{
 "id": "event/truce-nice-945",
 "class": "event",
 "slug": "truce-nice-945",
 "label": {
  "ar": "هدنة نيس (٩٤٥هـ/١٥٣٨م)",
  "en": "Truce of Nice (1538)"
 },
 "summary": {
  "ar": "الهدنة التي عُقدت في محرم ٩٤٥هـ/يونيو ١٥٣٨م بين شارل الخامس وفرنسا لمدة عشر سنوات، فساد هدوء نسبي القارة الأوروبية مكّن شارل من التفرغ لحملته على الجزائر سنة ١٥٤١م. النص المطبوع في الكتاب يقرأ «١٣٥٨م» وهو ظاهر التصحيف عن ١٥٣٨ {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p. 224}.",
  "en": "The ten-year truce between Charles V and France, Muharram 945/June 1538, whose calm let Charles turn to the 1541 Algiers campaign. The printed text reads '1358', plainly a misprint for 1538 {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p. 224}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "time"
 ],
 "regions": [
  "anatolia-balkans"
 ],
 "periods": [
  "period/gunpowder-empires"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 1538.4127668603737,
  "latest": 1538.4949040705515
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "1538-06",
   "hijri": "0945-01",
   "calendar": "julian",
   "precision": "month",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "النص المطبوع يقرأ 1358؛ القراءة المصححة 1538."
  },
  "end": {
   "edtf": "1538-06",
   "hijri": "0945-01",
   "calendar": "julian",
   "precision": "month",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "النص المطبوع يقرأ 1358؛ القراءة المصححة 1538."
  }
 },
 "data": {
  "kind": "truce",
  "date": {
   "start": {
    "edtf": "1538-06",
    "hijri": "0945-01",
    "calendar": "julian",
    "precision": "month",
    "status": "tradition",
    "derived": true,
    "note": "النص المطبوع يقرأ 1358؛ القراءة المصححة 1538."
   }
  },
  "sources": [
   "source/dawlat-uthmaniyya-salabi"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "الدولة العثمانية لعلي محمد الصلابي (ط1 1421) ص 224",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium)",
   "model": "SWE-2 Medium",
   "run": "salabi-uthmani-batch10"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "هدنة عشر سنوات بين [[person/charles-v|شارل الخامس]] وفرنسا، في محرم ٩٤٥هـ/يونيو ١٥٣٨م {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p. 224}."
    },
    {
     "heading": "الأثر",
     "markdown": "أفضى الهدوء النسبي الذي ساد أوروبا بعدها إلى تفرغ شارل لحملته الكبرى على الجزائر سنة ١٥٤١م. النص المطبوع في كتاب الصلابي يقرأ «١٣٥٨م» وهو ظاهر التصحيف عن ١٥٣٨ {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p. 224}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/truce-nice-945",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-23"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "The ten-year truce between [[person/charles-v|Charles V]] and France, Muharram 945/June 1538 {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p. 224}."
    },
    {
     "heading": "Consequence",
     "markdown": "The relative calm it spread over Europe freed Charles for his great 1541 expedition against Algiers. The book's printed text reads '1358', plainly a misprint for 1538 {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p. 224}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/truce-nice-945",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin (SWE-2 Medium), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-23"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "[[person/charles-v|چارلس پنجم]] اور فرانس کے درمیان دس سالہ صلح، محرم 945ھ/جون 1538ء {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p. 224}۔"
    },
    {
     "heading": "اثر",
     "markdown": "اس کے بعد یورپ میں پھیلے نسبتی امن نے چارلس کو 1541ء کی الجزائر مہم کے لیے فارغ کیا۔ کتاب کا مطبوعہ متن «1358ء» پڑھتا ہے جو بظاہر 1538ء کی تصحیف ہے {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p. 224}۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/truce-nice-945",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin (SWE-2 Medium), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-23"
  }
 },
 "degree": 4,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-23",
 "connections": [
  {
   "to": "person/charles-v",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/dawlat-uthmaniyya-salabi"
   ]
  },
  {
   "to": "person/francis-i-france",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/dawlat-uthmaniyya-salabi"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "event/treaty-crepy-1544",
  "person/sulayman-al-qanuni",
  "person/charles-v",
  "person/francis-i-france",
  "event/algiers-expedition-1541",
  "event/conquest-of-tunis-1535",
  "person/hasan-aga-al-tushi",
  "person/philip-ii-spain"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}