{
 "id": "job/muwaqqit",
 "class": "job",
 "slug": "muwaqqit",
 "label": {
  "ar": "الموقّت",
  "en": "Muwaqqit (mosque timekeeper)",
  "ur": "موقّت"
 },
 "summary": {
  "ar": "الموقّت هو الموظف في المؤسسات الدينية الذي يعيّن الوقت — وقبل كل شيء أوقات الصلاة — بالشمس والقمر والنجوم، ويسمّى علمه علم الميقات؛ أما الفلكي الذي يعمل فيه بحثاً علمياً فيسمّى الميقاتي. وضع الفلكيون منذ القرن التاسع جداول «الأوقات الخمسة» لكل درجة طول وكل يوم من السنة وجداول تعيين القبلة، وبلغ هذا العمل ذروته في دمشق القرن الرابع عشر. وكان الموقّت يعمل في الموقّتخانه؛ ومن أشهر العثمانيين مصطفى بن علي الموقّت الذي خدم طويلاً موقّتاً بجامع السلطان سليم ثم صار منجّم باشياً، وكتب بالتركية رسائل آلات الفلك فصارت مراجع الموقّتين إلى آخر الدولة.",
  "en": "The muwaqqit was the officer of the religious institution who fixed the times — above all the prayer times — by the sun, moon and stars; his science is ilm-i mikat, while the astronomer who pursued it as research was called mîkâtî. From the ninth century the astronomers prepared tables of the 'five times' (el-evkâtü'l-hamse) for every degree of longitude and every day of the year, together with qibla tables, and the work reached its height in fourteenth-century Damascus. The muwaqqit worked in the muvakkithane. The best-known Ottoman among them is Mustafa b. Ali el-Muvakkit, who served long as muvakkit of the Sultan Selim mosque before becoming müneccimbaşı, and whose Turkish treatises on the astronomical instruments became the muvakkits' handbooks to the end of the empire.",
  "ur": "موقّت مذہبی ادارے کا وہ مامور تھا جو سورج، چاند اور ستاروں سے وقت — بالخصوص اوقاتِ نماز — مقرر کرتا تھا؛ اس کا علم علمِ میقات کہلایا، جبکہ اسے تحقیق کے طور پر کرنے والا فلکیات دان میقاتی کہا گیا۔ نویں صدی عیسوی سے فلکیات دانوں نے ہر درجۂ طول اور سال کے ہر دن کے لیے «پانچ اوقات» کے جدول اور قبلہ کے جدول بنائے، اور یہ کام چودہویں صدی کے دمشق میں اپنے عروج پر پہنچا۔ موقّت موقّت خانے میں کام کرتا تھا۔ مشہور عثمانی موقّت مصطفیٰ بن علی الموقّت ہے جو برسوں جامع سلطان سلیم کا موقّت رہا، پھر منجّم باشی بنا، اور جس کی ترکی میں لکھی فلکی آلات کی رسالیاں سلطنت کے آخر تک موقّتوں کی رہنما کتابیں رہیں۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people",
  "living"
 ],
 "regions": [
  "levant-iraq",
  "egypt-nile",
  "anatolia-balkans",
  "persia-central-asia"
 ],
 "periods": [
  "period/abbasid-early",
  "period/crusades-ayyubid-mamluk",
  "period/gunpowder-empires",
  "period/modern-era"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "names": [
   {
    "value": "muvakkit",
    "kind": "latinized",
    "lang": "tr"
   },
   {
    "value": "mîkātî",
    "kind": "latinized",
    "lang": "tr"
   },
   {
    "value": "ميقاتي",
    "kind": "alternate"
   }
  ],
  "domain": "sciences-numbers",
  "kind": "religious",
  "hirfa": false,
  "era": {
   "origins": "early-caliphate",
   "status_today": "transformed"
  },
  "places": [
   {
    "place": "place/damascus",
    "note": "The preparation of prayer-time and qibla tables reached its highest level in Damascus in the eighth Hijri (fourteenth) century.",
    "sources": [
     "source/tdv-ilm-i-mikat"
    ]
   },
   {
    "place": "place/istanbul",
    "note": "Mustafa b. Ali served for long years as muvakkit of the Sultan Selim mosque — hence his nisba Selimi — and surviving muvakkithane buildings stand at the Dolmabahçe, Yenicami, Yeni Vâlide and Beylerbeyi mosques.",
    "sources": [
     "source/tdv-mustafa-b-ali-el-muvakkit",
     "source/tdv-muvakkithane"
    ]
   }
  ],
  "organization": {
   "organized": "court-office",
   "bodies": []
  },
  "workplaces": [],
  "outputs": [],
  "sources": [
   "source/tdv-ilm-i-mikat",
   "source/tdv-muvakkithane",
   "source/tdv-mustafa-b-ali-el-muvakkit"
  ],
  "training": {
   "mode": "ijaza-chain",
   "certification": "No licence for the muvakkit is described in the entries read. Mustafa b. Ali took the traditional madrasa education and lessons in mathematics and astronomy from Mîrim Çelebi and the leading scholars of his day before his long muvakkitlik at the Sultan Selim mosque; the muvakkits' own handbooks — his Teshîlü'l-mîkāt on the rubu' board, the Risâle-i Mukantarât, the Risâle-i Usturlâb-i Selîmî — passed the craft on in Turkish."
