{
 "id": "exhibit/path-languages-umma",
 "class": "exhibit",
 "slug": "path-languages-umma",
 "label": {
  "ar": "لغات الأمة",
  "en": "Languages of the Umma"
 },
 "summary": {
  "ar": "مسار في ألسن المسلمين: العربية لسان القرآن، والفارسية والتركية والأردية والملاوية والسواحلية.",
  "en": "A trail through the umma's tongues."
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [
  "global"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "trail",
  "audience": [
   "newcomer",
   "student"
  ],
  "duration_minutes": 30,
  "rooms": [
   {
    "title": {
     "ar": "العربية",
     "en": "Arabic"
    },
    "body": {
     "ar": "لسان الوحي والعلم ألف سنة.",
     "en": "لسان الوحي والعلم ألف سنة."
    },
    "features": [
     "language/arabic",
     "concept/khatt-al-arabi"
    ]
   },
   {
    "title": {
     "ar": "الفارسية",
     "en": "Persian"
    },
    "body": {
     "ar": "لسان الشعر والديوان من بخارى إلى دلهي.",
     "en": "لسان الشعر والديوان من بخارى إلى دلهي."
    },
    "features": [
     "language/persian",
     "person/al-biruni-muhammad-ibn-ahmad"
    ]
   },
   {
    "title": {
     "ar": "التركية",
     "en": "Turkish"
    },
    "body": {
     "ar": "لسان السلاطين والأناضول والبلقان.",
     "en": "لسان السلاطين والأناضول والبلقان."
    },
    "features": [
     "language/turkish",
     "place/istanbul"
    ]
   },
   {
    "title": {
     "ar": "الأردية",
     "en": "Urdu"
    },
    "body": {
     "ar": "لسان إقبال والهند الإسلامية.",
     "en": "لسان إقبال والهند الإسلامية."
    },
    "features": [
     "language/urdu",
     "person/muhammad-iqbal"
    ]
   },
   {
    "title": {
     "ar": "شرق آسيا وأفريقيا",
     "en": "East and West"
    },
    "body": {
     "ar": "ملاوية وسواحلية وهوسا: الإسلام بألسن البحار.",
     "en": "ملاوية وسواحلية وهوسا: الإسلام بألسن البحار."
    },
    "features": [
     "language/malay",
     "language/indonesian",
     "language/swahili",
     "language/hausa"
    ]
   }
  ],
  "prerequisites": [
   "exhibit/path-islam-in-30-minutes"
  ],
  "sources": [
   "source/wikidata"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Devin-assembled trail from existing museum entities",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)",
   "model": "SWE-2 High",
   "run": "pathways-batch-6"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High), pathways lane, 2026-10-16"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "مسار في ألسن المسلمين: العربية لسان القرآن، والفارسية والتركية والأردية والملاوية والسواحلية."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "exhibit/path-languages-umma",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   }
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "A path through the languages of the Muslims: Arabic, the tongue of the Qur'an; Persian, Turkish, Urdu, Malay and Swahili."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "exhibit/path-languages-umma",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   }
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "مسلمانوں کی زبانوں کا راستہ: عربی قرآن کی زبان، اور فارسی، ترکی، اردو، ملائی اور سواحلی۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "exhibit/path-languages-umma",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   }
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}