{
 "id": "event/umari-arrest-739",
 "class": "event",
 "slug": "umari-arrest-739",
 "label": {
  "ar": "اعتقال ابن فضل الله ومصادرته، شعبان ٧٣٩هـ/١٣٣٩م",
  "en": "Al-Umari's arrest and confiscation, Sha'ban 739/1339",
  "ur": "عمری کی گرفتاری و ضبطی، شعبان 739ھ/1339ء"
 },
 "summary": {
  "ar": "رفع شهاب الدين قصة يسأل فيها السفر إلى الشام، فرسم عليه السلطان وصادره واعتقله في شعبان سنة ٧٣٩هـ، وقد أمر الدويدار بطلبه {cite:durar-kamina-jil-1993 1/332}.",
  "en": "Shihab al-Din petitioned for leave to travel to al-Sham; the sultan instead had the dawadar summon him, issued a rescript against him, confiscated his property and imprisoned him in Sha'ban 739 (February-March 1339) {cite:durar-kamina-jil-1993 1/332}.",
  "ur": "شہاب الدین نے شام کے سفر کی اجازت کے لیے عرضی پیش کی؛ سلطان نے اس کے بجائے دوادار کو اسے طلب کرنے کا حکم دیا، اس کے خلاف فرمان جاری کیا، اس کا مال ضبط کیا اور شعبان 739ھ (فروری-مارچ 1339ء) میں اسے قید کر دیا {cite:durar-kamina-jil-1993 1/332}۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "time"
 ],
 "regions": [
  "egypt-nile"
 ],
 "periods": [
  "period/crusades-ayyubid-mamluk"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 1339.0849230305894,
  "latest": 1339.1615844267533
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "1339-02~",
   "hijri": "0739-08",
   "calendar": "julian",
   "precision": "month",
   "status": "historical",
   "derived": true,
   "note": "اعتُقل في شعبان سنة ٧٣٩هـ {cite:durar-kamina-jil-1993 1/332}؛ التحويل مشتق."
  },
  "end": {
   "edtf": "1339-02~",
   "hijri": "0739-08",
   "calendar": "julian",
   "precision": "month",
   "status": "historical",
   "derived": true,
   "note": "اعتُقل في شعبان سنة ٧٣٩هـ {cite:durar-kamina-jil-1993 1/332}؛ التحويل مشتق."
  }
 },
 "data": {
  "kind": "other",
  "date": {
   "start": {
    "edtf": "1339-02~",
    "hijri": "0739-08",
    "calendar": "julian",
    "precision": "month",
    "status": "historical",
    "derived": true,
    "note": "اعتُقل في شعبان سنة ٧٣٩هـ {cite:durar-kamina-jil-1993 1/332}؛ التحويل مشتق."
   }
  },
  "sources": [
   "source/durar-kamina-jil-1993"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "الدرر الكامنة (ط دار الجيل 1993) 1/332 ترجمة 828",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium)",
   "model": "SWE-2 Medium",
   "run": "explorer-al-umari-1"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "رفع شهاب الدين قصة يسأل فيها السفر إلى الشام، فرسم عليه السلطان وصادره واعتقله في شعبان سنة ٧٣٩هـ، وقد أمر الدويدار بطلبه {cite:durar-kamina-jil-1993 1/332}."
    },
    {
     "heading": "تفصيل",
     "markdown": "اتفق موت أبيه عن قرب واستقرار أخيه علاء الدين في كتابة السر، فرفع الشهاب قصة يسأل فيها السفر إلى الشام فنكص ما كان ساكنًا، فأمر الدويدار بطلبه ورسم عليه وصادره {cite:durar-kamina-jil-1993 1/332}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/umari-arrest-739",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-01"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Shihab al-Din petitioned for leave to travel to al-Sham; the sultan instead had the dawadar summon him, issued a rescript against him, confiscated his property and imprisoned him in Sha'ban 739 (February-March 1339) {cite:durar-kamina-jil-1993 1/332}."
    },
    {
     "heading": "Details",
     "markdown": "His father had died soon after and his brother Ala al-Din was confirmed in the chancery; when Shihab al-Din petitioned to leave for Syria the sultan's buried rancour woke: the dawadar was sent for him, a rescript issued, and his estate seized {cite:durar-kamina-jil-1993 1/332}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/umari-arrest-739",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin (SWE-2 Medium), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-01"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "شہاب الدین نے شام کے سفر کی اجازت کے لیے عرضی پیش کی؛ سلطان نے اس کے بجائے دوادار کو اسے طلب کرنے کا حکم دیا، اس کے خلاف فرمان جاری کیا، اس کا مال ضبط کیا اور شعبان 739ھ (فروری-مارچ 1339ء) میں اسے قید کر دیا {cite:durar-kamina-jil-1993 1/332}۔"
    },
    {
     "heading": "Details",
     "markdown": "اس کے والد کی وفات تھوڑی دیر پہلے ہوئی تھی اور بھائی علاء الدین کاتبِ سر مقرر ہو چکا تھا؛ جب شہاب الدین نے شام جانے کی عرضی دی تو سلطان کا دبا ہوا غصہ جاگا: دوادار بھیجا گیا، فرمان جاری ہوا اور اس کی جائیداد ضبط ہوئی {cite:durar-kamina-jil-1993 1/332}۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/umari-arrest-739",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin (SWE-2 Medium), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-01"
  }
 },
 "degree": 6,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-01",
 "connections": [
  {
   "to": "person/ibn-fadl-allah-al-umari",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "role": "المعتقل",
   "sources": [
    "source/durar-kamina-jil-1993"
   ]
  },
  {
   "to": "place/cairo",
   "type": "occurred_at",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/durar-kamina-jil-1993"
   ]
  },
  {
   "to": "person/al-nasir-muhammad-ibn-qalawun",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "role": "الآمر بالاعتقال",
   "sources": [
    "source/durar-kamina-jil-1993"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "event/umari-release-740",
  "event/umari-sultan-anger-737",
  "building/madrasa-of-al-nasir-muhammad",
  "event/muhyi-al-din-yahya-death-738",
  "event/nuwayri-flogged-710",
  "event/nuwayri-nasiriyya-698",
  "event/umari-cairo-chancery-729",
  "building/al-azhar"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}