{
 "id": "job/khatib",
 "class": "job",
 "slug": "khatib",
 "label": {
  "ar": "الخطيب",
  "en": "Khatib (Friday preacher)",
  "ur": "خطیب"
 },
 "summary": {
  "ar": "الخطيب من يعتلي المنبر فيخطب الجمعة والعيدين؛ وكانت الخطابة فناً عربياً جاهلياً أصيلاً، ثم صارت الخطبة في الإسلام جزءاً من شعيرة الجمعة اتفق الفقهاء على فرضيتها. خطب النبي والخلفاء الراشدون بأنفسهم، ثم لمّا اتسعت الدولة وتباعد الخلفاء عن الناس في العصر العباسي عُيِّن عالمٌ خطيباً، وصار ذكر اسم الخليفة ثم السلطان في الخطبة علامة السيادة — فمن أُنزل اسمه من المنابر انتهت طاعته. وتحدد الشافعية والحنابلة أركان الخطبة وشروطها على الخطيب: من نية وطهارة وسماع الجماعة، وتسنّ الجلوس بين الخطبتين وقصرهما والاتكاء على عصا.",
  "en": "The khatib mounts the minbar and delivers the sermons of Friday and the two festivals. Oratory was already a prized art of pre-Islamic Arabia; in Islam the khutba became part of the Friday observance, and the jurists agree it is obligatory. The Prophet and the Rashidun preached in person; when the state grew and the Abbasid caliphs withdrew from the people, a scholar was appointed khatib, and naming the caliph — then the sultan — in the sermon became the mark of sovereignty: a ruler whose name was dropped from the minbars had lost his obedience. The Shafi'is and Hanbalis set the sermon's pillars and the khatib's conditions: intention, purity, an audience that hears, a sit between the two sermons, brevity, and leaning on a staff.",
  "ur": "خطیب وہ ہے جو منبر پر چڑھ کر جمعہ اور عیدوں کی تقریر کرتا ہے۔ خطابت جاہلی عرب کا پرانا ہنر تھی؛ اسلام میں خطبہ جمعے کی شعیر کا حصہ بنا اور فقہاء اس کے فرض ہونے پر متفق ہیں۔ نبی اور خلفائے راشدین خود خطبہ دیتے تھے؛ ریاست پھیلی اور عباسی خلفاء عوام سے دور ہوئے تو ایک عالم کو خطیب مقرر کیا گیا، اور خطبے میں خلیفہ پھر سلطان کا نام لینا فرمانروائی کی علامت بن گیا — جس کا نام منبروں سے گر گیا اس کی اطاعت ختم۔ شافعی اور حنبلی خطبے کے ارکان اور خطیب کی شرائط بیان کرتے ہیں: نیت، طہارت، سننے والی جماعت، دونوں خطبوں کے درمیان بیٹھنا، اختصار اور لکڑی کے سہارے۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "arabia",
  "levant-iraq",
  "egypt-nile",
  "maghreb",
  "anatolia-balkans",
  "persia-central-asia",
  "south-asia",
  "andalus-europe",
  "southeast-asia"
 ],
 "periods": [
  "period/pre-islamic-arabia",
  "period/prophetic-era",
  "period/rashidun",
  "period/umayyad",
  "period/abbasid-early",
  "period/buyid-seljuk-fatimid-era",
  "period/crusades-ayyubid-mamluk",
  "period/gunpowder-empires",
  "period/modern-era",
  "period/contemporary-era"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "names": [
   {
    "value": "hatip",
    "kind": "latinized",
    "lang": "tr"
   },
   {
    "value": "خطيب الجمعة",
    "kind": "alternate"
   },
   {
    "value": "khatib al-minbar",
    "kind": "latinized"
   }
  ],
  "domain": "faith-preaching",
  "kind": "office",
  "hirfa": false,
  "era": {
   "origins": "pre-islamic",
   "status_today": "living"
  },
  "places": [
   {
    "place": "place/medina",
    "note": "The Prophet preached the Friday sermon in his mosque at Medina, reading a few verses then exhorting the congregation; after the Rashidun the naming of the ruler in the khutba began with Abdallah ibn Abbas preaching for Ali at Basra.",
