{
 "id": "event/famine-in-yemen-a-measure-of-grain-reaches-one-hundred-dirhams-in-292-ah",
 "class": "event",
 "slug": "famine-in-yemen-a-measure-of-grain-reaches-one-hundred-dirhams-in-292-ah",
 "label": {
  "ar": "قحط شديد باليمن يتجاوز فيه المكوك مائة درهم، سنة 292هـ، ص389",
  "en": "A severe famine in Yemen, in which a mukuk of grain passes one hundred dirhams, in 292 AH, p. 389",
  "ur": "یمن میں شدید قحط، جس میں ایک مکوک غلہ سو درہم سے بڑھ جاتا ہے، 292ھ، ص389"
 },
 "summary": {
  "ar": "أصاب الناس باليمن قحط شديد، بلغ فيه المكوك مائة درهم وثمانية وأربعين درهماً، وخربت القرى، وأكل الناس بعضهم بعضاً.",
  "en": "A severe famine struck Yemen. A mukuk rose to one hundred and forty-eight dirhams, villages were ruined, and people ate one another.",
  "ur": "یمن میں شدید قحط پڑا، ایک مکوک ایک سو اڑتالیس درہم کا ہو گیا، گاؤں اجڑ گئے اور لوگ ایک دوسرے کو کھانے لگے۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "time"
 ],
 "regions": [
  "arabia"
 ],
 "periods": [
  "period/abbasid-fragmentation"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "the-poor-and-the-worker"
 ],
 "data": {
  "kind": "other",
  "sources": [
   "source/sira-hadi-ila-al-haqq"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "سيرة الهادي إلى الحق، تحقيق سهيل زكار، الصفحات المطبوعة pp. 389",
   "generated_by": "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5)",
   "model": "claude-haiku-5-5",
   "run": "a1-sira-p385-392-1"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5); from Sirat al-Hadi ila al-Haqq, ed. Suhayl Zakkar, printed pp. 389"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "أصاب الناس باليمن قحط شديد، بلغ فيه المكوك مائة درهم وثمانية وأربعين درهماً، وخربت القرى، وأكل الناس بعضهم بعضاً."
    },
    {
     "heading": "تفصيل",
     "markdown": "وأصاب الناس باليمن قحط شديد، فبلغ المكوك مائة درهم وثمانية وأربعين درهماً أسداساً، والصرف يومئذ مائة وعشرين درهماً بدينار مطرق، وبلغ الشعير أقل من مكوك، والذرة كذلك، وخربت القرى، وأكل الناس بعضهم بعضاً، ولم يذكر أنه كان قحط أعظم منه."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/famine-in-yemen-a-measure-of-grain-reaches-one-hundred-dirhams-in-292-ah",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-15"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "A severe famine struck Yemen. A mukuk rose to one hundred and forty-eight dirhams, villages were ruined, and people ate one another."
    },
    {
     "heading": "Detail",
     "markdown": "A severe famine struck the people of Yemen. The price of a mukuk reached one hundred and forty-eight dirhams, the last word being a fraction that the scan leaves unclear, and the exchange that day was one hundred and twenty dirhams to a struck dinar. Barley and sorghum were priced at less than a mukuk. The villages were ruined, and people ate one another, and the author says no greater famine is recorded. The date is derived from the sequence of the entries: it follows the events of Safar 292 AH on this page."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/famine-in-yemen-a-measure-of-grain-reaches-one-hundred-dirhams-in-292-ah",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-15"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "یمن میں شدید قحط پڑا، ایک مکوک ایک سو اڑتالیس درہم کا ہو گیا، گاؤں اجڑ گئے اور لوگ ایک دوسرے کو کھانے لگے۔"
    },
    {
     "heading": "تفصیل",
     "markdown": "یمن کے لوگوں پر شدید قحط پڑا۔ مکوک کی قیمت ایک سو اڑتالیس درہم تک پہنچی، آخری لفظ ایک کسر ہے جسے اسکین پر واضح نہیں لکھا گیا، اور اس دن صرف ایک سو بیس درہم کا ایک مطرق دینار تھا۔ جو اور جوار ایک مکوک سے کم قیمت پر بکتے تھے۔ گاؤں اجڑ گئے، لوگ ایک دوسرے کو کھانے لگے، اور مصنف کہتا ہے کہ اس سے بڑا قحط کبھی درج نہیں ہوا۔ تاریخ اس صفحے پر صفر 292ھ کے واقعات کے تسلسل سے مشتق ہے۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/famine-in-yemen-a-measure-of-grain-reaches-one-hundred-dirhams-in-292-ah",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-15"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-15",
 "connections": [],
 "related": [
  "concept/agriculture-in-islam",
  "concept/ajr-al-mithl",
  "concept/al-hajat-al-asasiyya",
  "concept/al-infaq-fi-sabil-allah",
  "concept/al-nashat-al-tabii",
  "concept/al-nudra-al-iqtisadiyya",
  "concept/al-rasmaliyya",
  "concept/al-saay-fi-al-ard"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}