{
 "id": "job/mathematician",
 "class": "job",
 "slug": "mathematician",
 "label": {
  "ar": "الرياضي",
  "en": "Mathematician (riyadi)",
  "ur": "ریاضی دان"
 },
 "summary": {
  "ar": "الرياضي هو من يشتغل بعلوم التعاليم — الحساب والهندسة والفلك والموسيقى — التي سمّاها المسلمون العلوم الرياضية أي ما يريّض الذهن ويعدّه للعلم الإلهي. نشأ هذا العمل في بغداد مطلع القرن التاسع مع حركة الترجمة عن اليونانية، وكتب الخوارزمي فيها كتاب الجبر والمقابلة ⁦(813–830م)⁩ فاستقلّ الجبر فرعاً قائماً بذاته، ثم طوّره ابن ترك وثابت بن قرة الذي أعاد تأسيس براهينه على قواعد هندسية وأبو كامل الذي أضاف إليه فصل التحليل غير المعيّن. وفي القرن الخامس عشر جدّد الكاشي بسمرقند في «مفتاح الحساب» و«زيج الخاقاني».",
  "en": "The mathematician worked the ulûm-i teâlîm — arithmetic, geometry, astronomy and music — the sciences the Muslims called riyâzî, those that exercise the mind and prepare it for the divine science. The craft arose in early ninth-century Baghdad with the Greek translation movement; there al-Khwarizmi wrote his book of al-jabr wa'l-muqabala (813–830), in which algebra first stood forth as an independent branch, developed after him by Ibn Turk, by Thabit ibn Qurra who re-founded its proofs on geometric ground, and by Abu Kamil who added the chapter of indeterminate analysis. In the fifteenth century al-Kashi renewed the work at Samarkand in the Miftah al-hisab and the Zij-i Khaqani. Carra de Vaux credits the Muslims with making algebra an exact science and founding plane and spherical trigonometry.",
  "ur": "ریاضی دان وہ شخص تھا جو علومِ تعالیم — حساب، ہندسہ، فلکیات اور موسیقی — پر کام کرتا تھا، وہ علوم جنھیں مسلمانوں نے ریاضی کہا یعنی وہ جو ذہن کی مشق کر کے اسے الٰہی علم کے لیے تیار کریں۔ یہ کام نویں صدی عیسوی کے آغاز میں بغداد میں یونانی ترجمہ تحریک کے ساتھ اٹھا؛ خوارزمی نے وہاں الجبر والمقابلہ لکھی ⁦(813–830ء)⁩ جس میں جبر پہلی بار ایک آزاد شاخ کے طور پر ابھرا، پھر ابن ترک، ثابت بن قرہ — جس نے اس کے برہانوں کو ہندسی بنیادوں پر قائم کیا — اور ابو کامل نے اسے آگے بڑھایا، جس نے غیر متعین تحلیل کا باب جوڑا۔ پندرہویں صدی میں کاشی نے سمرقند میں مفتاح الحساب اور زیجِ خاقانی میں اس علم کو نیا دیا۔ کارا دو وو کے مطابق مسلمانوں نے جبر کو ایک دقیق علم بنایا اور مستوی و کروی مثلثیات کی بنیاد رکھی۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "levant-iraq",
  "persia-central-asia",
  "egypt-nile",
  "andalus-europe",
  "anatolia-balkans"
 ],
 "periods": [
  "period/abbasid-early",
  "period/abbasid-fragmentation",
  "period/mongol-post-mongol",
  "period/gunpowder-empires"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "names": [
   {
    "value": "حاسب",
    "kind": "alternate"
   },
   {
    "value": "رياضي",
    "kind": "alternate"
   },
   {
    "value": "matematikçi",
    "kind": "latinized",
    "lang": "tr"
   },
   {
    "value": "riyâziyyâtçı",
    "kind": "latinized",
    "lang": "tr"
   }
  ],
  "domain": "sciences-numbers",
  "kind": "scholarly",
  "hirfa": false,
  "era": {
   "origins": "pre-islamic",
   "status_today": "transformed"
  },
  "places": [
   {
    "place": "place/baghdad",
    "note": "Mathematical research in Islamic civilisation is traced to early ninth-century Baghdad, where the translation of Greek mathematics had reached an advanced level; al-Khwarizmi wrote his algebra there in the Bayt al-hikma milieu between 813 and 830.",
    "sources": [
     "source/tdv-matematik"
    ]
   },
   {
    "place": "place/samarqand",
    "note": "Al-Kashi reworked and extended the tradition at Samarkand; the interpolation problems of his Zij-i Khaqani and his Miftah al-hisab close the article's fifteenth-century survey.",
    "sources": [
     "source/tdv-matematik"
    ]
   }
  ],
  "organization": {
   "organized": "informal",
   "bodies": []
  },
  "workplaces": [],
  "outputs": [],
  "sources": [
   "source/tdv-matematik",
   "source/tdv-cebir",
   "source/legacy-of-islam-1931"
  ],
  "training": {
   "mode": "ijaza-chain",
   "certification": "No licence for the mathematician is described in the entries read. The sciences were learned in the circles of named masters; the article's mathematicians worked under patrons and alongside translation, and many were at once astronomers — the ulûm-i teâlîm grouping joined arithmetic, geometry, astronomy and music in one training."
