{
 "id": "event/shiraz-wall-abu-kalijar-425",
 "class": "event",
 "slug": "shiraz-wall-abu-kalijar-425",
 "label": {
  "ar": "بناء سور مدينة شيراز في عهد أبي كاليجار البويهي",
  "en": "Abu Kalijar the Buyid builds the wall of Shiraz"
 },
 "summary": {
  "ar": "ذكر ابن الأثير في حوادث سنة خمس وعشرين وأربعمائة أن أبا كاليجار البويهي أعاد مَمْدان إلى أملاكه وبنى سور مدينة شيراز، فبلغ طوله اثني عشر ألف ذراع وعرضه ثمانية أذرع وله أحد عشر باباً، وفُرغ من بنائه نحو سنة أربعين وأربعمائة {cite:tarikh-islam-hasan-ibrahim p. 15}.",
  "en": "Ibn al-Athir records under the events of 425 that the Buyid ruler Abu Kalijar restored Mamdhan's estates and built the wall of the city of Shiraz — twelve thousand cubits long, eight cubits wide, with eleven gates; the work was finished about 440 {cite:tarikh-islam-hasan-ibrahim p. 15}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "time"
 ],
 "regions": [
  "persia-central-asia"
 ],
 "periods": [
  "period/buyid-seljuk-fatimid-era"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 1033.000609184309,
  "latest": 1049.0009377331182
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "1033~",
   "hijri": "0425",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "ذكره ابن الأثير في حوادث سنة 425هـ وفُرغ منه نحو سنة 440هـ {cite:tarikh-islam-hasan-ibrahim p. 15}؛ التحويل مشتق.",
   "sources": [
    "source/tarikh-islam-hasan-ibrahim"
   ]
  },
  "end": {
   "edtf": "1048~",
   "hijri": "0440",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "sources": [
    "source/tarikh-islam-hasan-ibrahim"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "kind": "other",
  "date": {
   "start": {
    "edtf": "1033~",
    "hijri": "0425",
    "calendar": "julian",
    "precision": "year",
    "status": "tradition",
    "derived": true,
    "note": "ذكره ابن الأثير في حوادث سنة 425هـ وفُرغ منه نحو سنة 440هـ {cite:tarikh-islam-hasan-ibrahim p. 15}؛ التحويل مشتق.",
    "sources": [
     "source/tarikh-islam-hasan-ibrahim"
    ]
   },
   "end": {
    "edtf": "1048~",
    "hijri": "0440",
    "calendar": "julian",
    "precision": "year",
    "status": "tradition",
    "derived": true,
    "sources": [
     "source/tarikh-islam-hasan-ibrahim"
    ]
   }
  },
  "map": {
   "kind": "locator",
   "precision": "approximate",
   "center": [
    29.6103,
    52.5311
   ]
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "تاريخ الإسلام السياسي والديني والثقافي والاجتماعي — حسن إبراهيم حسن (مسح BBib-Alex-05593) ص 15 ح 2 ناقلاً عن ابن الأثير ج9",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium) from Apple Vision OCR",
   "run": "explorer-shiraz-1"
  },
  "sources": [
   "source/tarikh-islam-hasan-ibrahim"
  ],
  "status": {
   "review": "published",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "بنى [[person/abu-kalijar|أبو كاليجار]] البويهي سور مدينة [[place/shiraz|شيراز]] الذي ذكره ابن الأثير في حوادث سنة خمس وعشرين وأربعمائة، فبلغ طوله اثني عشر ألف ذراع وعرضه ثمانية أذرع وله أحد عشر باباً، وفُرغ منه نحو سنة أربعين وأربعمائة. {cite:tarikh-islam-hasan-ibrahim p. 15}"
    },
    {
     "heading": "سور باثني عشر باباً",
     "markdown": "سجّل ابن الأثير في حوادث سنة 425هـ أن أبا كاليجار البويهي أعاد مَمْدان إلى أملاكه وبنى سور مدينة شيراز؛ وبلغ طول السور اثني عشر ألف ذراع وعرضه ثمانية أذرع وكانت له أحد عشر باباً، وفُرغ من بنائه نحو سنة 440هـ. {cite:tarikh-islam-hasan-ibrahim p. 15}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/shiraz-wall-abu-kalijar-425",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-01"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "The Buyid ruler [[person/abu-kalijar|Abu Kalijar]] built the wall of the city of [[place/shiraz|Shiraz]], which Ibn al-Athir records under the events of 425; it ran twelve thousand cubits long and eight cubits wide, with eleven gates, and was finished about 440. {cite:tarikh-islam-hasan-ibrahim p. 15}"
    },
    {
     "heading": "A wall of eleven gates",
     "markdown": "Ibn al-Athir records under the events of 425 AH that Abu Kalijar the Buyid restored Mamdhan's estates and built the wall of the city of Shiraz; the wall measured twelve thousand cubits in length and eight cubits in width, had eleven gates, and its construction was completed about 440 AH. {cite:tarikh-islam-hasan-ibrahim p. 15}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/shiraz-wall-abu-kalijar-425",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin (SWE-2 Medium), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-01"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "بوئے حکمران [[person/abu-kalijar|ابو کالیجار]] نے شہر [[place/shiraz|شیراز]] کی دیوار بنوائی جسے ابن الاثیر نے 425ھ کے حوادث میں ذکر کیا؛ اس کی لمبائی بارہ ہزار ہاتھ اور چوڑائی آٹھ ہاتھ تھی اور اس کے گیارہ دروازے تھے، اور یہ تقریباً 440ھ میں مکمل ہوئی۔ {cite:tarikh-islam-hasan-ibrahim p. 15}"
    },
    {
     "heading": "گیارہ دروازوں والی دیوار",
     "markdown": "ابن الاثیر نے 425ھ کے حوادث میں درج کیا کہ ابو کالیجار البوئے نے ممدان کو اس کی جاگیریں واپس دیں اور شیراز شہر کی دیوار بنوائی؛ دیوار کی لمبائی بارہ ہزار ہاتھ، چوڑائی آٹھ ہاتھ اور اس کے گیارہ دروازے تھے، اور اس کی تکمیل تقریباً 440ھ میں ہوئی۔ {cite:tarikh-islam-hasan-ibrahim p. 15}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/shiraz-wall-abu-kalijar-425",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin (SWE-2 Medium), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-01"
  }
 },
 "degree": 4,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-01",
 "connections": [
  {
   "to": "place/shiraz",
   "type": "occurred_at",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/tarikh-islam-hasan-ibrahim"
   ]
  },
  {
   "to": "person/abu-kalijar",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "role": "الباني",
   "sources": [
    "source/tarikh-islam-hasan-ibrahim"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "event/abu-kalijar-enters-baghdad-436",
  "event/baqillani-qadi-shiraz",
  "event/battle-bab-shiraz-297",
  "event/fars-joint-conquests",
  "event/jalal-al-dawla-restored-418",
  "event/jalal-expulsion-423",
  "event/layth-seizes-fars-shiraz-297",
  "event/malik-al-rahim-accession-440"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}