{
 "id": "event/earthquake-sham-565",
 "class": "event",
 "slug": "earthquake-sham-565",
 "label": {
  "ar": "الزلزلة العظمى بالشام سنة 565هـ"
 },
 "summary": {
  "ar": "في شوال سنة خمس وستين وخمس مئة كانت الزلزلة العظمى بالشام فوقع معظم دمشق وشرفات جامع بني أمية ووقع نصف قلعة حلب والباب وهلك من أهالي حماة ثمانون ألفاً ووقعت قلعة حصن الأكراد ولم يبق لسورها أثر {cite:shadharat-dhahab p. 696}.",
  "en": "In Shawwal 565 the great earthquake struck Syria — most of Damascus and the Umayyad Mosque's porticoes fell, half Aleppo's citadel and its gate, eighty thousand of Hamah's people perished, and Hisn al-Akrad's castle collapsed leaving no trace of its wall {cite:shadharat-dhahab p. 696}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "time"
 ],
 "regions": [
  "levant-iraq"
 ],
 "periods": [
  "period/crusades-ayyubid-mamluk"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 1170.5804362854815,
  "latest": 1170.6653114026665
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "1170-08~",
   "hijri": "0565-10~",
   "calendar": "julian",
   "precision": "month",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "شوال 565هـ {cite:shadharat-dhahab p. 696}",
   "sources": [
    "source/shadharat-dhahab"
   ]
  },
  "end": {
   "edtf": "1170-08~",
   "hijri": "0565-10~",
   "calendar": "julian",
   "precision": "month",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "شوال 565هـ {cite:shadharat-dhahab p. 696}",
   "sources": [
    "source/shadharat-dhahab"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "kind": "disaster-relief",
  "date": {
   "start": {
    "edtf": "1170-08~",
    "hijri": "0565-10~",
    "calendar": "julian",
    "precision": "month",
    "status": "tradition",
    "derived": true,
    "note": "شوال 565هـ {cite:shadharat-dhahab p. 696}",
    "sources": [
     "source/shadharat-dhahab"
    ]
   }
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "شذرات الذهب — ابن العماد (ج3، سنين 350–600)",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-shadharat-batch-28"
  },
  "sources": [
   "source/shadharat-dhahab"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "في شوال سنة 565هـ وقعت زلزلة عظمى بالشام، كما تذكر شذرات الذهب. {cite:shadharat-dhahab p. 696}"
    },
    {
     "heading": "الخسائر المذكورة",
     "markdown": "يذكر ابن العماد أن معظم دمشق سقط، ومعه شرفات جامع بني أمية. ويضيف أن نصف قلعة حلب وبابها وقعا، وأن ثمانين ألفاً من أهل حماة هلكوا. ويقول إن قلعة حصن الأكراد سقطت حتى لم يبقَ لسورها أثر. {cite:shadharat-dhahab p. 696}\n\nالأرقام منقولة عن المصدر وحده، ويحتاج إلى مصدر إضافي."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/earthquake-sham-565",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   }
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "In Shawwal 565 AH a great earthquake struck Syria, as the \"Fragments of Gold\" records. {cite:shadharat-dhahab p. 696}"
    },
    {
     "heading": "The losses named",
     "markdown": "Ibn al-Imad reports that most of Damascus fell, together with the battlements of the Umayyad Mosque. He adds that half the citadel of Aleppo and its gate fell, and that eighty thousand people of Hama died. He says the castle of Hisn al-Akrad fell until no trace of its wall remained. {cite:shadharat-dhahab p. 696}\n\nThe figures come from this source alone; an additional source is needed."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/earthquake-sham-565",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   }
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}