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Devin (SWE-2), jobs-p2-sci-1"
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "TDV İslâm Ansiklopedisi 'MATEMATİK' (R. Râşid, 2003; vol. 28 pp. 129-137) read on the web on 16 Nov 2026; 'CEBİR' (İ. Fazlıoğlu) already on main; Baron Carra de Vaux, 'Astronomy and Mathematics', The Legacy of Islam (OUP 1931) p. 376, read in the downloaded scan",
   "generated_by": "Devin",
   "model": "SWE-2",
   "run": "jobs-p2-sci-1-drafting"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "ملخّص",
     "markdown": "الرياضي هو من يشتغل بعلوم التعاليم — الحساب والهندسة والفلك والموسيقى — التي سمّاها المسلمون العلوم الرياضية أي ما يريّض الذهن ويعدّه للعلم الإلهي الذي فوقها {cite:tdv-matematik}. ونشأ هذا العمل في بغداد مطلع القرن التاسع حيث بلغت ترجمة رياضيات اليونان مستوى متقدماً وكان المجتمع الجديد يطلب الفلك والبصريات والحساب وآلات القياس {cite:tdv-matematik}. وهناك كتب الخوارزمي الكتاب الذي ظهر فيه الجبر أولاً فرعاً مستقلاً {cite:tdv-matematik}، وينسب كارا دو فو إلى المسلمين جعلَ الجبر علماً دقيقاً وتأسيسَ الهندسة التحليلية ومبادئ المثلثات المستوية والكروية {cite:legacy-of-islam-1931}."
    },
    {
     "heading": "اسم العلم",
     "markdown": "كانت كلمة mathemata اليونانية — بمعنى «الوسط» و«التعلّم والتعليم» — تسمّي القسم الأوسط من العلوم النظرية، فنُقلت إلى العربية «تعاليم» جمع تعليم وسُمّيت الفروع الأربعة «العلوم التعاليمية» {cite:tdv-matematik}. وبأثر الفلسفة الأفلاطونية في التصنيف الأرسطي عُدّت العلوم الرياضية إعداداً للعلم الإلهي الذي فوقها فأخذت اسم «العلوم الرياضية» مشابهةً للرياضة بمعنى التمرين: علوم تمرّن الذهن وتعدّه؛ ثم سُمّيت كلها اختصاراً «رياضيات»، وفي عصر التجديد صارت الرياضيات اسماً يشمل كل علم يشتغل بالعدد والكمية كما يجري في العربية الحديثة {cite:tdv-matematik}."
    },
    {
     "heading": "بغداد والجبر الجديد",
     "markdown": "يعيد راشد البدء إلى بغداد أوائل القرن التاسع: فالترجمات كانت تخدم أجوبة العلماء الكبار على مسائل عصرهم الرياضية، وتخدم حاجات مجتمع ناشئ في الفلك والبصريات والحساب وآلات القياس {cite:tdv-matematik}. وكتب الخوارزمي «كتاب المختصر في حساب الجبر والمقابلة» هناك في أجواء بيت الحكمة بين 197 و215هـ ⁦(813–830م)⁩ وهو أول كتاب يرد فيه لفظ الجبر {cite:tdv-matematik}. وكان له غاية واضحة لم يسبقه أحد إليها: إقامة نظرية معادلات تُحلّ بجذورها، تحلّ كل مسائل الحساب والهندسة وما يعرض في التجارة وعلم الفرائض ومساحة الأرض {cite:tdv-matematik}."
