{
 "id": "event/bukhari-tarikh-prophet-tomb-212",
 "class": "event",
 "slug": "bukhari-tarikh-prophet-tomb-212",
 "label": {
  "ar": "تصنيف البخاري «التاريخ» عند قبر النبي بالمدينة، نحو ٢١٢هـ",
  "en": "Al-Bukhari composes the Tarikh at the Prophet's tomb in Medina, c. 212/828",
  "ur": "بخاری کی «تاریخ» کی تصنیف مدینہ میں قبرِ نبوی کے پاس، تقریباً 212ھ/828ء"
 },
 "summary": {
  "ar": "قال البخاري عن نفسه: فلما بلغت ثمان عشرة سنة جعلت أصنّف التاريخ عند قبر النبي في ليالي القمر {cite:tabaqat-shafiiyya-subki j.2 p. 5}؛ وهو «التاريخ الكبير» الذي يعطي تراجم الرجال الواردة أسماؤهم في الأسانيد، كتبه وهو شاب على ضوء القمر عند القبر {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 1361}.",
  "en": "Al-Bukhari said of himself: when I reached eighteen I began to compile the Tarikh at the Prophet's tomb on moonlit nights {cite:tabaqat-shafiiyya-subki j.2 p. 5}; it is the Tarikh al-Kabir giving the biographies of the men whose names appear in the isnads, which he wrote as a young man by moonlight at the tomb {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 1361}.",
  "ur": "بخاری نے خود فرمایا: جب میں اٹھارہ برس کا ہوا تو قمر کی راتوں میں قبرِ نبوی کے پاس «تاریخ» لکھنا شروع کی {cite:tabaqat-shafiiyya-subki j.2 p. 5}؛ یہی «تاریخ کبیر» ہے جس میں ان رجال کی تراجم ہیں جن کے نام اسناد میں آتے ہیں، اور انہوں نے اسے جوانی میں قبر کے پاس چاندنی میں لکھا {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 1361}۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "time"
 ],
 "regions": [
  "persia-central-asia"
 ],
 "periods": [
  "period/abbasid-early"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 827.9998220360446,
  "latest": 829.0018960005707
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "0828~",
   "hijri": "0212~",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "لما بلغ ثمان عشرة سنة (وُلد ١٩٤هـ) جعل يصنّف التاريخ عند قبر النبي في ليالي القمر {cite:tabaqat-shafiiyya-subki j.2 p. 5}؛ علّق على نحو ٢١٢هـ تقديراً، والتحويل مشتق.",
   "sources": [
    "source/tabaqat-shafiiyya-subki",
    "source/encyclopaedia-of-islam-2"
   ]
  },
  "end": {
   "edtf": "0828~",
   "hijri": "0212~",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "لما بلغ ثمان عشرة سنة (وُلد ١٩٤هـ) جعل يصنّف التاريخ عند قبر النبي في ليالي القمر {cite:tabaqat-shafiiyya-subki j.2 p. 5}؛ علّق على نحو ٢١٢هـ تقديراً، والتحويل مشتق.",
   "sources": [
    "source/tabaqat-shafiiyya-subki",
    "source/encyclopaedia-of-islam-2"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "kind": "publication",
  "date": {
   "start": {
    "edtf": "0828~",
    "hijri": "0212~",
    "calendar": "julian",
    "precision": "year",
    "status": "tradition",
    "derived": true,
    "note": "لما بلغ ثمان عشرة سنة (وُلد ١٩٤هـ) جعل يصنّف التاريخ عند قبر النبي في ليالي القمر {cite:tabaqat-shafiiyya-subki j.2 p. 5}؛ علّق على نحو ٢١٢هـ تقديراً، والتحويل مشتق.",
    "sources": [
     "source/tabaqat-shafiiyya-subki",
     "source/encyclopaedia-of-islam-2"
    ]
   }
  },
  "sources": [
   "source/tabaqat-shafiiyya-subki",
   "source/encyclopaedia-of-islam-2"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Encyclopaedia of Islam 2nd ed. vol. 1 (A-B), art. al-Bukhari, Muhammad b. Isma'il (W. Montgomery Watt), PDF pp. 1360-1361; Tabaqat al-Shafi'iyya al-Kubra (al-Matba'a al-Husayniyya) j.2 printed pp. 2-15, tarjama of Muhammad b. Isma'il al-Bukhari (harvest scans)",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium)",
   "model": "SWE-2 Medium",
   "run": "explorer-al-bukhari-1"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "قال البخاري عن نفسه: فلما بلغت ثمان عشرة سنة جعلت أصنّف التاريخ عند قبر النبي في ليالي القمر {cite:tabaqat-shafiiyya-subki j.2 p. 5}؛ وهو «التاريخ الكبير» الذي يعطي تراجم الرجال الواردة أسماؤهم في الأسانيد، كتبه وهو شاب على ضوء القمر عند القبر {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 1361}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/bukhari-tarikh-prophet-tomb-212",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-01"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Al-Bukhari said of himself: when I reached eighteen I began to compile the Tarikh at the Prophet's tomb on moonlit nights {cite:tabaqat-shafiiyya-subki j.2 p. 5}; it is the Tarikh al-Kabir giving the biographies of the men whose names appear in the isnads, which he wrote as a young man by moonlight at the tomb {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 1361}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/bukhari-tarikh-prophet-tomb-212",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin (SWE-2 Medium), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-01"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "بخاری نے خود فرمایا: جب میں اٹھارہ برس کا ہوا تو قمر کی راتوں میں قبرِ نبوی کے پاس «تاریخ» لکھنا شروع کی {cite:tabaqat-shafiiyya-subki j.2 p. 5}؛ یہی «تاریخ کبیر» ہے جس میں ان رجال کی تراجم ہیں جن کے نام اسناد میں آتے ہیں، اور انہوں نے اسے جوانی میں قبر کے پاس چاندنی میں لکھا {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 1361}۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/bukhari-tarikh-prophet-tomb-212",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin (SWE-2 Medium), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-01"
  }
 },
 "degree": 6,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-09",
 "connections": [
  {
   "to": "person/al-bukhari",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "role": "المصنّف",
   "sources": [
    "source/tabaqat-shafiiyya-subki",
    "source/encyclopaedia-of-islam-2"
   ]
  },
  {
   "to": "place/medina",
   "type": "occurred_at",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/tabaqat-shafiiyya-subki",
    "source/encyclopaedia-of-islam-2"
   ]
  },
  {
   "to": "person/abd-allah-al-mamun",
   "type": "during_reign",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/tarikh-khulafa-minhaj-1434"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "event/bukhari-first-hearing-205",
  "event/bukhari-hajj-hijaz-210",
  "passage/muwatta-1-527",
  "passage/muwatta-1-575",
  "passage/muwatta-2-606",
  "passage/muwatta-4-822",
  "passage/muwatta-6-1112",
  "person/yahya-ibn-main"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}