{
 "id": "event/mansur-qalansuwa-edict",
 "class": "event",
 "slug": "mansur-qalansuwa-edict",
 "label": {
  "ar": "إلزام المنصور بالقلانس الطوال"
 },
 "summary": {
  "ar": "في سنة ثلاث وخمسين ومئة ألزم المنصور رعيته بلبس القلانس الطوال فكانوا يعملونها بالقصب والورق ويلبسونها السواد فقال أبو دلامة وكنا نرجي من إمام زيادة فزاد الإمام المصطفى في القلانس تراها على هام الرجال كأنها دنان يهود جللت بالبرانس {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 426}.",
  "en": "In year 153 al-Mansur obliged his subjects to wear the tall qalansuwa, which they fashioned from reeds and paper and wore in black; Abu Dulama quipped: 'We hoped our imam would add more — and the chosen imam added to the qalansuwas; you see them on men's heads like Jews' money-boxes cloaked in burnooses' {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 426}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "time"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [
  "period/abbasid-early"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 770,
  "latest": 770.999336057519
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "0770~",
   "hijri": "0153",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "153؛ التحويل مشتق {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 426}."
  },
  "end": {
   "edtf": "0770~",
   "hijri": "0153",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "153؛ التحويل مشتق {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 426}."
  }
 },
 "data": {
  "kind": "law-enacted",
  "date": {
   "start": {
    "edtf": "0770~",
    "hijri": "0153",
    "calendar": "julian",
    "precision": "year",
    "status": "tradition",
    "derived": true,
    "note": "153؛ التحويل مشتق {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 426}."
   }
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "تاريخ الخلفاء للسيوطي (ط المنهاج 1434هـ/2013م) ص 426",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-tarikh-khulafa-batch-15"
  },
  "sources": [
   "source/tarikh-khulafa-minhaj-1434"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "يذكر السيوطي أن [[person/al-mansur|المنصور]] ألزم رعيته سنة 153هـ بلبس القلانس الطوال. فكانوا يعملونها بالقصب والورق ويلبسونها السواد. {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p.426}\n\nينقل السيوطي أبياتاً لأبي دلامة في هذا الأمر، وفيها تشبيه ساخر للقلانس. نصها في المصدر ولا ننقله هنا. {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p.426}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/mansur-qalansuwa-edict",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   }
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Al-Suyuti relates that in 153 AH [[person/al-mansur|al-Mansur]] required his subjects to wear tall caps (qalansuwa). They made them of reed and paper and wore them black. {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p.426}\n\nAl-Suyuti quotes verses by Abu Dulama on this matter, which contain a mocking comparison of the caps. The text is in the source and is not reproduced here. {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p.426}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/mansur-qalansuwa-edict",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   }
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [],
 "connections": [
  {
   "to": "person/al-mansur",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "role": "الملزم",
   "sources": [
    "source/tarikh-khulafa-minhaj-1434"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "event/abd-al-rahman-enters-andalus",
  "event/beginning-of-tadwin",
  "event/building-of-al-hashimiyya",
  "event/death-of-al-mansur",
  "event/deposition-of-isa-ibn-musa",
  "event/fall-and-rebuilding-of-qaliqala",
  "event/founding-of-baghdad",
  "event/founding-of-rafiqa"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}