{
 "id": "event/sun-and-the-shaytans-horn",
 "class": "event",
 "slug": "sun-and-the-shaytans-horn",
 "label": {
  "ar": "الشمس وقرن الشيطان في أوقات الصلاة",
  "en": "The sun and the shaytan's horn in the prayer times",
  "ur": "نماز کے اوقات میں سورج اور شیطان کی سینگ"
 },
 "summary": {
  "ar": "أخبر النبي أن الشمس تطلع ومعها قرن الشيطان فإذا ارتفعت فارقها فإذا استوت قارنها فإذا زالت فارقها فإذا دنت للغروب قارنها فإذا غربت فارقها ونهى عن الصلاة في تلك الساعات {cite:muwatta-maruf-1997} [[passage/muwatta-1-584|الموطأ 584]].",
  "en": "The Prophet reported that the sun rises with the shaytan's horn; when it climbs he parts from it, when it stands he joins it, when it declines he parts, when it nears sunset he joins it, and when it sets he parts — and he forbade prayer in those hours {cite:muwatta-maruf-1997} [[passage/muwatta-1-584|Muwatta 584]].",
  "ur": "نبی نے خبر دی کہ سورج شیطان کی سینگ کے ساتھ طلوع ہوتا ہے؛ جب اوپر چڑھے تو وہ اس سے جدا ہو جاتا ہے، جب بیچ میں ہو تو اس کے ساتھ رہتا ہے، جب ڈھلنے لگے تو جدا ہو جاتا ہے، جب غروب کے قریب ہو تو اس کے ساتھ رہتا ہے، اور جب غروب ہو تو جدا ہو جاتا ہے — اور اس نے ان گھنٹوں میں نماز منع فرمائی {cite:muwatta-maruf-1997} [[passage/muwatta-1-584|موطأ 584]]۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people",
  "ideas"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [
  "period/prophetic-era"
 ],
 "tags": [
  "jinn-devils-browser",
  "jd-devils"
 ],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "creed"
 ],
 "data": {
  "kind": "other",
  "sources": [
   "source/muwatta-maruf-1997"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Jinn & Devils Browser wave-8; worded from al-Muwatta hadith of the sun and the shaytan's horn",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)",
   "run": "jinn-devils-browser-8"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "القصة",
     "markdown": "يروي الموطأ عن زيد بن أسلم عن عطاء بن يسار عن عبد الله الصنابحي أن النبي أخبر أن الشمس تطلع ومعها قرن الشيطان، فإذا ارتفعت فارقها، ثم إذا استوت قارنها، فإذا زالت فارقها، فإذا دنت للغروب قارنها، فإذا غربت فارقها، ونهى عن الصلاة في تلك الساعات {cite:muwatta-maruf-1997} [[passage/muwatta-1-584|الموطأ 584]]."
    },
    {
     "heading": "المعنى",
     "markdown": "هذا الحديث من أصول النهي عن الصلاة في أوقات الكراهة؛ ففيه أن قرن الشيطان يلازم الشمس في أوقات معينة {cite:muwatta-maruf-1997}."
    },
    {
     "heading": "ملاحظات",
     "markdown": "يرافق خبر عمر عن قرن الشيطان في طلوع الشمس وغروبها؛ يعرضه المتصفح في قسم الشياطين {cite:muwatta-maruf-1997}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/sun-and-the-shaytans-horn",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin (SWE-2 High), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-10"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "The story",
     "markdown": "Al-Muwatta relates from Zayd ibn Aslam from Ata ibn Yasar from Abdullah al-Sunabihi that the Prophet reported the sun rises with the shaytan's horn: when it climbs he parts from it, when it stands he joins it, when it declines he parts, when it nears sunset he joins it, when it sets he parts — and he forbade prayer in those hours {cite:muwatta-maruf-1997} [[passage/muwatta-1-584|Muwatta 584]]."
    },
    {
     "heading": "The meaning",
     "markdown": "This hadith is among the foundations of the prohibition of prayer in disliked times; the shaytan's horn accompanies the sun in certain hours {cite:muwatta-maruf-1997}."
    },
    {
     "heading": "Notes",
     "markdown": "Companion to Umar's report on the shaytan's horn at sunrise and sunset; this browser shows it in the devils section {cite:muwatta-maruf-1997}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/sun-and-the-shaytans-horn",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin (SWE-2 High), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-10"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "کہانی",
     "markdown": "موطأ زید بن اسلم سے عطا بن یسار کے ذریعے عبد اللہ الصنابحي سے روایت کرتے ہیں کہ نبی نے خبر دی کہ سورج شیطان کی سینگ کے ساتھ طلوع ہوتا ہے: جب اوپر چڑھے تو وہ اس سے جدا ہو جاتا ہے، بیچ میں ہو تو اس کے ساتھ رہتا ہے، ڈھلنے لگے تو جدا ہو جاتا ہے، غروب کے قریب ہو تو اس کے ساتھ رہتا ہے، غروب ہو تو جدا ہو جاتا ہے — اور اس نے ان گھنٹوں میں نماز منع فرمائی {cite:muwatta-maruf-1997} [[passage/muwatta-1-584|موطأ 584]]۔"
    },
    {
     "heading": "مطلب",
     "markdown": "یہ حدیث مکروہ اوقات میں نماز کی ممانعت کی بنیادوں میں سے ہے؛ اس میں ہے کہ شیطان کی سینگ مخصوص اوقات میں سورج کے ساتھ رہتی ہے {cite:muwatta-maruf-1997}۔"
    },
    {
     "heading": "نوٹس",
     "markdown": "طلوع اور غروب آفتاب پر شیطان کی سینگ کی عمر کی روایت کا ساتھی؛ یہ براؤزر اسے شیطانوں کے سیکشن میں دکھاتا ہے {cite:muwatta-maruf-1997}۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/sun-and-the-shaytans-horn",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin (SWE-2 High), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-10"
  }
 },
 "degree": 10,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-11",
 "connections": [
  {
   "to": "person/muhammad",
   "type": "related_to",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "person/abd-al-rahman-ibn-usayla-al-sunabihi",
   "type": "related_to",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "concept/shayatin-al-ins-wal-jinn",
   "type": "related_to",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-1-584",
   "type": "related_to",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-1-584",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "passage/muwatta-1-584",
  "event/abu-qatada-dream-ruling",
  "event/bilal-and-shaytan-on-the-night-journey",
  "event/devil-at-the-well",
  "event/disheveled-hair-like-shaytan",
  "event/fitna-points-to-the-east",
  "event/forelock-in-shaytans-hand",
  "event/if-only-opens-shaytans-door"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}