    "sources": [
     "source/tdv-hutbe"
    ]
   },
   {
    "place": "place/baghdad",
    "note": "Under the Abbasids the appointed khatib read the caliph's name in the sermon and prayed for him; the caliph attended the first sermon of a new reign and clothed the khatib in a robe of honour.",
    "sources": [
     "source/tdv-hutbe"
    ]
   },
   {
    "place": "place/damascus",
    "note": "Nur al-Din Mahmud Zangi wrote to his khatibs ordering that he not be named with titles he did not deserve and that the prayer for him stay in the plain words he fixed.",
    "sources": [
     "source/tdv-hutbe"
    ]
   }
  ],
  "organization": {
   "organized": "mixed",
   "bodies": []
  },
  "workplaces": [],
  "outputs": [],
  "sources": [
   "source/tdv-hutbe"
  ],
  "training": {
   "mode": "formal-schooling",
   "certification": "The khatib was expected to combine sound learning, sincerity, dignity and a fine delivery; rulers and trustees appointed him, and from the Abbasid period a religious scholar was designated to preach when the caliph no longer led the prayer himself."
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Devin (SWE-2), jobs-p2-harvest-7"
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "TDV İslâm Ansiklopedisi, 'HUTBE' (Baktır, 1998), web edition read on 16 Nov 2026: the sermon's pillars and conditions, the khatib's qualities, the history from the Prophet's khutbas to the appointment of scholars, and the khutba as the mark of sovereignty",
   "generated_by": "Devin",
   "model": "SWE-2",
   "run": "jobs-p2-harvest-7-drafting"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "ملخّص",
     "markdown": "الخطيب هو الواعظ الذي يلقي الخطبة — الكلام الموجّه إلى الجماعة قبل كل شيء في صلاتي الجمعة والعيدين {cite:tdv-hutbe}. وكانت الخطابة فناً شائعاً في الجاهلية، فصارت الخطبة في الإسلام صورة أدبية وشرطاً في العبادة أو مكمّلاً لها {cite:tdv-hutbe}."
    },
    {
     "heading": "أركان الخطبة",
     "markdown": "اتفق الفقهاء على فرضية خطبة الجمعة: لم يصلّ النبي جمعةً قطّ بلا خطبة، وضبطت المذاهب أركانها — عند الشافعية حمد الله والصلاة على النبي والدعوة إلى التقوى والدعاء للمؤمنين في الثانية وقراءة آية تامة المعنى في إحداهما {cite:tdv-hutbe}. ويشترط في الخطيب أن يخطب في الوقت، على طهارة عند الشافعية، وبحضور جماعة تسمعه — أربعون عند الشافعية والحنابلة، واثنا عشر عند المالكية، وواحد عند الحنفية — مع جلسة بين الخطبتين وقصر الثانية واتكاء على عصا أو قوس عند الجمهور {cite:tdv-hutbe}."
    },
    {
     "heading": "صفات الخطيب الناجح",
     "markdown": "يستخرج المدخل من منهج النبي في الإرشاد صفات الخطيب: علم رصين قبل كل شيء، وإخلاص وحماس؛ وهندام مرتب ولفظ حسن ونضج يخاطب به جماعته؛ وخطب تجيب عن حاجة الناس، تُرغّب ولا تُرعّب، وتُقصَّر كما كان يقصّر خطبته {cite:tdv-hutbe}."
    },
    {
     "heading": "حين كفّ الحاكم عن الخطابة",
     "markdown": "في الصدر الأول كان الخليفة يخطب الجمعة ويصليها بنفسه؛ ويذكر ابن خلدون أن أول من خطب باسم الخليفة عبد الله بن عباس والي علي على البصرة {cite:tdv-hutbe}. وفي العصر العباسي باعد اتساع الدولة وكثرة الأشغال الخلفاء عن الناس: فعُيِّن عالمٌ خطيباً، وصار ذكر اسم الخليفة في الخطبة مع الدعاء له شعار الخلافة {cite:tdv-hutbe}. وكان الخليفة الجديد يشهد أول خطبة في عهده ويُلبس الخطيب خلعة {cite:tdv-hutbe}."
