{
 "id": "event/the-fights-at-dal-and-zahr-and-the-ambush-for-the-horse-of-al-rahba-289",
 "class": "event",
 "slug": "the-fights-at-dal-and-zahr-and-the-ambush-for-the-horse-of-al-rahba-289",
 "label": {
  "ar": "مرض الهادي والقتال بضلع وظهر وكمين خيل الرحبة، سنة 289هـ",
  "en": "Al-Hadi's illness, the fights at Dal' and Zahr and the ambush for the horse of al-Rahba, 289 AH",
  "ur": "ہادی کی بیماری، ضلع اور ظہر کی لڑائیاں اور رحبہ کے سواروں کا کمین، سنہ 289ھ"
 },
 "summary": {
  "ar": "بعد عودة الهادي إلى صنعاء مرض مرضاً اشتد حتى قال الناس إنه هلك، ثم أمر عسكراً بالخروج إلى عسكر القوم بضلع فقتلوا جماعة وأتوا برؤوسهم إلى صنعاء، وخرج عبد الله بن الحسين إلى عسكر ظهر في واد عسر فقتل نفراً وانصرف، ثم كمن عسكر لخيل تخرج إلى الرحبة لقطع الطريق فاقتتلوا وأصيب فرسان وأُخذت دواب.",
  "en": "After al-Hadi returned to Sana'a he fell ill, so gravely that people said he had died; later he sent an army against the men's camp at Dal', which killed many and brought their heads to Sana'a; Abdullah ibn al-Husayn went to the Zahr camp in a hard valley, killed some of their horse and foot and came back; and an ambush was laid for horse that went out to al-Rahba to cut the road, and a fight followed in which riders were struck down and mounts taken.",
  "ur": "صنعاء لوٹنے کے بعد ہادی بیمار ہوئے اور بیماری اتنی بڑھی کہ لوگ کہنے لگے کہ وہ وفات پا گئے؛ بعد میں انہوں نے ایک لشکر کو ضلع میں مخالفوں کے پڑاؤ پر بھیجا جس نے بہت سے مارے اور ان کے سر صنعاء لائے؛ عبداللہ بن الحسین ظہر کے پڑاؤ پر ایک دشوار وادی میں ٹوٹے، کچھ سوار اور پیادے مارے اور لوٹ آئے؛ اور رحبہ کی طرف راستہ کاٹنے کے لیے نکلنے والے سواروں کے لیے کمین لگایا گیا جس میں کئی سوار گرائے گئے اور گھوڑے چھین لیے گئے۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "time"
 ],
 "regions": [
  "arabia"
 ],
 "periods": [
  "period/abbasid-fragmentation"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "politics-governance-and-authority"
 ],
 "span": {
  "earliest": 901.9999726209298,
  "latest": 902.9993086784491
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "0902",
   "hijri": "0289",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "سنة 289هـ؛ الكتاب لا يذكر يوماً ولا شهراً لهذه الوقائع، ويذكر أنها بعد مرض الهادي؛ التحويل مشتق",
   "sources": [
    "source/sira-hadi-ila-al-haqq"
   ]
  },
  "end": {
   "edtf": "0902",
   "hijri": "0289",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "سنة 289هـ؛ الكتاب لا يذكر يوماً ولا شهراً لهذه الوقائع، ويذكر أنها بعد مرض الهادي؛ التحويل مشتق",
   "sources": [
    "source/sira-hadi-ila-al-haqq"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "kind": "other",
  "date": {
   "start": {
    "edtf": "0902",
    "hijri": "0289",
    "calendar": "julian",
    "precision": "year",
    "status": "tradition",
    "derived": true,
    "note": "سنة 289هـ؛ الكتاب لا يذكر يوماً ولا شهراً لهذه الوقائع، ويذكر أنها بعد مرض الهادي؛ التحويل مشتق",
    "sources": [
     "source/sira-hadi-ila-al-haqq"
    ]
   }
  },
  "sources": [
