{
 "id": "event/ibn-al-hadrami-basra-38",
 "class": "event",
 "slug": "ibn-al-hadrami-basra-38",
 "label": {
  "ar": "إرسال معاوية عبد الله بن الحضرمي إلى البصرة",
  "en": "Muʿāwiya sends ʿAbdallāh ibn al-Ḥaḍramī to rally Basra (38 AH)"
 },
 "summary": {
  "ar": "سيّر معاوية عبد الله بن عمرو بن الحضرمي إلى البصرة بعد استيلاء عمرو بن العاص على مصر، وقال له إن جل أهلها يرون رأينا في عثمان فانزل في مضر وتودد الأزد واحذر ربيعة فإنهم ترابية. فنزل في بني تميم وخطب في العثمانية إن عثمان إمام الهدى قتل مظلومًا، وقرأ كتاب معاوية يذكرهم بآثار عثمان فيهم ويضمن عطاءين في السنة، فقام الضحاك بن قيس الهلالي صاحب شرطة ابن عباس فقال أتيتنا والله بمثل ما أتانا به طلحة والزبير أفتأمرنا أن ينتضي بعضنا على بعض ليكون معاوية أميرًا، وقال عبد الله بن خازم السلمي نحن أنصارك ويدك، وقال الأحنف لا ناقتي في هذا ولا جملي واعتزل القوم {cite:kamil-ibn-al-athir p. 711}.",
  "en": "After ʿAmr took Egypt, Muʿāwiya sent ʿAbdallāh ibn ʿAmr ibn al-Ḥaḍramī to Basra — «most of its people share our view of ʿUthmān; lodge with Muḍar, court the Azd, beware Rabīʿa, they are all Turābiyya«. Reading Muʿāwiya's letter among Banū Tamīm — two stipends a year promised — he split the town: al-Ḍaḥḥāk ibn Qays, Ibn ʿAbbās's police chief, cried «you bring us what Ṭalḥa and al-Zubayr brought — shall we draw swords on each other that Muʿāwiya may be amir?«; ʿAbdallāh ibn Khāzim pledged support; al-Aḥnaf withdrew with «no camel of mine is in this» {cite:kamil-ibn-al-athir p. 711}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 658.0004380651212,
  "latest": 658.9997741226402
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "0658",
   "hijri": "0038",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "سنة 38؛ التحويل مشتق {cite:kamil-ibn-al-athir p. 711}."
  },
  "end": {
   "edtf": "0658",
   "hijri": "0038",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "سنة 38؛ التحويل مشتق {cite:kamil-ibn-al-athir p. 711}."
  }
 },
 "data": {
  "kind": "other",
  "date": {
   "start": {
    "edtf": "0658",
    "hijri": "0038",
    "calendar": "julian",
    "precision": "year",
    "status": "tradition",
    "derived": true,
    "note": "سنة 38؛ التحويل مشتق {cite:kamil-ibn-al-athir p. 711}."
