{
 "id": "exhibit/path-muwatta",
 "class": "exhibit",
 "slug": "path-muwatta",
 "label": {
  "ar": "الموطأ",
  "en": "The Muwatta"
 },
 "summary": {
  "ar": "مسار في أول مدونة حديثية فقهية: مالك يجمع موطأه في المدينة، وأهل المدينة عملٌ وحجة، والكتاب يعيش ثلاث روايات.",
  "en": "A trail through the first hadith-fiqh compilation."
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [
  "arabia"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "trail",
  "audience": [
   "newcomer",
   "student"
  ],
  "duration_minutes": 30,
  "rooms": [
   {
    "title": {
     "ar": "مالك",
     "en": "Malik"
    },
    "body": {
     "ar": "إمام دار الهجرة: الموطأ في أربعين سنة.",
     "en": "إمام دار الهجرة: الموطأ في أربعين سنة."
    },
    "features": [
     "person/malik-ibn-anas",
     "work/muwatta-malik",
     "place/medina"
    ]
   },
   {
    "title": {
     "ar": "المدينة",
     "en": "Medina"
    },
    "body": {
     "ar": "عمل أهل المدينة: حجة المدرسة المالكية.",
     "en": "عمل أهل المدينة: حجة المدرسة المالكية."
    },
    "features": [
     "place/medina",
     "concept/fiqh"
    ]
   },
   {
    "title": {
     "ar": "النصوص",
     "en": "The texts"
    },
    "body": {
     "ar": "غرفة من نصوص الموطأ في المتحف.",
     "en": "غرفة من نصوص الموطأ في المتحف."
    },
    "features": [
     "passage/muwatta-6-932",
     "concept/isnad"
    ]
   },
   {
    "title": {
     "ar": "الانتشار",
     "en": "The spread"
    },
    "body": {
     "ar": "من المدينة إلى قرطبة والمغرب والسودان.",
     "en": "من المدينة إلى قرطبة والمغرب والسودان."
    },
    "features": [
     "place/cordoba",
     "place/fez",
     "place/qayrawan"
    ]
   },
   {
    "title": {
     "ar": "الشراح",
     "en": "The commentators"
    },
    "body": {
     "ar": "الموطأ بشروحه: قرون من الخدمة.",
     "en": "الموطأ بشروحه: قرون من الخدمة."
    },
    "features": [
     "work/muwatta-malik",
     "concept/mustalah-al-hadith"
    ]
   }
  ],
  "prerequisites": [
   "exhibit/path-islam-in-30-minutes"
  ],
  "sources": [
   "source/wikidata"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Devin-assembled trail from existing museum entities",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)",
   "model": "SWE-2 High",
   "run": "pathways-batch-7"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High), pathways lane, 2026-10-16"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "مسار في أول مدونة حديثية فقهية: مالك يجمع موطأه في المدينة، وأهل المدينة عملٌ وحجة، والكتاب يعيش ثلاث روايات."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "exhibit/path-muwatta",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   }
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "A path through the first legal and hadith compilation: Malik compiles his Muwatta' in Medina; the people of Medina are practice and proof; and the book lives in three transmissions."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "exhibit/path-muwatta",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   }
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "پہلی فقہی حدیثی تدوین کا راستہ: مالک مدینہ میں اپنی موطأ جمع کرتے ہیں، اہلِ مدینہ کا عمل حجت ہے، اور کتاب تین روایات میں زندہ رہتی ہے۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "exhibit/path-muwatta",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   }
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}