{
 "id": "event/mansa-musa-hajj-724",
 "class": "event",
 "slug": "mansa-musa-hajj-724",
 "label": {
  "ar": "حج منسا موسى",
  "en": "The hajj of Mansa Musa"
 },
 "summary": {
  "ar": "رحلة منسا موسى ملك مالي إلى الحجاز سنة 724هـ في موكب أدهش أهل مصر والحجاز، جاوزت وصائفه اثني عشر ألفاً لابسات أقبية الديباج والحرير اليماني، وكان يتحف الناس في كل منزل بطرف المآكل والحلاوات، فأنشأت مصر تحكي عن سخائه وعن ملك مالي وعظمته ما لا تزال تتناقله، وأراد أن يتخذ بيتاً في قاعدة سلطانه محكم البناء مجللاً بالكلس لغرابته.",
  "en": "The journey of Mali's king Mansa Musa to the Hijaz in 724 AH in a caravan that astonished Egypt and the Hijaz — over twelve thousand attendants in brocade and Yemeni silk, feasting every halt on rare foods and sweets — leaving Egypt retelling his munificence for generations, while he planned a lime-plastered guest house in his capital for his returning entourage."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "time"
 ],
 "regions": [
  "west-africa-sahel",
  "maghreb"
 ],
 "periods": [
  "period/mongol-post-mongol"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 1323.9990554220826,
  "latest": 1325.0011293866087
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "1324",
   "hijri": "0724",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "حج سنة 724هـ على مشهور التواريخ؛ التحويل مشتق.",
   "sources": [
    "source/tarikh-ibn-khaldun-ibar"
   ]
  },
  "end": {
   "edtf": "1324",
   "hijri": "0724",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "حج سنة 724هـ على مشهور التواريخ؛ التحويل مشتق.",
   "sources": [
    "source/tarikh-ibn-khaldun-ibar"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "kind": "pilgrimage",
  "date": {
   "start": {
    "edtf": "1324",
    "hijri": "0724",
    "calendar": "julian",
    "precision": "year",
    "status": "tradition",
    "derived": true,
    "note": "حج سنة 724هـ على مشهور التواريخ؛ التحويل مشتق.",
    "sources": [
     "source/tarikh-ibn-khaldun-ibar"
    ]
   }
  },
  "sources": [
   "source/tarikh-ibn-khaldun-ibar"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "ابن خلدون، العبر — باب ملوك السودان، ص1656 (المجلد السادس، طبعة هيليوبوليس)",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "model": "swe-2-high",
   "run": "lib-ibar-maghreb-1"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High); extracted from Ibn Khaldun al-Ibar via Apple Vision OCR"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "يذكر ابن خلدون رحلة [[person/mansa-musa|منسا موسى]] ملك مالي إلى الحجاز سنة 724هـ، في موكب أدهش أهل مصر والحجاز. {cite:tarikh-ibn-khaldun-ibar}"
    },
    {
     "heading": "الموكب",
     "markdown": "جاوزت وصائفه اثني عشر ألفاً، لابسات أقبية الديباج والحرير اليماني. وكان يتحف الناس في كل منزل بطرف المآكل والحلاوات، وتحدثت مصر بعد ذلك عن سخائه وعن عظمة ملك مالي. {cite:tarikh-ibn-khaldun-ibar}\n\nويضيف أنه أراد أن يتخذ بيتاً في قاعدة سلطانه محكم البناء مجللاً بالكلس. {cite:tarikh-ibn-khaldun-ibar}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/mansa-musa-hajj-724",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   }
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Ibn Khaldun describes the journey of [[person/mansa-musa|Mansa Musa]], king of Mali, to the Hijaz in 724 AH, in a procession that astonished the people of Egypt and the Hijaz. {cite:tarikh-ibn-khaldun-ibar}"
    },
    {
     "heading": "The procession",
     "markdown": "His attendants numbered more than twelve thousand, wearing brocade and Yemeni silk. He gave people choice food and sweets at every stop, and Egypt afterwards spoke of his generosity and the greatness of the king of Mali. {cite:tarikh-ibn-khaldun-ibar}\n\nHe adds that he wanted to build a house in the centre of his realm, well built and covered with lime. {cite:tarikh-ibn-khaldun-ibar}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/mansa-musa-hajj-724",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   }
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [],
 "connections": [
  {
   "to": "person/mansa-musa",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tarikh-ibn-khaldun-ibar"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "person/mansa-sulayman",
  "person/mari-jata",
  "polity/mali-empire",
  "person/mansa-musa"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}