{
 "id": "event/jem-sultan-bursa-886",
 "class": "event",
 "slug": "jem-sultan-bursa-886",
 "label": {
  "ar": "جم سلطان يُبايَع في بورصة ثمانية عشر يوماً",
  "en": "Jem Sultan hailed at Bursa for eighteen days",
  "ur": "جم سلطان کی بورصہ میں اٹھارہ دن کی بیعت"
 },
 "summary": {
  "ar": "في الحرب الأهلية بعد وفاة محمد الفاتح سنة ٨٨٦هـ/١٤٨١م وقف أهل بورصة مع الأمير جم الذي بقي فيها سلطاناً ثمانية عشر يوماً وضرب بها السكك باسمه وعقد على حكم الأناضول وبورصة عاصمة له {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 1398}؛ ويذكر الصلابي أنه كان مقيماً ببورصة حين بلغه خبر وفاة أبيه فأخذ بيعة أهلها، واقترح على أخيه بايزيد قسمة الدولة فرفض، فسار بايزيد بجيش إلى بورصة وهاجمها وفرّ جم إلى سلطان المماليك قايتباي بمصر {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p. 163}.",
  "en": "In the civil war after Mehmed II's death in 886/1481 the people of Bursa sided with Prince Jem, who held the town as sultan for eighteen days, struck coins in his name and planned to rule at least Anatolia with Bursa as capital {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 1398}. Al-Salabi has him resident at Bursa when his father died: he took the townspeople's allegiance, proposed dividing the empire, and when Bayezid refused and marched on Bursa, Jem fled to the Mamluk sultan Qaytbay in Egypt {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p. 163}.",
  "ur": "886ھ/1481ء میں فاتح کی وفات کے بعد خانہ جنگی میں بورصہ کے لوگ شہزادہ جم کے ساتھ تھے، جس نے اٹھارہ دن وہاں سلطان کے طور پر حکومت کی، اپنے نام کے سکے ڈھالے اور کم از کم اناطولیہ پر بورصہ کو دارالحکومت بنا کر حکومت کا ارادہ کیا {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 1398}۔ صلابی کے مطابق وہ باپ کی وفات کی خبر پر بورصہ میں مقیم تھا، اہلِ شہر سے بیعت لی، بھائی بایزید کو سلطنت بانٹنے کی پیشکش کی، اور جب بایزید نے انکار کر کے بورصہ پر چڑھائی کی تو جم مصر میں سلطان قایتبای کے پاس بھاگ گیا {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p. 163}۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "time"
 ],
 "regions": [
  "anatolia-balkans"
 ],
 "periods": [
  "period/gunpowder-empires"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 1481.0015948308314,
  "latest": 1482.0009308883507
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "1481",
   "hijri": "0886",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "سنة ٨٨٦هـ/١٤٨١م {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 1398}."
  },
  "end": {
   "edtf": "1481",
   "hijri": "0886",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "سنة ٨٨٦هـ/١٤٨١م {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 1398}."
  }
 },
 "data": {
  "kind": "revolt",
  "date": {
   "start": {
    "edtf": "1481",
    "hijri": "0886",
    "calendar": "julian",
    "precision": "year",
    "status": "tradition",
    "derived": true,
    "note": "سنة ٨٨٦هـ/١٤٨١م {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 1398}."
   }
  },
  "sources": [
   "source/encyclopaedia-of-islam-2",
   "source/dawlat-uthmaniyya-salabi"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Encyclopaedia of Islam 2, vol. 1 BURSA, PDF p. 1398 (harvest OCR); الدولة العثمانية للصلابي ص 163",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium)",
   "model": "SWE-2 Medium",
   "run": "explorer-bursa"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "في الحرب الأهلية بعد وفاة محمد الفاتح سنة ٨٨٦هـ/١٤٨١م وقف أهل بورصة مع الأمير جم الذي بقي فيها سلطاناً ثمانية عشر يوماً وضرب بها السكك باسمه. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 1398}"
    },
    {
     "heading": "ثمانية عشر يوماً",
     "markdown": "يذكر الصلابي أن جم كان مقيماً في بورصة حين بلغه خبر وفاة أبيه فأخذ بيعة أهلها، واقترح على أخيه بايزيد قسمة الدولة — أوروبا له وآسيا لجم — فرفض بايزيد مبدأ التقسيم وأعد جيشاً سار به إلى بورصة وهاجمها، ففرّ جم إلى سلطان المماليك قايتباي بمصر. {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p. 163} وقد خطط جم لأن يحكم الأناضول على الأقل وبورصة عاصمة له. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 1398}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/jem-sultan-bursa-886",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-01"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "In the civil war after Mehmed II's death in 886/1481 the people of Bursa sided with Prince Jem, who held the town as sultan for eighteen days and struck coins in his name. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 1398}"
    },
    {
     "heading": "Eighteen days",
     "markdown": "Al-Salabi writes that Jem was resident at Bursa when news of his father's death reached him, and took the townspeople's allegiance; he proposed dividing the empire — Europe for Bayezid, Asia for himself — but Bayezid refused the very principle, marched an army on Bursa and attacked, and Jem fled to the Mamluk sultan Qaytbay in Egypt. {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p. 163} Jem had planned to rule at least Anatolia with Bursa as his capital. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 1398}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/jem-sultan-bursa-886",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin (SWE-2 Medium), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-01"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "886ھ/1481ء میں فاتح کی وفات کے بعد خانہ جنگی میں بورصہ کے لوگ شہزادہ جم کے ساتھ تھے، جس نے اٹھارہ دن وہاں سلطان کے طور پر حکومت کی اور اپنے نام کے سکے ڈھالے۔ {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 1398}"
    },
    {
     "heading": "اٹھارہ دن",
     "markdown": "صلابی لکھتے ہیں کہ جم باپ کی وفات کی خبر پر بورصہ میں مقیم تھا اور اہلِ شہر سے بیعت لی؛ اس نے بھائی بایزید کو سلطنت بانٹنے کی پیشکش کی — یورپ بایزید کا اور ایشیا جم کا — مگر بایزید نے تقسیم کے اصول ہی سے انکار کیا، فوج لے کر بورصہ پر چڑھا اور حملہ کیا، تو جم مصر میں سلطان قایتبای کے پاس بھاگ گیا۔ {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p. 163} جم کا ارادہ تھا کہ کم از کم اناطولیہ پر بورصہ کو دارالحکومت بنا کر حکومت کرے۔ {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 1398}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/jem-sultan-bursa-886",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin (SWE-2 Medium), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-01"
  }
 },
 "degree": 6,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-01",
 "connections": [
  {
   "to": "place/bursa",
   "type": "occurred_at",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/encyclopaedia-of-islam-2",
    "source/dawlat-uthmaniyya-salabi"
   ]
  },
  {
   "to": "person/jem-sultan",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "role": "السلطان المتنازع",
   "sources": [
    "source/encyclopaedia-of-islam-2",
    "source/dawlat-uthmaniyya-salabi"
   ]
  },
  {
   "to": "person/bayazid-ii",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "role": "الغالب",
   "sources": [
    "source/dawlat-uthmaniyya-salabi"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "person/mehmed-ii",
  "person/qaytbay",
  "person/bayazid-ii",
  "person/jem-sultan",
  "building/yesil-mosque-bursa",
  "event/bursa-capital-moves-edirne-771",
  "event/bursa-earthquake-1271",
  "event/bursa-independence-war-1337"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}