{
 "id": "event/farewell-visit-to-uhud-martyrs",
 "class": "event",
 "slug": "farewell-visit-to-uhud-martyrs",
 "label": {
  "en": "The farewell prayer over the martyrs of Uhud",
  "ar": "زيارة شهداء أحد الأخيرة"
 },
 "summary": {
  "en": "In early Safar 11 AH the Prophet went out to Uhud and prayed over the martyrs 'as one bidding farewell to the living and the dead', then said from the minbar that he was their forerunner, that he could see his Basin, and that he feared not polytheism for them but rivalry over the world.",
  "ar": "خرج النبي في أوائل صفر سنة 11هـ إلى أحد فصلى على الشهداء كالمودّع للأحياء والأموات، ثم قال من المنبر: إني فرطكم وشهيد عليكم وإني لأنظر إلى حوضي الآن، وإني والله ما أخاف أن تشركوا بعدي ولكن أخاف عليكم أن تنافسوا فيها."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people",
  "time"
 ],
 "regions": [
  "arabia"
 ],
 "periods": [
  "period/prophetic-era"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "battles",
  "afterlife-and-eschatology"
 ],
 "span": {
  "earliest": 632.2476847573871,
  "latest": 632.3298219675653
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "0632-04~",
   "hijri": "0011-02",
   "calendar": "julian",
   "precision": "month",
   "status": "tradition"
  },
  "end": {
   "edtf": "0632-04~",
   "hijri": "0011-02",
   "calendar": "julian",
   "precision": "month",
   "status": "tradition"
  }
 },
 "data": {
  "kind": "other",
  "date": {
   "start": {
    "edtf": "0632-04~",
    "hijri": "0011-02",
    "calendar": "julian",
    "precision": "month",
    "status": "tradition"
   }
  },
  "sources": [
   "source/mubarakpuri-raheeq",
   "source/sahih-al-bukhari"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin; al-Raheeq al-Makhtum pp. 458-472 (batch 23)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "زار النبي شهداء أحد في أوائل صفر سنة 11هـ فصلى عليهم كالمودّع للأحياء والأموات، وقال من المنبر إنه فرطهم وإنه لينظر إلى حوضه {cite:mubarakpuri-raheeq ص464}."
    },
    {
     "heading": "خبر الوقعة",
     "markdown": "في أوائل صفر سنة 11هـ خرج النبي إلى [[place/uhud|أحد]] فصلى على الشهداء كالمودّع للأحياء والأموات {cite:mubarakpuri-raheeq ص464؛ sahih-al-bukhari}. ثم انصرف إلى المنبر فقال: إني فرطكم وإني شهيد عليكم، وإني والله لأنظر إلى حوضي الآن، وإني أعطيت مفاتيح خزائن الأرض، وإني والله ما أخاف أن تشركوا بعدي ولكني أخاف عليكم أن تنافسوا فيها {cite:mubarakpuri-raheeq ص464؛ sahih-al-bukhari}."
    },
    {
     "heading": "للزوار الصغار",
     "markdown": "قبل وفاته زار النبي قبور شهداء أحد وصلى عليهم كأنه يودّعهم، ثم طمأن أصحابه أنه يسبقهم إلى الحوض."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/farewell-visit-to-uhud-martyrs",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   }
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "In early Safar 11 AH the Prophet visited the martyrs of Uhud and prayed over them like one taking leave of the living and the dead, and said from the pulpit that he would go before them and could see his basin {cite:mubarakpuri-raheeq p. 464}."
    },
    {
     "heading": "The account",
     "markdown": "In early Safar 11 AH the Prophet went out to [[place/uhud|Uhud]] and prayed over the martyrs like one taking leave of the living and the dead {cite:mubarakpuri-raheeq p. 464; sahih-al-bukhari}. Then he returned to the pulpit and said: \"I go before you and am a witness over you; and by God, I am looking at my basin even now; I have been given the keys of the treasuries of the earth; and by God, I do not fear that you will associate others with God after me, but I fear for you that you will vie with one another for it\" {cite:mubarakpuri-raheeq p. 464; sahih-al-bukhari}."
    },
    {
     "heading": "For young visitors",
     "markdown": "Before his death the Prophet visited the graves of the martyrs of Uhud and prayed over them as though bidding them farewell, then reassured his Companions that he would go before them to the Basin."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/farewell-visit-to-uhud-martyrs",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin (SWE-2), draft translation"
    ]
   }
  }
 },
 "degree": 6,
 "contemporaries": [],
 "connections": [
  {
   "to": "place/uhud",
   "type": "occurred_at",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "person/muhammad",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true
  },
  {
   "to": "event/death-of-the-prophet",
   "type": "part_of",
   "inverse": false
  }
 ],
 "related": [
  "event/battle-of-uhud",
  "event/night-supplication-at-al-baqia",
  "event/uhud-burial-of-martyrs",
  "event/uhud-defense-of-the-prophet",
  "event/uhud-deployment",
  "event/uhud-withdrawal-to-shib",
  "person/musab-ibn-umayr",
  "event/abu-bakr-leads-the-prayers"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}