{
 "id": "event/franks-syria-egypt-614",
 "class": "event",
 "slug": "franks-syria-egypt-614",
 "label": {
  "ar": "ظهور الفرنج بالشام ومسيرهم إلى ديار مصر",
  "en": "The Franks appear in Syria and march on Egypt"
 },
 "summary": {
  "ar": "خرج الفرنج إلى الشام ثم ساروا نحو الديار المصرية، فكان مبدأ وقعة دمياط الكبرى {cite:kamil-ibn-al-athir p. 373}.",
  "en": "The Franks came out to Syria then marched on Egypt — the opening move of the great Damietta war {cite:kamil-ibn-al-athir p. 373}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 1217.0016495889718,
  "latest": 1218.0009856464908
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "1217~",
   "hijri": "0614",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true
  },
  "end": {
   "edtf": "1217~",
   "hijri": "0614",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true
  }
 },
 "data": {
  "kind": "campaign",
  "date": {
   "start": {
    "edtf": "1217~",
    "hijri": "0614",
    "calendar": "julian",
    "precision": "year",
    "status": "tradition",
    "derived": true
   }
  },
  "sides": [
   {
    "label": {
     "ar": "المسلمون"
    }
   },
   {
    "label": {
     "ar": "خصومهم"
    }
   }
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "الكامل في التاريخ لابن الأثير، قراءة آبل فيجن",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-kamil-v12-batch07"
  },
  "sources": [
   "source/kamil-ibn-al-athir"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "خرج الفرنج إلى الشام ثم ساروا نحو الديار المصرية، فكان مبدأ وقعة دمياط الكبرى {cite:kamil-ibn-al-athir p. 373}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/franks-syria-egypt-614",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-21"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "The Franks went out to Syria and then moved toward the Egyptian lands. This was the beginning of the great battle of Damietta. {cite:kamil-ibn-al-athir p. 373}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/franks-syria-egypt-614",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-22"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "فرنگی شام کی طرف نکلے، پھر مصر کی سرزمین کی جانب بڑھے، اور یہیں سے دمیاط کی بڑی جنگ کا آغاز ہوا۔ {cite:kamil-ibn-al-athir p. 373}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/franks-syria-egypt-614",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-22"
  }
 },
 "degree": 4,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-21",
 "connections": [
  {
   "to": "place/dimyat",
   "type": "occurred_at",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/kamil-ibn-al-athir"
   ]
  },
  {
   "to": "group/ifranja",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "role": "الغازون",
   "sources": [
    "source/kamil-ibn-al-athir"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "event/death-al-adil-615",
  "event/four-lieutenants-egypt",
  "event/franks-armenians-fitna-623",
  "event/franks-damietta-616",
  "event/franks-damietta-647",
  "event/franks-evacuate-damietta-618",
  "event/franks-sham-raid-600",
  "event/franks-sham-raids-606"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}