    },
    {
     "heading": "الخطبة خاتم العرش",
     "markdown": "لمّا تعطّلت البيعة العامة في المسجد حلّت الخطبة محلّها: أن يُقرأ اسمك في الخطبة سيادة، وأن يُسقط اسمك عزل {cite:tdv-hutbe}. فطاهر بن الحسين أول من قرأ اسمه بدل المأمون سنة 207 هـ ⁦(822 م)⁩، ورفض السامانيون الاعتراف بالمطيع كيلا يسلّموا بفضل البويهيين الذي تعنيه الخطبة المشتركة، وحتى النساء الحاكمات — ومنهن شجر الدر في مصر المملوكية — خُطب لهنّ بأسمائهنّ {cite:tdv-hutbe}. وكتب نور الدين زنكي إلى خطبائه يأمر ألا يُذكر إلا بالدعاء الساذج الذي حدّده وألا يجاوزوا في الثناء {cite:tdv-hutbe}. وبلغت الخطبة باسم السلطان العثماني في القرون المتأخرة آتشه وجاوة وشبه القارة الهندية {cite:tdv-hutbe}."
    },
    {
     "heading": "ما لم يُروَ بعد",
     "markdown": "يعالج المدخل الخطبة وسياستها؛ أما أوراق تعيين الخطيب وراتبه من الوقف وحياته الأسبوعية إلى جانب المنبر فمدوَّنة في مواضع أخرى تنتظر مصادرها {cite:tdv-hutbe}."
    },
    {
     "heading": "المصادر",
     "markdown": "- مصطفى باكتير، «خطبة»، موسوعة TDV الإسلامية ⁦(1998)⁩، النسخة الإلكترونية {cite:tdv-hutbe}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "job/khatib",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin (SWE-2), jobs-p2-harvest-7"
    ],
    "status": {
     "review": "draft"
    },
    "provenance": {
     "generated_by": "Devin",
     "model": "SWE-2",
     "run": "jobs-p2-harvest-7",
     "source": "source/tdv-hutbe; web article read on 16 Nov 2026"
    }
   },
   "updated": "2026-11-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "The khatib is the preacher who delivers the khutba — the address given to the congregation above all at the Friday and festival prayers {cite:tdv-hutbe}. Oratory was a widespread art in pre-Islamic Arabia, and in Islam the sermon became at once a literary form and a condition or complement of the act of worship {cite:tdv-hutbe}."
    },
    {
     "heading": "The sermon's pillars",
     "markdown": "The jurists agree that the Friday khutba is obligatory: the Prophet never held the Friday prayer without a sermon, and the schools set its pillars — for the Shafi'is, praise of God, the blessing on the Prophet, the call to taqwa, prayer for the believers in the second sermon, and the recitation of a self-contained verse in one of the two {cite:tdv-hutbe}. The khatib must preach at the appointed time, in a state of purity for the Shafi'is, before an audience that can hear him — forty for the Shafi'is and Hanbalis, twelve for the Malikis, as few as one for the Hanafis — with a sit between the two sermons, brevity in the second, and for most scholars a staff or bow to lean on {cite:tdv-hutbe}."
    },
    {
     "heading": "What makes a good khatib",
     "markdown": "From the Prophet's method of guidance the entry draws the preacher's qualities: sound knowledge before everything, sincerity, fervour and energy; proper dress, fine delivery and the maturity to engage his congregation; sermons that answer the community's needs, that invite rather than frighten, and that are kept short as the Prophet kept his short {cite:tdv-hutbe}."