    },
    {
     "heading": "المدرسة التي تبعت",
     "markdown": "تبع ابن ترك طريقة الخوارزمي في البرهان بالمثال وطوّرها؛ وأعاد ثابت بن قرة النظر في «أصول» إقليدس ليبني براهين الخوارزمي على قواعد هندسية أرسخ ويترجم معادلات الدرجة الثانية إلى اللسان الهندسي — وثابت أول من فرّق في تاريخ الرياضيات فرقاً تاماً بين المنهجين الجبري والهندسي وأظهر أن طريقي إقليدس والخوارزمي يبلغان النتيجة نفسها {cite:tdv-matematik}. وسار الماهاني في الاتجاه المعاكس إذ حوّل مسائل من الكتاب العاشر في الأصول وجسمَ أرشميدس إلى معادلات جبرية {cite:tdv-matematik}. أما «كتاب الجبر والمقابلة» لأبي كامل فهو منعطف: أضاف إلى العلم الفصل المسمّى اليوم التحليل غير المعيّن أو التحليل الديوفنطي الكسري، وربط نظرية المعادلات ببراهين أشدّ، وطبّق قواعد الحساب على الكسور، وبحث النظم الخطية الكثيرة المجاهيل والمعادلات ذات المعاملات غير المنطقة {cite:tdv-matematik}. وقد غيّرت تطبيقات الجبر الجديد — كثيرات الحدود وتقنيات العدّ والتحليل العددي والحل العددي للمعادلات والتفسير الهندسي لها — وجهَ الرياضيات منذ القرن التاسع {cite:tdv-matematik}."
    },
    {
     "heading": "التراث الطويل",
     "markdown": "بعد القرن التاسع لم يعد العلم يونانياً: فنظرية المخروطات ونظرية المتوازيات ومسائل الهندسة الإسقاطية ومناهج أرشميدس في المساحة والحجم ومسائل التساوي الإقليدي والتحويلات الهندسية كانت ميادين أول الرياضيين — ثابت بن قرة والقوهي وابن سهل وابن الهيثم — الذين وسّعوا حقولهم وحملوا العلم إلى آفاق جديدة {cite:tdv-matematik}. وفي القرن الخامس عشر عاود الكاشي مسائل الاستكمال في «زيج الخاقاني» ووضع «مفتاح الحساب» في سمرقند {cite:tdv-matematik}. وفي الجملة يحكم كارا دو فو بأن المسلمين علّموا استعمال الأصفار وإن لم يخترعوها فكانوا مؤسسي حساب الحياة اليومية، وجعلوا الجبر علماً دقيقاً وطوّروه كثيراً، ووضعوا أسس الهندسة التحليلية، وكانوا بلا نزاع مؤسسي المثلثات المستوية والكروية {cite:legacy-of-islam-1931}."
    },
    {
     "heading": "اليوم",
     "markdown": "العلوم التي خدمها الرياضي صارت اليوم فروع الجامعة الحديثة؛ وبقي الاسم الذي أعطته إياه التصانيف الأولى — رياضيات في العربية وmatematik في التركية — لأسرة العلوم كلها التي تشتغل بالعدد والكمية {cite:tdv-matematik}."
    },
    {
     "heading": "ما لم يُغطَّ بعد",
     "markdown": "يسرد المدخل العلم لا الحياة العملية: فلا يعطي عيش الرياضي خارج الرعاية، ولا محاسبي الأسواق ومقسّمي التركات طبقةً، ولا تعليم الرياضيات في المدارس، ولا النساء في الصنعة، ولا مهنتي المسّاح والكيّال {cite:tdv-matematik}."
