{
 "id": "group/azariqa",
 "class": "group",
 "slug": "azariqa",
 "label": {
  "ar": "الأزارقة",
  "en": "Azariqa",
  "ur": "ازارقہ"
 },
 "summary": {
  "ar": "فرع من الخوارج نُسب إلى نافع بن الأزرق، فرّق الخوارج بالتكفير واستحلال نساء المخالفين وأطفالهم، وأُبيد أتباعه في القرن الثاني الهجري {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 860-861}.",
  "en": "A main branch of the Kharijites named after Nafi' b. al-Azraq, who split them over the killing of adversaries' women and children; the movement was crushed in the early eighth century {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 860-861}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "levant-iraq",
  "persia-central-asia"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "sect",
  "sources": [
   "source/encyclopaedia-of-islam-2"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Encyclopaedia of Islam, 2nd ed. (Brill), vol. 1, pp. 859-861, entry 'AZARIKA' (signed R. Rubinacci; queue seq 462, batch ei2-b019)",
   "generated_by": "Claude Code (claude-haiku-5-5)"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "completeness": 2
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "المنشأ والزعيم",
     "markdown": "الأزارقة من أهم فروع الخوارج. ويُنسب الاسم إلى زعيمهم نافع بن الأزرق الحنفي الحنظلي، الذي كان أول من فرّق الخوارج، بقوله، كما ذكر الأشعري، إن جميع المخالفين يجب قتلهم مع نسائهم وأولادهم (الاستباحة). وكان أبوه حداداً يونانياً معتقاً. وفي سنة 64هـ/683م نصر عبد الله بن الزبير المحاصر بمكة، ثم عاد إلى البصرة، فاغتنم الاضطراب الذي تلا وفاة يزيد بن معاوية. وانقسم الخوارج في البصرة إلى المعتدلين والمتشددين، وتقول الرواية إن ذلك كان سنة 65هـ (684-685م)، فانقسموا إلى إباضية وأزارقة. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 859-860}"
    },
    {
     "heading": "الحرب والهزيمة",
     "markdown": "انسحب الأزارقة إلى خوزستان، فلحقهم مسلم بن عُبيس عند دولاب، فقُتل نافع وقائد الزبيريين معاً سنة 65هـ (685م). ثم نظموا أنفسهم تحت قيادة عبيد الله بن الماحوز، واستمرت الفوضى شهوراً بين البصرة والأهواز، إذ قتل الأزارقة كل من رفض مذهبهم. وكُلف المهلب بن أبي صفرة بقتالهم، فدفعوا إلى فارس ثم كرمان، ثم جيرفت. وفي 78-79هـ (698-699م) قُتل قطري بن الفجاءة، آخر زعمائهم الكبار، في جبال طبرستان على يد سفيان بن الأبرد، وأُرسل رأسه إلى دمشق. وأُبيد الباقون في صدوّار بعد حصار. وكانت هذه الثورة أخطر ثورات الخوارج على وحدة الدولة الإسلامية. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 860-861}"
    },
    {
     "heading": "العقيدة",
     "markdown": "وفق الأشعري يختلف الأزارقة عن سائر الخوارج في نقاط عدة: إخراج القاعدين من الإسلام؛ وامتحان كل من يريد الانضمام إلى جيشهم؛ وتكفير من لم يهاجر إليهم؛ وقتل نساء المخالفين وأطفالهم؛ وإخراج من يأخذ بالتقية. ويضيف الشهرستاني والبغدادي أنهم رفضوا الرجم في الزنا لأنه غير مذكور في القرآن. ويضيف ابن حزم أنهم تركوا من أقر بأنه يهودي أو نصراني أو مجوسي، لأنهم أهل الذمة. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 861}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "group/azariqa",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "en",
    "translators": [
     "Claude Code (claude-haiku-5-5)"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-26"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Origin and leader",
     "markdown": "The Azariqa were one of the main branches of the Kharijites. Their name comes from their leader Nafi' b. al-Azraq al-Hanafi al-Hanzali, who, according to al-Ash'ari, was the first to split the Kharijites by holding that all adversaries should be put to death with their women and children. He was the son of a manumitted Greek blacksmith. In 64 AH (683) he came to the aid of 'Abd Allah b. al-Zubayr, besieged in Mecca, and then returned to Basra, where he took advantage of the disorder that followed the death of Yazid b. Mu'awiya. The split between moderate and extremist Kharijites at Basra, placed by tradition in 65 AH (684-5), divided the Kharijites into Ibadites and Azariqa. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 859-860}"
    },
    {
     "heading": "War and defeat",