    },
    {
     "heading": "When the ruler stopped preaching",
     "markdown": "In the earliest times the caliph himself gave the Friday sermon and led the prayer; Ibn Khaldun records that the first to preach in a caliph's name was Abdallah ibn Abbas, Ali's governor at Basra {cite:tdv-hutbe}. Under the Abbasids the expansion of the empire and the weight of office withdrew the caliphs from the people: a religious scholar was appointed khatib, and the naming of the caliph in the sermon — with prayer for him — became the emblem of the caliphate {cite:tdv-hutbe}. A new caliph attended the first sermon of his reign and clothed the khatib in a robe of honour {cite:tdv-hutbe}."
    },
    {
     "heading": "The sermon as a throne's seal",
     "markdown": "Because public allegiance was no longer taken in the mosque, the khutba took the bay'a's place: to have one's name read in the sermon was sovereignty, to drop a name was to depose {cite:tdv-hutbe}. Tahir ibn Husayn first had his own name read instead of al-Ma'mun's in 822; the Samanids refused to recognise al-Muti' rather than accept the Buyids' supremacy implied by the shared sermon; and women rulers too — Shajar al-Durr in Mamluk Egypt among them — had the sermon read in their names {cite:tdv-hutbe}. Nur al-Din Zangi wrote to his khatibs ordering that he be named only in the plain words he fixed and that their praise not exceed what he deserved {cite:tdv-hutbe}. In later centuries the sermon in the Ottoman sultan's name reached as far as Aceh, Java and the Indian subcontinent {cite:tdv-hutbe}."
    },
    {
     "heading": "Not yet covered",
     "markdown": "The entry treats the sermon and its politics; the khatib's appointment papers, his pay from the waqf, and his weekly life beside the minbar are recorded elsewhere and await their sources {cite:tdv-hutbe}."
    },
    {
     "heading": "References",
     "markdown": "- Mustafa Baktır, 'HUTBE', TDV İslâm Ansiklopedisi (1998), web edition {cite:tdv-hutbe}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "job/khatib",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin (SWE-2), jobs-p2-harvest-7"
    ],
    "status": {
     "review": "draft"
    },
    "provenance": {
     "generated_by": "Devin",
     "model": "SWE-2",
     "run": "jobs-p2-harvest-7",
     "source": "source/tdv-hutbe; web article read on 16 Nov 2026"
    }
   },
   "updated": "2026-11-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "خطیب وہ واعظ ہے جو خطبہ دیتا ہے — جماعت کے سامنے کی جانے والی تقریر، سب سے پہلے جمعہ اور عیدوں کی نمازوں میں {cite:tdv-hutbe}۔ خطابت جاہلی عرب کا وسیع ہنر تھی؛ اسلام میں خطبہ ادبی صورت بھی بنا اور عبادت کا شرط یا مکمل بھی {cite:tdv-hutbe}۔"
    },
    {
     "heading": "خطبے کے ارکان",
