilai",
     "markdown": "al-Maqqari relates that he kept always at the front of the lines, facing the enemy, calling to those who had fled: \"Do you flee from Paradise?\" He used to say that the end of his life would be seventy years, on account of a dream he had seen as a child. His student Ibn al-Abbar mourned him in an elegy rhyming in mim. {cite:nafh-tib-maqqari p.477}\n\nPerhaps this battle is the same as the battle of Anisha mentioned on another page of the museum. It needs review for merging."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/battle-of-anija-634",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   }
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [],
 "connections": [
  {
   "to": "person/abu-al-rabi-al-kilai",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "role": "الشهيد",
   "sources": [
    "source/nafh-tib-maqqari"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "event/battle-of-anisha-634",
  "person/abu-al-rabi-al-kilai"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}