   "source/sira-hadi-ila-al-haqq"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "سيرة الهادي إلى الحق، تحقيق سهيل زكار، بيروت: دار الفكر، ص238-239 ⁦(الصفحة المطبوعة)⁩",
   "generated_by": "Claude Sonnet 5.5 (claude-sonnet-5-5)",
   "model": "claude-sonnet-5-5",
   "run": "lib-sira-hadi-ila-al-haqq-28"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Claude Sonnet 5.5 (claude-sonnet-5-5); from Sirat al-Hadi ila al-Haqq, ed. Suhayl Zakkar, printed pp. 238-239"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "رجع [[person/al-hadi-yahya-al-rassi|الهادي]] إلى [[place/sanaa|صنعاء]] فأقام بها، وأرسل لأخيه [[person/abdullah-ibn-al-husayn-al-rassi|عبد الله بن الحسين]] ولابن الروية فصارا إليه وأقاموا بها، ثم عرضت له علة بعد ذلك بأيام واشتدت عليه حتى كان الناس يقولون إنه قد هلك {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.238}. فلما كان بعد ذلك أمر بعسكر أن يخرج إلى معسكر القوم بضلع، فالتقوا فاقتتلوا فقتل عسكره منهم جماعة كثيرة وأتوا برؤوسهم إلى صنعاء ⁦(وفي حاشية الأصل: حمل الرؤوس من ضلع إلى صنعاء)⁩ {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.238}. ثم خرج أبو محمد [[person/abdullah-ibn-al-husayn-al-rassi|عبد الله بن الحسين]] إلى عسكر ظهر فوقع بهم في واد عسر فقتل نفراً من فرسانهم ورجّالتهم وانصرف {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.238}."
    },
    {
     "heading": "تفصيل",
     "markdown": "ثم أمر الهادي بعد أيام عسكراً فكمن لخيل كانت تخرج إلى [[place/al-rahba-sanaa|الرحبة]] لقطع الطريق، فالتقى الجيشان فاقتتلوا وأصيبت منهم فرسان وأُخذت دوابهم {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.239}. ولا يذكر الكتاب لهذه الوقائع يوماً ولا شهراً، ولا يسمّي قائد العسكر الأول، فيجعلها المتحف في السنة بحسب الترتيب. ويقدّم نقل الرؤوس إلى صنعاء كما أورده الراوي ولا يعلّق عليه. وضبط «ضلع» من الأصل المطبوع ويدعمه ما في حاشية الأصل."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/the-fights-at-dal-and-zahr-and-the-ambush-for-the-horse-of-al-rahba-289",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-14"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "[[person/al-hadi-yahya-al-rassi|al-Hadi]] returned to [[place/sanaa|Sana'a]] and stayed there, and sent for his brother [[person/abdullah-ibn-al-husayn-al-rassi|Abdullah ibn al-Husayn]] and Ibn al-Ruwayya, who came to him and stayed; some days later an illness struck him and grew so heavy that people were saying he had died {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.238}. After that he ordered an army out against the men's camp at Dal'; they met and fought, his army killed many of them and brought their heads to Sana'a (the margin of the manuscript reads: the carrying of the heads from Dal' to Sana'a) {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.238}. Then Abu Muhammad [[person/abdullah-ibn-al-husayn-al-rassi|Abdullah ibn al-Husayn]] went out to the camp of Zahr, fell on them in a hard valley, killed some of their horsemen and foot and came back {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.238}."