     "markdown": "فقہاء جمعے کے خطبے کے فرض ہونے پر متفق ہیں: نبی نے کبھی بغیر خطبہ جمعہ نہیں پڑھایا، اور مذاہب نے اس کے ارکان طے کیے — شافعیوں کے نزدیک اللہ کی حمد، نبی پر درود، تقویٰ کی دعوت، دوسرے خطبے میں مومنوں کے لیے دعا اور کسی ایک خطبے میں مکمل مفہوم والی آیت کی تلاوت {cite:tdv-hutbe}۔ خطیب کے لیے شرائط ہیں: مقررہ وقت پر خطبہ، شافعیوں کے نزدیک طہارت، سننے والی جماعت — شافعی و حنابلا کے نزدیک چالیس، مالکیوں کے نزدیک بارہ، حنفیوں کے نزدیک ایک بھی کافی — دونوں خطبوں کے درمیان بیٹھنا، دوسرے کا مختصر ہونا اور جمهور کے نزدیک لکڑی یا کمان کا سہارا {cite:tdv-hutbe}۔"
    },
    {
     "heading": "اچھا خطیب کیسا ہو",
     "markdown": "دفعہ نبی کے اسلوبِ ارشاد سے خطیب کی صفات نکالتا ہے: ہر چیز سے پہلے مضبوط علم، اخلاص اور جوش؛ سجی پوشاک، خوبصورت ادائیگی اور جماعت سے جڑنے کی پختگی؛ ایسے خطبے جو لوگوں کی ضرورت کا جواب دیں، دعوت دیں ڈراتے نہیں، اور مختصر رکھے جیسے نبی مختصر رکھتے تھے {cite:tdv-hutbe}۔"
    },
    {
     "heading": "جب حکمران خطبہ دینا چھوڑ بیٹھا",
     "markdown": "ابتدا میں خود خلیفہ جمعے کا خطبہ دیتا اور نماز پڑھاتا؛ ابن خلدون لکھتا ہے کہ خلیفہ کے نام پر پہلا خطبہ دینے والا عبدالله بن عباس تھا، علی کا بصرہ کا والی {cite:tdv-hutbe}۔ عباسیوں میں سلطنت کی وسعت اور مصروفیت نے خلفاء کو عوام سے دور کر دیا: ایک دینی عالم خطیب مقرر ہوا اور خطبے میں خلیفہ کا نام اور اس کے لیے دعا خلافت کی علامت بن گئی {cite:tdv-hutbe}۔ نیا خلیفہ اپنے دور کے پہلے خطبے میں شریک ہوتا اور خطیب کو خلعت پہناتا {cite:tdv-hutbe}۔"
    },
    {
     "heading": "خطبہ تخت کی مہر",
     "markdown": "چونکہ مسجد میں عام بیعت کا رسم بند ہو گیا، خطبہ اس کی جگہ لے آیا: خطبے میں نام پڑھنا فرمانروائی تھا، نام گرانا معزولی {cite:tdv-hutbe}۔ طاہر بن حسین نے ۲۰۷ھ ⁦(۸۲۲ء)⁩ میں مامون کی جگہ اپنا نام پہلی بار پڑھوایا؛ سامانیوں نے مطیع کو ماننے سے انکار کر دیا تاکہ مشترک خطبے میں ظاہر ہونے والی بیویہی برتری تسلیم نہ کرنی پڑے؛ اور خاتون حکمرانیں بھی — ان میں مملوک مصر کی شجر الدر — اپنے ناموں سے خطبہ پڑھواتی تھیں {cite:tdv-hutbe}۔ نور الدین زنگی نے اپنے خطیبوں کو لکھا کہ وہ اسے صرف اسی سادہ دعا میں یاد کریں جو اس نے مقرر کی اور مدح میں تجاوز نہ کریں {cite:tdv-hutbe}۔ بعد کی صدیوں میں عثمانی سلطان کے نام کا خطبہ آچے، جاوا اور برصغیر تک پہنچا {cite:tdv-hutbe}۔"
    },
    {
     "heading": "جو ابھی کہا نہیں گیا",
     "markdown": "دفعہ خطبہ اور اس کی سیاست پر ہے؛ خطیب کے تقرری کاغذ، وقف کی تنخواہ اور منبر کے ساتھ اس کی ہفتہ وار زندگی کہیں اور لکھی ہے اور اپنے مصادر کی منتظر ہے {cite:tdv-hutbe}۔"
    },
    {
     "heading": "مصادر",
     "markdown": "- مصطفی باقتر، «خطبہ»، ٹی ڈی وی اسلام انسائیکلوپیڈیا ⁦(۱۹۹۸ء)⁩، ویب ایڈیشن {cite:tdv-hutbe}۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "job/khatib",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin (SWE-2), jobs-p2-harvest-7"
    ],
    "status": {
     "review": "draft"
    },
    "provenance": {
     "generated_by": "Devin",
     "model": "SWE-2",
     "run": "jobs-p2-harvest-7",
     "source": "source/tdv-hutbe; web article read on 16 Nov 2026"
    }
   },
   "updated": "2026-11-16"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-16",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}