    },
    {
     "heading": "المراجع",
     "markdown": "- موسوعة TDV الإسلامية، مدخل «الرياضيات» لرشدي راشد ⁦(2003، ج28، ص129-137، الطبعة الشبكية)⁩ {cite:tdv-matematik}.\n- موسوعة TDV الإسلامية، مدخل «الجبر» لإحسان فضل أوغلو ⁦(الطبعة الشبكية)⁩ {cite:tdv-cebir}.\n- البارون كارا دو فو، «الفلك والرياضيات»، في «تراث الإسلام» بتحرير أرنولد وغيوم، مطبعة أكسفورد 1931، ص376 {cite:legacy-of-islam-1931}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "job/mathematician",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin (SWE-2), jobs-p2-sci-1"
    ],
    "status": {
     "review": "draft"
    },
    "provenance": {
     "generated_by": "Devin",
     "model": "SWE-2",
     "run": "jobs-p2-sci-1",
     "source": "source/tdv-matematik, source/tdv-cebir, source/legacy-of-islam-1931; TDV read on the web and the Legacy of Islam in a downloaded scan on 16 Nov 2026"
    }
   },
   "updated": "2026-11-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "The mathematician worked the sciences called the ulûm-i teâlîm — arithmetic (ilm-i aded), geometry (ilm-i hendese), astronomy (ilm-i felek) and music — which the Muslims named the riyâzî ilimler, the sciences that exercise the mind and prepare it for the divine science above them {cite:tdv-matematik}. The work arose in early ninth-century Baghdad, where the translation of Greek mathematics had reached an advanced level and a new society was asking for astronomy, optics, reckoning and measuring instruments {cite:tdv-matematik}. There al-Khwarizmi wrote the book in which algebra first stood forth as an independent branch {cite:tdv-matematik}, and Carra de Vaux credits the Muslims with making algebra an exact science, laying the foundations of analytical geometry, and founding plane and spherical trigonometry {cite:legacy-of-islam-1931}."
    },
    {
     "heading": "The name of the science",
     "markdown": "The Greek mathemata — \"the middle\", \"learning, teaching\" — named the middle part of the theoretical sciences and was rendered into Arabic as teâlîm, plural of ta'lîm, the four disciplines being called the ulûm-i teâlîm {cite:tdv-matematik}. Under the Platonic influence on the Aristotelian classification the mathematical sciences were seen as a preparation for the divine science above them, and so took the name riyâzî ilimler by likeness to riyâze, \"exercise\": sciences that exercise and prepare the mind; later all of them came to be called simply riyâziyyât, and in the modernising age riyâziyyât became the name covering every science dealing with number and quantity, as modern Arabic still uses it {cite:tdv-matematik}."
    },
    {
     "heading": "Baghdad and the new algebra",
     "markdown": "Râşid traces the beginning to early ninth-century Baghdad: the translations served both the great scholars' answers to the day's mathematical questions and the needs of a forming society in astronomy, optics, arithmetic and measuring instruments {cite:tdv-matematik}. Al-Khwarizmi wrote his Kitab al-Mukhtasar fi hisab al-jabr wa'l-muqabala there, in the Bayt al-hikma milieu, between 197 and 215 (813–830) — the first book in which the term jabr appears {cite:tdv-matematik}. He had a clear aim no one before him had stated: to build a theory of equations solvable by their roots, able to solve every problem of reckoning and geometry and the questions met in commerce, inheritance law and land measurement {cite:tdv-matematik}."
    },
    {
     "heading": "The school that followed",
     "markdown": "Ibn Turk followed al-Khwarizmi's proof-by-example and carried it further; Thabit ibn Qurra took Euclid's Elements up again, both to set al-Khwarizmi's proofs on firmer geometric ground and to render the second-degree equations into geometric language — and it is Thabit who first in the history of mathematics separated the algebraic and geometric methods cleanly, showing that the ways of Euclid and of al-Khwarizmi reach the same result {cite:tdv-matematik}. Al-Mahani worked the other way, turning problems of the Elements' tenth book and an Archimedean solid into algebraic equations {cite:tdv-matematik}. Abu Kamil's Kitab al-Jabr wa'l-muqabala is a turning point: he added to the science the chapter now called indeterminate or rational diophantine analysis, tied the theory of equations to stricter proofs, applied the rules of reckoning to fractions, and investigated linear systems of many unknowns and equations with irrational coefficients {cite:tdv-matematik}. The applications of the new algebra — polynomials, counting techniques, numerical analysis, the numerical solution of equations, the geometric interpretation of equations — changed the face of mathematics from the ninth century on {cite:tdv-matematik}."