   }
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "الكامل في التاريخ لابن الأثير (دار الكتاب العربي 2012، ج2)، قراءة آبل فيجن",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-kamil-v2-batch05"
  },
  "sources": [
   "source/kamil-ibn-al-athir"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "لما استولى عمرو بن العاص على مصر بعث معاوية عبد الله بن عمرو بن الحضرمي إلى البصرة ليستميل أهلها، ووصّاه أن ينزل في مضر ويتودد الأزد ويحذر ربيعة. فنزل في بني تميم وخطب أن عثمان إمام الهدى قتل مظلومًا وقرأ كتاب معاوية يذكرهم بآثار عثمان فيهم ويعدهم عطاءين في السنة، فتصدى له الضحاك بن قيس الهلالي صاحب شرطة ابن عباس فقال أتيتنا بمثل ما أتانا به طلحة والزبير أفتأمرنا أن ينتضي بعضنا سيوفًا على بعض ليكون معاوية أميرًا، وأجابه عبد الله بن خازم السلمي نحن أنصارك ويدك، وقام الأحنف فقال لا ناقتي في هذا ولا جملي واعتزل القوم {cite:kamil-ibn-al-athir p. 711}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/ibn-al-hadrami-basra-38",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-21"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "When Amr ibn al-As had taken Egypt, Mu'awiya sent Abd Allah ibn Amr ibn al-Hadrami to Basra to win over its people. He instructed him to settle among Mudar, win the goodwill of the Azd, and beware of Rabi'a. He settled among the Banu Tamim and preached that Uthman, the \"Imam of guidance,\" had been killed unjustly. He read Mu'awiya's letter reminding them of Uthman's favours to them, and promised them two stipends a year. Then al-Dahhak ibn Qays al-Hilali, chief of police for Ibn Abbas, confronted him and said: \"You have brought us what Talha and al-Zubayr brought us. Do you order us to draw our swords against one another so that Mu'awiya may be amir?\" Abd Allah ibn Khazim al-Sulami answered him: \"We are your supporters and your hand.\" Al-Ahnaf stood up and said: \"Neither my she-camel nor my male camel is in this,\" and withdrew from the people. {cite:kamil-ibn-al-athir p. 711}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/ibn-al-hadrami-basra-38",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-21"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "جب عمرو بن العاص مصر پر قابض ہو گئے تو معاویہ نے عبداللہ بن عمرو بن الحضرمی کو بصرہ بھیجا تاکہ وہاں کے لوگوں کی ہمدردی حاصل کریں۔ انہیں ہدایت کی گئی کہ مضر میں قیام کریں، ازد کے ساتھ دوستانہ تعلق رکھیں اور ربیعہ سے ہوشیار رہیں۔ وہ بنو تمیم میں ٹھہرے اور خطبہ دیا کہ عثمان \"امامِ ہدایت\" کو ناحق قتل کیا گیا۔ انہوں نے معاویہ کا خط پڑھ کر سنایا جس میں عثمان کے ان پر کیے گئے احسانات یاد دلائے گئے تھے، اور سال میں دو وظیفوں کا وعدہ کیا۔ تب ابن عباس کے شرطہ کے سربراہ ضحاک بن قیس ہلالی ان کے مقابل آئے اور کہا: \"تم ہمارے پاس وہی لائے ہو جو طلحہ اور زبیر ہمارے پاس لائے تھے۔ کیا تم حکم دیتے ہو کہ ہم ایک دوسرے پر تلواریں سونتیں تاکہ معاویہ امیر بنیں؟\" عبداللہ بن خازم سلمی نے جواب دیا: \"ہم آپ کے مددگار ہیں اور آپ کا ہاتھ ہیں۔\" احنف کھڑے ہوئے اور کہا: \"نہ اس میں میری اونٹنی کا حصہ ہے اور نہ میرے اونٹ کا\"، اور لوگوں سے الگ ہو گئے۔ {cite:kamil-ibn-al-athir p. 711}۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/ibn-al-hadrami-basra-38",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-21"
  }
 },
 "degree": 12,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-21",
 "connections": [
  {
   "to": "place/basra",
   "type": "occurred_at",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/kamil-ibn-al-athir"
   ]
  },
  {
   "to": "person/abdallah-ibn-al-hadrami",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/kamil-ibn-al-athir"
   ]
  },
  {
   "to": "person/muawiya-ibn-abi-sufyan",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/kamil-ibn-al-athir"
   ]
  },
  {
   "to": "person/al-dahhak-ibn-qays-al-hilali",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/kamil-ibn-al-athir"
   ]
  },
  {
   "to": "person/abdallah-ibn-khazim-al-sulami",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/kamil-ibn-al-athir"
   ]
  },
  {
   "to": "person/al-ahnaf-ibn-qays",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "role": "اعتزل",
   "sources": [
    "source/kamil-ibn-al-athir"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "event/ibn-abbas-leaves-basra-40",
  "building/great-mosque-of-basra",
  "building/qasr-qubadh-basra",
  "event/abd-al-malik-coinage",
  "event/ahnaf-balkh-khwarizm",
  "event/ahnaf-basra-petition",
  "event/ahnaf-marw-al-rudh",
  "event/ahnaf-tukharistan-battle"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}