    },
    {
     "heading": "Detail",
     "markdown": "Some days later al-Hadi ordered an army to lie in ambush for horse that used to go out to [[place/al-rahba-sanaa|al-Rahba]] to cut the road; the two forces met and fought, riders were struck down and their mounts taken {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.239}. The book gives no day or month for these actions and does not name the commander of the first army, so the museum places them in the year by order of the narrative. The carrying of the heads to Sana'a is reported as the narrator gives it, without comment. The reading Dal' is that of the printed text and is supported by the margin."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/the-fights-at-dal-and-zahr-and-the-ambush-for-the-horse-of-al-rahba-289",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Sonnet 5.5 (claude-sonnet-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-14"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "[[person/al-hadi-yahya-al-rassi|ہادی]] لوٹ کر [[place/sanaa|صنعاء]] میں رہے اور اپنے بھائی [[person/abdullah-ibn-al-husayn-al-rassi|عبداللہ بن الحسین]] اور ابن الرویہ کو بلا بھیجا، وہ آ کر ان کے پاس ٹھہرے؛ چند دن بعد انہیں بیماری لاحق ہوئی جو اتنی شدید ہوئی کہ لوگ کہتے تھے وہ وفات پا گئے {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.238}۔ اس کے بعد انہوں نے ایک لشکر کو ضلع میں مخالفوں کے پڑاؤ کی طرف نکلنے کا حکم دیا؛ دونوں کا ٹکراؤ ہوا، ان کے لشکر نے بہت سوں کو مارا اور ان کے سر صنعاء لائے ⁦(اصل کے حاشیے میں ہے: ضلع سے صنعاء سروں کا لانا)⁩ {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.238}۔ پھر ابو محمد [[person/abdullah-ibn-al-husayn-al-rassi|عبداللہ بن الحسین]] ظہر کے پڑاؤ کی طرف نکلے اور ایک دشوار وادی میں ان پر ٹوٹے، ان کے کچھ سوار اور پیادے مارے اور لوٹ آئے {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.238}۔"
    },
    {
     "heading": "تفصیل",
     "markdown": "کچھ دن بعد ہادی نے ایک لشکر کو حکم دیا کہ وہ ان سواروں کے لیے گھات لگائے جو [[place/al-rahba-sanaa|الرحبہ]] کی طرف راستہ کاٹنے نکلا کرتے تھے؛ دونوں لشکر ملے، لڑائی ہوئی، کئی سوار گرائے گئے اور ان کے جانور چھین لیے گئے {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.239}۔ کتاب ان واقعات کا نہ دن بتاتی ہے نہ مہینہ، اور پہلے لشکر کے سالار کا نام نہیں دیتی، اس لیے عجائب گھر انہیں بیان کی ترتیب سے سال کے تحت رکھتا ہے۔ سر لانے کا ذکر ویسے ہی نقل ہوا ہے جیسے راوی دیتا ہے، کوئی تبصرہ نہیں۔ «ضلع» کی قرأت مطبوعہ متن کی ہے اور حاشیہ اس کی تائید کرتا ہے۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/the-fights-at-dal-and-zahr-and-the-ambush-for-the-horse-of-al-rahba-289",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Sonnet 5.5 (claude-sonnet-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-14"
  }
 },
 "degree": 8,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-14",
 "connections": [
  {
   "to": "person/al-hadi-yahya-al-rassi",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/sira-hadi-ila-al-haqq"
   ]
  },
  {
   "to": "person/abdullah-ibn-al-husayn-al-rassi",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/sira-hadi-ila-al-haqq"
   ]
  },
  {
   "to": "place/sanaa",
   "type": "occurred_at",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/sira-hadi-ila-al-haqq"
   ]
  },
  {
   "to": "place/al-rahba-sanaa",
   "type": "occurred_at",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/sira-hadi-ila-al-haqq"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "event/al-hadi-at-thath-and-bashar-and-the-return-to-sanaa-and-shibam-288",
  "event/al-hadi-leaves-sanaa-by-bir-al-khawlani-and-yakla-for-samh-288",
  "event/al-hadi-routs-al-yafur-and-al-tarif-before-sanaa-288",
  "event/the-fight-near-ghayman-and-the-rout-of-ibn-al-ruwayya-289",
  "event/the-sortie-to-hadda-and-safa-and-abu-al-ushayra-razes-the-fort-of-ziyad-289",
  "event/the-tabari-reinforcements-arrive-and-abdullah-and-ibn-al-ruwayya-camp-at-sabal-289",
  "event/abdullah-ibn-al-husayn-comes-from-the-hijaz-and-al-daam-declines-to-march-288",
  "event/abu-al-atahiya-pleads-with-the-troops-and-al-hadi-takes-his-seat-above-the-street-288"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}