    },
    {
     "heading": "The long tradition",
     "markdown": "After the ninth century the science was no longer the Greek one: conic theory, the theory of parallels, projective-geometry problems, Archimedean methods in area and volume, the isoperimetric problems and geometric transformations were the fields of the foremost mathematicians — Thabit ibn Qurra, al-Quhi, Ibn Sahl, Ibn al-Haytham — who both widened their fields and carried the discipline into new lands {cite:tdv-matematik}. In the fifteenth century al-Kashi took the interpolation problems up again in his Zij-i Khaqani and gave the Miftah al-hisab at Samarkand {cite:tdv-matematik}. Looking over the whole, Carra de Vaux judges that the Muslims taught the use of the ciphers — though they did not invent them — and so became the founders of everyday arithmetic, that they made algebra an exact science and developed it considerably, laid the foundations of analytical geometry, and were indisputably the founders of plane and spherical trigonometry {cite:legacy-of-islam-1931}."
    },
    {
     "heading": "Today",
     "markdown": "The sciences the mathematician served now stand as the modern university disciplines; the word itself kept the name the early classification gave it — riyâziyyât in Arabic, matematik in Turkish — for the whole family of sciences that deal with number and quantity {cite:tdv-matematik}."
    },
    {
     "heading": "Not yet covered",
     "markdown": "The entry surveys the science rather than the working life: it does not give the mathematician's livelihood outside patronage, the market accountants and inheritance reckoners as a class, the teaching of riyâziyyât in the madrasas, women in the craft, nor the trades of the surveyor and the metrician {cite:tdv-matematik}."
    },
    {
     "heading": "References",
     "markdown": "- TDV İslâm Ansiklopedisi, \"MATEMATİK\" by Rüşdî Râşid (2003, vol. 28, pp. 129-137, web edition) {cite:tdv-matematik}.\n- TDV İslâm Ansiklopedisi, \"CEBİR\" by İhsan Fazlıoğlu (web edition) {cite:tdv-cebir}.\n- Baron Carra de Vaux, \"Astronomy and Mathematics\", The Legacy of Islam, ed. T. Arnold & A. Guillaume, OUP 1931, p. 376 {cite:legacy-of-islam-1931}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "job/mathematician",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin (SWE-2), jobs-p2-sci-1"
    ],
    "status": {
     "review": "draft"
    },
    "provenance": {
     "generated_by": "Devin",
     "model": "SWE-2",
     "run": "jobs-p2-sci-1",
     "source": "source/tdv-matematik, source/tdv-cebir, source/legacy-of-islam-1931; TDV read on the web and the Legacy of Islam in a downloaded scan on 16 Nov 2026"
    }
   },
