{
 "id": "event/ghurid-multan-571",
 "class": "event",
 "slug": "ghurid-multan-571",
 "label": {
  "ar": "استخلاص معز الدين الغوري الملتان من أيدي القرامطة",
  "en": "Mu'izz al-Din wrests Multan from the Qarmatians"
 },
 "summary": {
  "ar": "في حملته الأولى إلى الهند قاد معز الدين محمد بن سام الغوري جيشه سنة ٥٧١هـ/١١٧٥م فأخرج الحكام الإسماعيليين من الملتان ووضع عليها والياً من أهل السنة وافتتح أوج {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 7 p. 461}. وتذكر المعارف في موضع آخر أنه فتح المدينة سنة ٥٧٠هـ/١١٧٤-١١٧٥م و«استخلص ملتان من أيدي الكرامطة» كما يقول الجوزجاني {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 7 p. 603}.",
  "en": "On his first Indian expedition, in 571/1175, Mu'izz al-Din Muhammad ibn Sam of Ghur drove out the Ismaili rulers of Multan, installed an orthodox governor over the province and captured Uch {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 7 p. 461}. Elsewhere the Encyclopaedia dates the conquest 570/1174-5 and quotes Juzjani: he 'extracted Multan from the hands of the Karmatis' {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 7 p. 603}.",
  "ur": "اپنی پہلی ہندوستانی مہم میں معز الدین محمد بن سام غوری نے 571ھ/1175ء میں ملتان کے اسماعیلی حکمرانوں کو بے دخل کیا، صوبے پر ایک سنی والی مقرر کیا اور اُچ فتح کی {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 7 p. 461}۔ جایی مضامین میں یہ فتح 570ھ/1174-75ء درج ہے اور جوزجانی کے لفظوں میں اس نے «ملتان کو کرامطہ کے ہاتھ سے نکالا» {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 7 p. 603}۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "time"
 ],
 "regions": [
  "south-asia"
 ],
 "periods": [
  "period/crusades-ayyubid-mamluk"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 1174.999418194761,
  "latest": 1175.9987542522802
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "1175",
   "hijri": "0571",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "حملته الأولى إلى الهند سنة ٥٧١هـ/١١٧٥م {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 7 p. 461}؛ وتورد المعارف في موضع آخر ٥٧٠هـ/١١٧٤-١١٧٥م {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 7 p. 603}؛ التحويل مشتق.",
   "sources": [
    "source/encyclopaedia-of-islam-2"
   ]
  },
  "end": {
   "edtf": "1175",
   "hijri": "0571",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "حملته الأولى إلى الهند سنة ٥٧١هـ/١١٧٥م {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 7 p. 461}؛ وتورد المعارف في موضع آخر ٥٧٠هـ/١١٧٤-١١٧٥م {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 7 p. 603}؛ التحويل مشتق.",
   "sources": [
    "source/encyclopaedia-of-islam-2"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "kind": "conquest",
  "date": {
   "start": {
    "edtf": "1175",
    "hijri": "0571",
    "calendar": "julian",
    "precision": "year",
    "status": "tradition",
    "derived": true,
    "note": "حملته الأولى إلى الهند سنة ٥٧١هـ/١١٧٥م {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 7 p. 461}؛ وتورد المعارف في موضع آخر ٥٧٠هـ/١١٧٤-١١٧٥م {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 7 p. 603}؛ التحويل مشتق.",
    "sources": [
     "source/encyclopaedia-of-islam-2"
    ]
   }
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Encyclopaedia of Islam, 2nd ed., vol. 7: MUHAMMAD b. SAM p. 461 and MULTĀN p. 603 (PDF pages)",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium)",
   "run": "explorer-multan-1"
  },
  "sources": [
   "source/encyclopaedia-of-islam-2"
  ],
  "status": {
   "review": "published",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "قاد معز الدين محمد بن سام الغوري حملته الأولى إلى الهند سنة ٥٧١هـ/١١٧٥م، فأخرج الإسماعيليين من حكم الملتان ونصّب عليها والياً من أهل السنة وافتتح أوج {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 7 p. 461}."