     "markdown": "The Azariqa withdrew to Khuzistan, where Muslim b. 'Ubays caught up with them at Dulab; Nafi' and the Zubayrid general both died in the fighting in 65 AH (685). They reorganised under 'Ubayd Allah b. al-Mahuz, and for months the region between Basra and al-Ahwaz suffered massacres, looting and arson, the Azariqa killing all who refused their creed. Al-Muhallab b. Abi Sufra was appointed to fight them, and after a long series of campaigns they were driven into Fars, Kirman and finally Jiruft. In 78-79 AH (698-9) Qatari b. al-Fuja'a, their last great leader, was killed in the mountains of Tabaristan by Sufyan b. al-Abrad, and his head was sent to Damascus. The last Azariqa at Sadhawwar were exterminated after a siege. The revolt was the most dangerous of the Kharijite disorders to the unity of the Muslim empire. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 860-861}"
    },
    {
     "heading": "Doctrine",
     "markdown": "According to al-Ash'ari the Azariqa differed from the other Kharijites on several points: they excluded from Islam the quietists (qa'ida); they examined everyone who wished to join their army (mihna); they counted as unbelievers the Muslims who did not join their emigration (hijra); they slaughtered the women and children of their adversaries (istirad); and they excluded those who practised dissimulation (taqiyya). Al-Shahrastani and al-Baghdadi add that they rejected stoning for adultery as not prescribed in the Qur'an. Ibn Hazm adds that they spared those who acknowledged that they were Jews, Christians or Zoroastrians, because they enjoyed the dhimma. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 861}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "group/azariqa",
    "lang": "en",
    "source_lang": "en",
    "translators": [
     "Claude Code (claude-haiku-5-5)"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-26"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "آغاز اور رہنما",
     "markdown": "ازارقہ خوارج کی اہم شاخوں میں سے ایک تھے۔ ان کا نام ان کے رہنما نافع بن الازرق الحنفی الحنظلی سے ہے، جو اشعری کے مطابق پہلے شخص تھے جنہوں نے خوارج میں اختلاف ڈالا، اس موقف سے کہ تمام مخالفین کو ان کی عورتوں اور بچوں سمیت قتل کیا جائے۔ وہ ایک آزاد کردہ یونانی لوہار کے بیٹے تھے۔ 64ھ (683ء) میں انہوں نے مکہ میں محصور عبداللہ بن زبیر کی مدد کی، پھر بصرہ واپس آئے اور یزید بن معاویہ کی وفات کے بعد کی بدامنی سے فائدہ اٹھایا۔ بصرہ میں معتدل اور انتہا پسند خوارج کے درمیان اختلاف، جسے روایت 65ھ (684-685ء) سے منسوب کرتی ہے، خوارج کو اباضیہ اور ازارقہ میں تقسیم کر گیا۔ {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 859-860}"
    },
    {
     "heading": "جنگ اور شکست",
     "markdown": "ازارقہ خوزستان کی طرف پیچھے ہٹے، جہاں مسلم بن عبیس دولاب میں ان تک پہنچا؛ نافع اور زبیری جرنیل دونوں 65ھ (685ء) میں لڑائی میں مارے گئے۔ انہوں نے عبیداللہ بن الماحوز کے تحت دوبارہ تنظیم کی، اور بصرہ اور الاہواز کے درمیان کئی مہینے قتل عام، لوٹ مار اور آتش زنی چلتی رہی، کیونکہ ازارقہ اپنے مسلک کو نہ ماننے والوں کو قتل کرتے تھے۔ مہلب بن ابی صفرہ کو ان سے لڑنے پر مقرر کیا گیا، اور ایک طویل سلسلۂ مہمات کے بعد وہ فارس، کرمان اور آخر میں جیرفت کی طرف دھکیل دیے گئے۔ 78-79ھ (698-699ء) میں ان کے آخری بڑے رہنما قطری بن الفجاءۃ کو طبرستان کے پہاڑوں میں سفیان بن الابرد نے قتل کیا، اور ان کا سر دمشق بھیجا گیا۔ صدوار میں باقی ازارقہ محاصرے کے بعد ختم کر دیے گئے۔ یہ بغاوت خوارج کی تمام بدامنیوں میں مسلم سلطنت کی وحدت کے لیے سب سے خطرناک تھی۔ {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 860-861}"
    },
    {
     "heading": "عقیدہ",
     "markdown": "اشعری کے مطابق ازارقہ باقی خوارج سے کئی نکات میں مختلف تھے: وہ بیٹھ رہنے والوں (القاعدہ) کو اسلام سے خارج کرتے تھے؛ اپنے لشکر میں شامل ہونے والے ہر شخص کا امتحان لیتے تھے؛ جو مسلمان ان کی ہجرت میں شامل نہ ہوتے انہیں کافر کہتے تھے؛ مخالفین کی عورتوں اور بچوں کو قتل کرتے تھے؛ اور تقیہ کرنے والوں کو خارج کرتے تھے۔ شہرستانی اور بغدادی مزید بتاتے ہیں کہ انہوں نے زنا کی سنگساری کو قرآن میں مذکور نہ ہونے کی بنا پر رد کیا۔ ابن حزم کے مطابق وہ اس شخص کو نہیں مارتے تھے جو یہودی، عیسائی یا زرتشتی ہونے کا اقرار کرے، کیونکہ وہ ذمی تھا۔ {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 861}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "group/azariqa",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "en",
    "translators": [
     "Claude Code (claude-haiku-5-5)"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-26"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-26",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}