{
 "id": "event/nuwayri-dream-729",
 "class": "event",
 "slug": "nuwayri-dream-729",
 "label": {
  "ar": "منام الإيوان البحري: النويري ما زال بالناصرية، ١٣ ذي القعدة ٧٢٩هـ/٨ سبتمبر ١٣٢٩م",
  "en": "The Iwan al-Bahri dream: al-Nuwayri still at the Nasiriyya, 13 Dhu al-Qa'da 729/8 September 1329",
  "ur": "ایوان بحری کا خواب: نويری اب بھی ناصریہ میں، 13 ذیقعدہ 729ھ/8 ستمبر 1329ء"
 },
 "summary": {
  "ar": "يظهر أن النويري واصل الإقامة بالمدرسة الناصرية: يذكر مناماً رآه في أحد أروقتها المسمى الإيوان البحري ليلة الجمعة ١٣ ذي القعدة ٧٢٩هـ/٨ سبتمبر ١٣٢٩م؛ وليس معلوماً في أي تاريخ بالضبط فارق الإدارة متفرغاً للتصنيف {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 8 p. 158}.",
  "en": "It seems al-Nuwayri continued to reside at the Nasiriyya madrasa: he mentions a dream he had at that time in one of its iwans called al-Iwan al-Bahri, on the eve of Friday 13 Dhu al-Qa'da 729/8 September 1329; the exact date he abandoned administration to devote himself to composition is not known {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 8 p. 158}.",
  "ur": "ظاہر ہے نويری ناصریہ مدرسہ میں ہی مقیم رہے: انہیں اس وقت ایک خواب آیا جس کا ذکر کرتے ہیں، مدرسہ کے ایک ایوان — ایوان بحری میں — جمعہ کی شب 13 ذیقعدہ 729ھ/8 ستمبر 1329ء؛ یہ تاریخ یقینی نہیں کہ انہوں نے تصنیف کے لیے انتظامیہ کب چھوڑی {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 8 p. 158}۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "egypt-nile"
 ],
 "periods": [
  "period/mongol-post-mongol"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 1329.6856882755978,
  "latest": 1329.688426182573
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "1329-09-08",
   "hijri": "0729-11-13",
   "calendar": "julian",
   "precision": "day",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "ليلة الجمعة ١٣ ذي القعدة ٧٢٩هـ/٨ سبتمبر ١٣٢٩م {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 8 p. 158}؛ التحويل مشتق."
  },
  "end": {
   "edtf": "1329-09-08",
   "hijri": "0729-11-13",
   "calendar": "julian",
   "precision": "day",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "ليلة الجمعة ١٣ ذي القعدة ٧٢٩هـ/٨ سبتمبر ١٣٢٩م {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 8 p. 158}؛ التحويل مشتق."
  }
 },
 "data": {
  "kind": "other",
  "date": {
   "start": {
    "edtf": "1329-09-08",
    "hijri": "0729-11-13",
    "calendar": "julian",
    "precision": "day",
    "status": "tradition",
    "derived": true,
    "note": "ليلة الجمعة ١٣ ذي القعدة ٧٢٩هـ/٨ سبتمبر ١٣٢٩م {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 8 p. 158}؛ التحويل مشتق."
   }
  },
  "sources": [
   "source/encyclopaedia-of-islam-2"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "EI2 vol. 8 art. al-Nuwayri printed p. 158 (harvest OCR Ned-Sam)",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium)",
   "model": "SWE-2 Medium",
   "run": "explorer-al-nuwayri-1"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "يظهر أن النويري واصل الإقامة بالمدرسة الناصرية إلى آخر حياته: يذكر مناماً رآه في أحد أروقتها المسمى الإيوان البحري ليلة الجمعة ١٣ ذي القعدة ٧٢٩هـ/٨ سبتمبر ١٣٢٩م، ولا يعرف بالضبط متى فارق الإدارة متفرغاً للتصنيف {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 8 p. 158}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/nuwayri-dream-729",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-02"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Al-Nuwayri seems to have remained resident at the Nasiriyya madrasa to the end: he mentions a dream he had in one of its iwans, called al-Iwan al-Bahri, on the eve of Friday 13 Dhu al-Qa'da 729/8 September 1329; exactly when he left administration for full-time composition is unknown {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 8 p. 158}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/nuwayri-dream-729",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin (SWE-2 Medium), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-02"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "ظاہر ہے نويری عمر کے آخر تک ناصریہ مدرسہ میں ہی مقیم رہے: انہیں اس کے ایک ایوان — ایوان بحری — میں خواب آیا، جمعہ کی شب 13 ذیقعدہ 729ھ/8 ستمبر 1329ء؛ یہ یقینی نہیں کہ انہوں نے تصنیف کے لیے انتظامیہ کب چھوڑی {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 8 p. 158}۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/nuwayri-dream-729",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin (SWE-2 Medium), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-02"
  }
 },
 "degree": 4,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-02",
 "connections": [
  {
   "to": "person/al-nuwayri",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/encyclopaedia-of-islam-2"
   ]
  },
  {
   "to": "place/cairo",
   "type": "occurred_at",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/encyclopaedia-of-islam-2"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "event/nuwayri-bukhari-sama-715",
  "event/nuwayri-copy-721",
  "event/nuwayri-death-733",
  "event/nuwayri-flogged-710",
  "event/nuwayri-nasiriyya-698",
  "event/nuwayri-nihaya-714",
  "event/nuwayri-return-703",
  "event/nuwayri-return-712"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}