   "updated": "2026-11-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "ریاضی دان وہ شخص تھا جو علومِ تعالیم — حساب، ہندسہ، فلکیات اور موسیقی — پر کام کرتا تھا، وہ علوم جنھیں مسلمانوں نے ریاضی علوم کہا یعنی وہ جو ذہن کی مشق کر کے اسے اپنے اوپر والے الٰہی علم کے لیے تیار کریں {cite:tdv-matematik}۔ یہ کام نویں صدی عیسوی کے آغاز میں بغداد میں اٹھا، جہاں یونانی ریاضی کے تراجم بلند درجے پر پہنچ چکے تھے اور نیا سماج فلکیات، بصریات، حساب اور پیمائش کے آلات مانگ رہا تھا {cite:tdv-matematik}۔ وہیں خوارزمی نے وہ کتاب لکھی جس میں جبر پہلی بار ایک آزاد شاخ کے طور پر ابھرا {cite:tdv-matematik}، اور کارا دو وو مسلمانوں کو جبر کا ایک دقیق علم بنانے، تجزیاتی ہندسہ کی بنیاد ڈالنے اور مستوی و کروی مثلثیات کے بانی ہونے کا سہرا دیتا ہے {cite:legacy-of-islam-1931}۔"
    },
    {
     "heading": "علم کا نام",
     "markdown": "یونانی mathemata — «درمیانی» اور «سیکھنا، سکھانا» — نظری علوم کے درمیانی حصے کا نام تھا، عربی میں اسے «تعالیم» جمع «تعليم» کہا گیا اور چار شاخیں «علومِ تعالیم» کہلائیں {cite:tdv-matematik}۔ ارسطوئی تقسیم پر افلاطونی اثر سے ریاضی علوم اپنے اوپر کے الٰہی علم کی تیاری سمجھے گئے، چنانچہ ریاضت یعنی مشق کی مشابہت سے انھیں «ریاضی علوم» کہا گیا: وہ علوم جو ذہن کی مشق اور تیاری کریں؛ پھر ان سب کو مختصراً «ریاضیات» کہا جانے لگا، اور عہدِ تجدید میں ریاضیات اس نام میں بدل گیا جو عدد اور مقدار سے سر و کار رکھنے والے ہر علم کو شامل ہے، جیسا کہ جدید عربی میں آج بھی ہے {cite:tdv-matematik}۔"
    },
    {
     "heading": "بغداد اور نیا جبر",
     "markdown": "راشد آغاز کو نویں صدی کے ابتدائی بغداد تک لے جاتا ہے: ترجمے ایک طرف بڑے علماء کے دور کے جبری سوالوں کے جوابات کی خدمت کرتے تھے اور دوسری طرف بنتے ہوئے سماج کی فلکیات، بصریات، حساب اور پیمائشی آلات کی ضروریات کی {cite:tdv-matematik}۔ خوارزمی نے وہاں بیت الحکمت کے ماحول میں 197 سے 215ھ ⁦(813–830ء)⁩ کے درمیان «کتاب المختصر فی حساب الجبر والمقابلہ» لکھی — پہلی کتاب جس میں جبر کی اصطلاح آئی {cite:tdv-matematik}۔ اس کا ایک واضح مقصد تھا جو اس سے پہلے کسی نے نہیں سوچا: جذروں کے ذریعے حل ہونے والی مساواتوں کی ایک ایسی تھیوری قائم کرنا جو حساب اور ہندسہ کے تمام مسائل اور تجارت، وراثت کے قانون اور زمین کی پیمائش میں آنے والے سوالات حل کرے {cite:tdv-matematik}۔"
    },
    {
     "heading": "پیروی کرنے والی مکتب",
     "markdown": "ابنِ ترک نے خوارزمی کی مثال سے ثبوت کی راہ جاری رکھی اور اسے مزید بڑھایا؛ ثابت بن قرہ نے اقلیدس کے «اصول» دوبارہ اٹھائے — خوارزمی کے برہانوں کو مضبوط ہندسی بنیاد پر ڈالنے اور دوسرے درجے کی مساواتوں کو ہندسی زبان میں ڈھالنے کے لیے — اور ریاضی کی تاریخ میں پہلی بار جبری اور ہندسی طریقوں کو صاف صاف الگ کرنے والا ثابت ہی ہے جس نے دکھایا کہ اقلیدس اور خوارزمی دونوں کے طریقے ایک ہی نتیجے پر پہنچتے ہیں {cite:tdv-matematik}۔ ماہانی نے الٹ راستہ لیا: اصول کی دسویں کتاب کے مسائل اور ارشمیدس کے ایک جسمانی مسئلے کو جبری مساواتوں میں ڈھالا {cite:tdv-matematik}۔ ابو کامل کی «کتاب الجبر والمقابلہ» ایک سنگِ میل ہے: اس نے علم میں وہ باب جوڑا جسے آج غیر متعین یا کسری دیوفنٹی تجزیہ کہتے ہیں، مساواتوں کی تھیوری کو سخت تر برہانوں سے باندھا، حساب کے قواعد کسروں پر منطبق کیے، اور کئی مجہولوں کی خطی مساواتوں اور غیر منطق عددی گُننکوں کی تحقیق کی {cite:tdv-matematik}۔ نئے جبر کے اطلاقات — کثیر رکنیات، شماریاتی تکنیکیں، عددی تجزیہ، مساواتوں کا عددی حل، ہندسی تعبیر — نے نویں صدی سے ریاضی کا چہرہ بدلنا شروع کیا {cite:tdv-matematik}۔"
