{
 "id": "event/fath-al-bari-complete-842",
 "class": "event",
 "slug": "fath-al-bari-complete-842",
 "label": {
  "ar": "تمام «فتح الباري» شرح صحيح البخاري، ٨٤٢هـ/١٤٣٨م",
  "en": "Completion of Fath al-Bari, the commentary on Sahih al-Bukhari, 842/1438",
  "ur": "«فتح الباری» شرح صحیح بخاری کی تکمیل، 842ھ/1438ء"
 },
 "summary": {
  "ar": "أتم ابن حجر شرحه الكبير على صحيح البخاري «فتح الباري» في ١ رجب ٨٤٢هـ/١٨ ديسمبر ١٤٣٨م، وقد صاغت مقدمته سنة ٨١٣هـ/١٤١٠-١٤١١م وتشكّل عبر دروس ألقاها من ٨١٧هـ/١٤١٤م إلى تمامه {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 3 p. 810}. وبلغت شهرة الكتاب حداً جعل شاهرخ حاكم التيموريين على فارس وسجستان يطلب من سلطان مصر برسباي سنة ٨٣٣هـ/١٤٢٩-١٤٣٠م أن يوصل إليه نسخاً مما نُشر منه، كما فعل الحفصي أبو فارس عبد العزيز من المغرب {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 3 p. 810}.",
  "en": "Ibn Hajar finished Fath al-Bari, his great commentary on Sahih al-Bukhari, on 1 Rajab 842 (18 December 1438). Its introduction had been composed in 813/1410-11 and the work itself grew out of lecture courses he gave from 817/1414 until its completion {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 3 p. 810}. Its fame was such that in 833/1429-30 the Timurid ruler of Fars and Sijistan, Shah Rukh, asked Egypt's sultan Barsbay to send him copies of what had so far been published — a request echoed from the other end of the Muslim world by the Hafsid Abu Faris Abd al-Aziz {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 3 p. 810}.",
  "ur": "ابن حجر نے صحیح بخاری کی اپنی عظیم شرح «فتح الباری» 1 رجب 842ھ (18 دسمبر 1438ء) کو مکمل کی۔ اس کا مقدمہ 813ھ/1410-11ء میں لکھا گیا اور خود کتاب 817ھ/1414ء سے تکمیل تک دیے گئے دروس سے جنم لیتی رہی {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 3 p. 810}۔ اس کی شہرت ایسی تھی کہ 833ھ/1429-30ء میں فارس و سجستان کے تیموری حکمران شاہ رخ نے مصر کے سلطان برسبائی سے اب تک کے شائع شدہ حصوں کی نقلیں بھیجنے کا کہا — اور مسلم دنیا کے دوسرے کنارے سے حفصی ابو فارس عبدالعزیز نے بھی ایسی ہی درخواست کی {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 3 p. 810}۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "time"
 ],
 "regions": [
  "egypt-nile"
 ],
 "periods": [
  "period/crusades-ayyubid-mamluk",
  "period/mongol-post-mongol"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "education",
  "libraries-paper-and-the-book"
 ],
 "span": {
  "earliest": 1438.961032738523,
  "latest": 1438.9637706454982
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "1438-12-18",
   "hijri": "0842-07-01",
   "calendar": "julian",
   "precision": "day",
   "status": "historical",
   "note": "١ رجب ٨٤٢/١٨ ديسمبر ١٤٣٨م؛ التاريخان في المصدر {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 3 p. 810}."
  },
  "end": {
   "edtf": "1438-12-18",
   "hijri": "0842-07-01",
   "calendar": "julian",
   "precision": "day",
   "status": "historical",
   "note": "١ رجب ٨٤٢/١٨ ديسمبر ١٤٣٨م؛ التاريخان في المصدر {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 3 p. 810}."
  }
 },
 "data": {
  "kind": "publication",
  "date": {
   "start": {
    "edtf": "1438-12-18",
    "hijri": "0842-07-01",
    "calendar": "julian",
    "precision": "day",
    "status": "historical",
    "note": "١ رجب ٨٤٢/١٨ ديسمبر ١٤٣٨م؛ التاريخان في المصدر {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 3 p. 810}."
   }
  },
  "sources": [
   "source/encyclopaedia-of-islam-2"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Encyclopaedia of Islam 2nd ed. vol. 3 (H-Iram), PDF p. 810, art. Ibn Hadjar al-Askalani (F. Rosenthal)",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium)",
   "model": "SWE-2 Medium",
   "run": "explorer-ibn-hajar-1"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "أتم ابن حجر شرحه الكبير على صحيح البخاري «فتح الباري» في ١ رجب ٨٤٢هـ/١٨ ديسمبر ١٤٣٨م، وقد صاغت مقدمته سنة ٨١٣هـ/١٤١٠-١٤١١م وتشكّل عبر دروس ألقاها من ٨١٧هـ/١٤١٤م إلى تمامه {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 3 p. 810}. وبلغت شهرة الكتاب حداً جعل شاهرخ حاكم التيموريين على فارس وسجستان يطلب من سلطان مصر برسباي سنة ٨٣٣هـ/١٤٢٩-١٤٣٠م أن يوصل إليه نسخاً مما نُشر منه، كما فعل الحفصي أبو فارس عبد العزيز من المغرب {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 3 p. 810}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/fath-al-bari-complete-842",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-01"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Ibn Hajar finished Fath al-Bari, his great commentary on Sahih al-Bukhari, on 1 Rajab 842 (18 December 1438). Its introduction had been composed in 813/1410-11 and the work itself grew out of lecture courses he gave from 817/1414 until its completion {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 3 p. 810}. Its fame was such that in 833/1429-30 the Timurid ruler of Fars and Sijistan, Shah Rukh, asked Egypt's sultan Barsbay to send him copies of what had so far been published — a request echoed from the other end of the Muslim world by the Hafsid Abu Faris Abd al-Aziz {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 3 p. 810}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/fath-al-bari-complete-842",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin (SWE-2 Medium), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-01"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "ابن حجر نے صحیح بخاری کی اپنی عظیم شرح «فتح الباری» 1 رجب 842ھ (18 دسمبر 1438ء) کو مکمل کی۔ اس کا مقدمہ 813ھ/1410-11ء میں لکھا گیا اور خود کتاب 817ھ/1414ء سے تکمیل تک دیے گئے دروس سے جنم لیتی رہی {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 3 p. 810}۔ اس کی شہرت ایسی تھی کہ 833ھ/1429-30ء میں فارس و سجستان کے تیموری حکمران شاہ رخ نے مصر کے سلطان برسبائی سے اب تک کے شائع شدہ حصوں کی نقلیں بھیجنے کا کہا — اور مسلم دنیا کے دوسرے کنارے سے حفصی ابو فارس عبدالعزیز نے بھی ایسی ہی درخواست کی {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 3 p. 810}۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/fath-al-bari-complete-842",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin (SWE-2 Medium), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-01"
  }
 },
 "degree": 4,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-01",
 "connections": [
  {
   "to": "person/ibn-hajar-al-asqalani",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/encyclopaedia-of-islam-2"
   ]
  },
  {
   "to": "place/cairo",
   "type": "occurred_at",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/encyclopaedia-of-islam-2"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "event/ibn-hajar-baybarsiyya-813",
  "event/ibn-hajar-hadith-turn-796",
  "event/ibn-hajar-shaykhuniyya-808",
  "event/ibn-hajar-taliq-al-taliq-804",
  "event/al-sakhawi-first-hearing-838",
  "event/al-sakhawi-imla-846",
  "event/birth-ibn-hajar-773",
  "event/death-ibn-hajar-852"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}