{
 "id": "event/umrah-of-jirana",
 "class": "event",
 "slug": "umrah-of-jirana",
 "label": {
  "en": "The Prophet's Umrah from al-Ji'rana",
  "ar": "عمرة النبي من الجعرانة"
 },
 "summary": {
  "en": "After completing the distribution of spoils, the Prophet entered the state of ihram from al-Ji'rana by night, entered Mecca to perform the rites of Umrah, confirmed Attab ibn Asid as governor of Mecca, and departed back to Medina in Dhu al-Qa'dah 8 AH.",
  "ar": "بعد فراغه من قسمة الفيء، أحرم النبي بالعمرة ليلاً من الجعرانة، ودخل مكة فطاف وسعى، وثبّت عتاب بن أسيد أميراً على مكة، ثم قفل راجعاً بجيشه إلى المدينة في ذي القعدة سنة 8هـ."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "time",
  "people",
  "place"
 ],
 "regions": [
  "arabia"
 ],
 "periods": [
  "period/prophetic-era"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "sacred-space-and-pilgrimage",
  "worship-and-the-pillars"
 ],
 "span": {
  "earliest": 630.0847382218662,
  "latest": 630.1613996180304
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "0630-02",
   "hijri": "0008-11",
   "calendar": "julian",
   "precision": "month",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "في ذي القعدة سنة 8هـ.",
   "sources": [
    "source/ibn-hisham-saqqa"
   ]
  },
  "end": {
   "edtf": "0630-02",
   "hijri": "0008-11",
   "calendar": "julian",
   "precision": "month",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "في ذي القعدة سنة 8هـ.",
   "sources": [
    "source/ibn-hisham-saqqa"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "kind": "pilgrimage",
  "date": {
   "start": {
    "edtf": "0630-02",
    "hijri": "0008-11",
    "calendar": "julian",
    "precision": "month",
    "status": "tradition",
    "derived": true,
    "note": "في ذي القعدة سنة 8هـ.",
    "sources": [
     "source/ibn-hisham-saqqa"
    ]
   }
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "sira-ibn-hisham saqqa 1936, juz' 4 p. 143",
   "generated_by": "Devin",
   "run": "ibn-hisham-batch-3"
  },
  "sources": [
   "source/ibn-hisham-saqqa",
   "source/mubarakpuri-raheeq"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin; mined from Ibn Hisham juz' 4 p. 143"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "عمرة أداها النبي في ذي القعدة سنة 8هـ (فبراير 630م) من [[place/al-jirana|الجعرانة]] ليلًا بعد فراغه من قسمة غنائم حنين؛ طاف وسعى بالبيت الحرام، وثبت عتاب بن أسيد أميرًا على [[place/mecca|مكة]]، ثم قفل راجعًا بجيشه إلى [[place/medina|المدينة]] {cite:ibn-hisham-saqqa 4/143}."
    },
    {
     "heading": "مناسكها والقفول",
     "markdown": "أحرم النبي بالعمرة من الجعرانة ليلًا فدخل مكة فأدى مناسك العمرة طوافًا وسعيًا، ثم انصرف من ليلته راجعًا إلى الجعرانة كبائت {cite:ibn-hisham-saqqa 4/143}.\n\nوأمر ببقايا الفيء فحُبس بمجنة، واستعمل عتاب بن أسيد بن أبي العيص على مكة وأقره أميرًا على الحرم، ثم مضى رسول الله قافلًا إلى المدينة في أواخر ذي القعدة سنة ثمان {cite:ibn-hisham-saqqa 4/143}."
    },
    {
     "heading": "للزوار الصغار",
     "markdown": "بعد انتهاء المعارك وتقسيم الأموال، لبس النبي ثياب الإحرام وزار الكعبة المشرفة في مكة ليؤدي مناسك العمرة، ثم عاد مع أصحابه بسلام إلى المدينة المنورة."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/umrah-of-jirana",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   }
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "An umra the Prophet performed in Dhu al-Qa'da of year 8 AH (February 630 CE) from [[place/al-jirana|al-Ji'rrana]] by night, after finishing the division of Hunayn's spoils; he circumambulated and ran at the Sacred House, confirmed Attab ibn Asid as governor of [[place/mecca|Mecca]], then turned back with his army to [[place/medina|Medina]] {cite:ibn-hisham-saqqa 4/143}."
    },
    {
     "heading": "The rites and the return",
     "markdown": "The Prophet entered ihram for the umra from al-Ji'rrana by night, entered Mecca and performed the umra's rites — circumambulation and the run — then departed that same night, returning to al-Ji'rrana in the morning {cite:ibn-hisham-saqqa 4/143}.\n\nHe ordered the spoils' remainder held at al-Ji'rrana, appointed Attab ibn Asid ibn Abi al-Is over Mecca and confirmed him as governor of the sanctuary, then the Messenger of God went on homeward to Medina in late Dhu al-Qa'da of year eight {cite:ibn-hisham-saqqa 4/143}."
    },
    {
     "heading": "For young visitors",
     "markdown": "After the fighting ended and the spoils were divided, the Prophet put on the ihram garments and visited the honoured Ka'ba in Mecca to perform the umra rites, then returned in peace with his companions to Medina."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/umrah-of-jirana",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin (SWE-2), draft translation"
    ]
   }
  }
 },
 "degree": 8,
 "contemporaries": [],
 "connections": [
  {
   "to": "person/attab-ibn-usayd",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "role": "confirmed-governor-of-mecca",
   "sources": [
    "source/mubarakpuri-raheeq"
   ]
  },
  {
   "to": "place/al-jirana",
   "type": "occurred_at",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "place/mecca",
   "type": "occurred_at",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "person/muhammad",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "role": "pilgrim",
   "sources": [
    "source/ibn-hisham-saqqa"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "place/mecca",
  "event/battle-of-hunayn",
  "person/attab-ibn-usayd",
  "person/muhammad",
  "event/al-dawa-al-sirriyya",
  "event/bayat-al-ridwan",
  "event/fath-mecca-cleansing-kaaba",
  "event/isra-and-miraj"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}