    },
    {
     "heading": "طویل روایت",
     "markdown": "نویں صدی کے بعد یہ علم اب یونانی نہیں رہا: مخروطی تھیوری، متوازیوں کی تھیوری، اسقاطی ہندسہ کے مسائل، رقبہ و حجم میں ارشمیدسی طریقے، برابر محیط کے مسائل اور ہندسی تبدیلیاں — یہ میدان نامور ریاضی دانوں ثابت بن قرہ، قوحی، ابنِ سحل، ابنِ ہیتم کے تھے، جنھوں نے اپنے میدانوں کو وسعت بھی دی اور فن کو نئی سرزمینوں تک بھی پہنچایا {cite:tdv-matematik}۔ پندرہویں صدی میں کاشی نے سمرقند میں «زیجِ خاقانی» میں استکمال کے مسائل دوبارہ اٹھائے اور «مفتاح الحساب» لکھا {cite:tdv-matematik}۔ مجموعی طور پر کارا دو وو کا فیصلہ ہے کہ مسلمانوں نے صفروں کا استعمال سکھایا — اگرچہ ایجاد ان کی نہیں تھا — اور یوں روزمرہ حساب کے بانی بنے؛ انھوں نے جبر کو ایک دقیق علم بنایا اور اسے کافی بڑھایا، تجزیاتی ہندسہ کی بنیاد رکھی، اور بلا شبہ مستوی و کروی مثلثیات کے بانی تھے {cite:legacy-of-islam-1931}۔"
    },
    {
     "heading": "آج",
     "markdown": "جن علوم کی ریاضی دان خدمت کرتا تھا وہ آج جدید جامعاتی فن ہیں؛ اور وہ نام جو ابتدائی تقسیم نے دیا — عربی میں ریاضیات، ترکی میں matematik — عدد اور مقدار سے سر و کار رکھنے والی علوم کی پوری خاندان پر آج بھی قائم ہے {cite:tdv-matematik}۔"
    },
    {
     "heading": "جو ابھی باقی ہے",
     "markdown": "مدخل علم کا بیان کرتا ہے، پیشے کی زندگی کا نہیں: سرپرستی سے باہر ریاضی دان کی روزی، بازار کے حساب کرنے والے اور وراثت کے تقسیم کار بطور طبقہ، مدارس میں ریاضیات کی تعلیم، صنعت میں خواتین، اور مساح اور پیمانہ ساز کے پیشے — یہ سب اس میں نہیں ہے {cite:tdv-matematik}۔"
    },
    {
     "heading": "مراجع",
     "markdown": "- ٹی ڈی وی اسلام انسائیکلوپیڈیا، مدخل «ریاضیات» بقلم رشدی راشد ⁦(2003ء، جلد 28، ص 129-137، ویب ایڈیشن)⁩ {cite:tdv-matematik}۔\n- ٹی ڈی وی اسلام انسائیکلوپیڈیا، مدخل «جبر» بقلم احسان فضل اوغلو ⁦(ویب ایڈیشن)⁩ {cite:tdv-cebir}۔\n- بیرون کارا دو وو، «فلکیات اور ریاضی»، «میراثِ اسلام» مدیران آرنلڈ و گیوم، آکسفورڈ 1931ء، ص 376 {cite:legacy-of-islam-1931}۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "job/mathematician",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin (SWE-2), jobs-p2-sci-1"
    ],
    "status": {
     "review": "draft"
    },
    "provenance": {
     "generated_by": "Devin",
     "model": "SWE-2",
     "run": "jobs-p2-sci-1",
     "source": "source/tdv-matematik, source/tdv-cebir, source/legacy-of-islam-1931; TDV read on the web and the Legacy of Islam in a downloaded scan on 16 Nov 2026"
    }
   },
   "updated": "2026-11-16"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-16",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}