{
 "id": "event/death-of-mutawakkil",
 "class": "event",
 "slug": "death-of-mutawakkil",
 "label": {
  "ar": "مقتل المتوكل"
 },
 "summary": {
  "ar": "في سنة سبع وأربعين ومائتين قُتل المتوكل في مجلسه بعد أن دخل عليه جماعة من الأتراك {cite:tabari-tarikh-abu-al-fadl j.9 p.226} {cite:tabari-tarikh-abu-al-fadl j.9 p.228}، وذكر الطبري بعض أموره وسيرته {cite:tabari-tarikh-abu-al-fadl j.9 p.230}، وعند السيوطي بايع بولاية العهد لابنه المنتصر ثم المعتز ثم المؤيد ثم أراد أن يقدم المعتز لمحبته لأمه فسأل المنتصر أن ينزل فأبى فكان يحط منزلته ويهدده ويشتمه واتفق أن الأتراك انحرفوا عنه فاتفقوا مع المنتصر على قتل أبيه فدخل عليه خمسة وهو في جوف الليل في مجلس لهوه فقتلوه هو ووزيره الفتح بن خاقان وذلك في خامس شوال سنة سبع وأربعين، ورئي في النوم فقيل ما فعل الله بك قال غفر لي بقليل من السنة أحييتها {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 543-544}. وعند المسعودي عن البحتري أن المتوكل اشترى سيفاً من اليمن بعشرة آلاف درهم ودفعه إلى باغر ليقف به على رأسه فما انتضاه إلا ليلة قتله إياه، وأنه سجد لله وعفر وجهه بالتراب ونثره في لحيته ثم قعد للشراب، وأن قبيحة وجهت بخلعة حمراء فخرق مطرفها وقال احتفظي به ليكون كفناً لي، ثم أقبل باغر وعشرة متلثمين فضربه باغر على جانبه الأيمن فقده إلى خاصرته ثم الأيسر، والفتح يمانعهم حتى بعجوه، وذلك ليلة الأربعاء لثلاث خلون من شوال سنة سبع وأربعين ومائتين، وكان مولده بفم الصلح {cite:muruj-al-dhahab p. 504-506}، وكان الموضع الذي قتل فيه يعرف بالماخورة وهو الموضع الذي قتل فيه شيرويه أباه أبرويز، وفي بساطه صورة ملك الفرس مكتوب ملك ستة أشهر وصورة يزيد بن الوليد ملك ستة أشهر {cite:muruj-al-dhahab p. 514}"
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "death",
  "date": {
   "start": {
    "hijri": "0247",
    "precision": "year",
    "status": "historical",
    "note": "فهرس الجزء التاسع ص676",
    "sources": [
     "source/tabari-tarikh-abu-al-fadl"
    ]
   }
  },
  "sources": [
   "source/tabari-tarikh-abu-al-fadl",
   "source/tarikh-khulafa-minhaj-1434",
   "source/muruj-al-dhahab"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "generated_by": "Claude (Haiku 5.5) from Apple Vision OCR of Tabari, Tarikh al-Rusul wa'l-Muluk (Dar al-Ma'arif), batch 6",
   "sources": [
    "source/tabari-tarikh-abu-al-fadl"
   ]
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "body pages read; Claude (Haiku 5.5)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "قُتل المتوكل في مجلسه سنة 247هـ بعد أن دخل عليه جماعة من الأتراك، بحسب الطبري. {cite:tabari-tarikh-abu-al-fadl j.9 p.226} {cite:tabari-tarikh-abu-al-fadl j.9 p.228}"
    },
    {
     "heading": "رواية السيوطي",
     "markdown": "يذكر السيوطي أن المتوكل بايع بولاية العهد لابنه المنتصر ثم المعتز ثم المؤيد. ثم أراد تقديم المعتز لمحبته لأمه، فاضطربت علاقته بالمنتصر. وانحرف الأتراك عنه فاتفقوا مع المنتصر على قتله. فدخل عليه خمسة في جوف الليل فقتلوه ووزيره الفتح بن خاقان، في خامس شوال سنة 247هـ. {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 543-544}"
    },
    {
     "heading": "رواية المسعودي",
     "markdown": "ينقل المسعودي عن البحتري أن المتوكل اشترى سيفاً بعشرة آلاف درهم ودفعه إلى باغر ليقف به على رأسه. ثم أقبل باغر وعشرة متلثمين فضربوه، والفتح يمانعهم، وذلك ليلة الأربعاء لثلاث خلون من شوال. {cite:muruj-al-dhahab p. 504-506}\n\nويذكر أن الموضع كان يُعرف بالماخورة، وهو الموضع الذي قُتل فيه شيرويه أباه. {cite:muruj-al-dhahab p. 514}\n\nتختلف الروايتان في اليوم، فعند السيوطي خامس شوال وعند المسعودي ثالثه."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/death-of-mutawakkil",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   }
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "In 247 AH al-Mutawakkil was killed in his assembly after a group of Turks entered on him, according to al-Tabari. {cite:tabari-tarikh-abu-al-fadl j.9 p.226} {cite:tabari-tarikh-abu-al-fadl j.9 p.228}"
    },
    {
     "heading": "al-Suyuti's account",
     "markdown": "al-Suyuti says that al-Mutawakkil gave the oath of the heir apparency to his son al-Muntasir, then to al-Mu'tazz, then to al-Mu'ayyad. He then wanted to put al-Mu'tazz first because of his love for his mother, and his relationship with al-Muntasir was disturbed. The Turks turned away from him and agreed with al-Muntasir to kill him. Five men entered on him in the middle of the night and killed him and his vizier al-Fath ibn Khaqan, on the fifth of Shawwal 247 AH. {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 543-544}"
    },
    {
     "heading": "al-Mas'udi's account",
     "markdown": "al-Mas'udi quotes al-Buhturi that al-Mutawakkil bought a sword for ten thousand dirhams and gave it to Bagher to stand with it at his head. Then Bagher came with ten masked men and struck him, while al-Fath held them off, on the night of Wednesday, three nights into Shawwal. {cite:muruj-al-dhahab p. 504-506}\n\nHe mentions that the place was known as al-Makhura, the place where Shiruyah had killed his father. {cite:muruj-al-dhahab p. 514}\n\nThe two accounts differ on the day: al-Suyuti gives the fifth of Shawwal, and al-Mas'udi the third."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/death-of-mutawakkil",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   }
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}