    },
    {
     "heading": "«استخلاصها من أيدي الكرامطة»",
     "markdown": "يصف الجوزجاني الفتح بأنه استخلاص ملتان من أيدي الكرامطة، وتذكر دائرة المعارف أن الإسماعيليين كانوا قد عافوا هزيمة محمود الغزنوي فبقيت المدينة بأيديهم قرابة قرن وسبعين سنة حتى جاء الغوري {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 7 p. 603}."
    },
    {
     "heading": "الموضع في التاريخ",
     "markdown": "بهذا الفتح دخلت الملتان في ملك الغوريين، ثم صارت بعد اغتيال معز الدين سنة ٦٠٣هـ/١٢٠٦م من حصة مملوكه ناصر الدين قباجة، فقامت بها دولة قصيرة العمر {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 7 p. 461}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/ghurid-multan-571",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-01"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "In 571/1175, on his first Indian expedition, Mu'izz al-Din Muhammad ibn Sam of Ghur drove the Ismaili rulers out of Multan, set an orthodox governor over the province and captured Uch {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 7 p. 461}."
    },
    {
     "heading": "\"Extracted from the hands of the Karmatis\"",
     "markdown": "Juzjani describes the conquest as wresting Multan from the hands of the Karmatis; the Encyclopaedia notes that the Ismailis had recovered from Mahmud of Ghazna's defeat and held the city for nearly a hundred and seventy years before the Ghurid came {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 7 p. 603}."
    },
    {
     "heading": "What followed",
     "markdown": "With this conquest Multan entered the Ghurid dominion, and after Mu'izz al-Din's assassination in 603/1206 it fell to his mamluk Nasir al-Din Qabacha, who ruled a short-lived state from it {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 7 p. 461}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/ghurid-multan-571",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin (SWE-2 Medium), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-01"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "571ھ/1175ء میں معز الدین محمد بن سام غوری اپنی پہلی ہندوستانی مہم میں ملتان کے اسماعیلی حکمرانوں کو بے دخل کر کے صوبے پر سنی والی مقرر کیا اور اُچ فتح کی {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 7 p. 461}۔"
    },
    {
     "heading": "«کرامطہ کے ہاتھ سے نکالنا»",
     "markdown": "جوزجانی اس فتح کو ملتان کو کرامطہ کے ہاتھ سے نکالنا کہتا ہے؛ دائرۃ المعارف لکھتی ہے کہ اسماعیلی محمود غزنوی کی شکست سے سنبھل گئے تھے اور غوری کے آنے سے قبل قریباً ایک سو ستر برس تک شہر ان کے پاس رہا {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 7 p. 603}۔"
    },
    {
     "heading": "بعد کے حالات",
     "markdown": "اس فتح سے ملتان غوریوں کے ملک میں آیا، اور 603ھ/1206ء میں معز الدین کے قتل کے بعد اس کے غلام ناصر الدین قباجہ کے حصے میں آیا جس نے وہاں قلیل مدتی ریاست قائم کی {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 7 p. 461}۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/ghurid-multan-571",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin (SWE-2 Medium), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-01"
  }
 },
 "degree": 4,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-01",
 "connections": [
  {
   "to": "place/multan",
   "type": "occurred_at",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/encyclopaedia-of-islam-2"
   ]
  },
  {
   "to": "person/shihab-al-din-ghuri",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "role": "القائد الفاتح",
   "sources": [
    "source/encyclopaedia-of-islam-2"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "event/arghun-multan-1526",
  "event/battle-tarain-588",
  "event/british-multan-1848",
  "event/death-ghiyath-ghuri-599",
  "event/durrani-multan-1752",
  "event/ghurid-banaras-590",
  "event/iltutmish-multan-625",
  "event/ismailis-khurasan-600"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}