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Devin (SWE-2), jobs-p2-sci-1"
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "TDV İslâm Ansiklopedisi: 'İLM-i MÎKĀT' (M. Helvacı & Y. Unat, 2000; vol. 22 pp. 133-134), 'MUSTAFA b. ALİ el-MUVAKKİT' (İ. Fazlıoğlu, 2020; vol. 31 pp. 287-288) and the web page 'MUVAKKİTHÂNE' (marked as being updated), all read on the web on 16 Nov 2026",
   "generated_by": "Devin",
   "model": "SWE-2",
   "run": "jobs-p2-sci-1-drafting"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "ملخّص",
     "markdown": "الموقّت هو الموظف في المؤسسات الدينية الذي يعيّن الوقت — وقبل كل شيء أوقات الصلاة — بالشمس والقمر والنجوم {cite:tdv-ilm-i-mikat}. وعلمه هو علم الميقات، أما الفلكي الذي يبحث فيه بحثاً علمياً فيسمّى الميقاتي {cite:tdv-ilm-i-mikat}. وكان يعمل في الموقّتخانه وهي موضع عمل الموقّتين في مجموعة الجامع {cite:tdv-muvakkithane}. ونشأت الصنعة لأن من غايات الفلك الإسلامي أن تُؤدّى الصلوات في أوقاتها الحقة وإلى القبلة {cite:tdv-ilm-i-mikat}."
    },
    {
     "heading": "اللفظ والعمل",
     "markdown": "الميقات مشتق من الوقت بمعنى تعيين الزمان، وهو الزمان أو المكان المعيّن لعمل، ولذلك تسمّى مواضع الإحرام في الحج مواقيت أيضاً {cite:tdv-ilm-i-mikat}. وعلم الميقات هو علم تعيين الزمان — وخصوصاً أوقات الصلاة — بطريق الشمس والقمر والنجوم {cite:tdv-ilm-i-mikat}. ودخول الوقت شرط من شروط الصلوات الخمس، لا للفريضة فحسب بل للسنن المتصلة بها والوتر والتراويح وصلاتي العيدين {cite:tdv-ilm-i-mikat}."
    },
    {
     "heading": "من العادة إلى الجداول",
     "markdown": "في أول الإسلام كانت أوقات الصلاة تُعيّن تقريباً بمناهج عملية يستطيعها كل إنسان؛ ثم من القرن الثاني الهجري ⁦(الثامن الميلادي)⁩ وُضعت القواعد العلمية الواجب اتباعها فبقيت متبعة بتغييرات يسيرة إلى اليوم {cite:tdv-ilm-i-mikat}. وفي القرن التاسع أُعدّت أول جداول «الأوقات الخمسة» الشرعية لكل درجة طول وكل يوم من السنة مع جداول تعيين القبلة، وبلغ العمل أعلى درجاته في دمشق القرن الرابع عشر {cite:tdv-ilm-i-mikat}. وكان تعيين الفجر والغسق فلكياً يقتضي معرفة زاوية الشمس تحت الأفق: فحسبها حبش الحاسب والنيريزي والبيروني وابن الهيثم ثمانية عشر درجة لكليهما، وابن يونس وابن الشاطر تسعة عشر قبل الشروق وسبعة عشر بعد الغروب، والمرّاكشي عشرين وستة عشر، واليوم يُقبل ثمانية عشر وسبعة عشر {cite:tdv-ilm-i-mikat}."
    },
    {
     "heading": "الموقّتخانه",
     "markdown": "الموضع الذي يباشر فيه الموقّتون أعمالهم هو الموقّتخانه {cite:tdv-muvakkithane}. ومن النماذج العثمانية الباقية التي تسجّلها صفحة الموسوعة موقّتخانات جامع دولمه بهجة في بشكتاش ومجمع يني جامع في أمينونو ومجمع يني والدة في أوسكودار وجامع بيلار بي — أبنية صغيرة من مجموعة الجامع يحفظ فيها الموقّت آلاته وجداوله {cite:tdv-muvakkithane}."
    },
    {
     "heading": "سيرة موقّت",
     "markdown": "وُلد مصطفى بن علي الموقّت في إسطنبول في أوائل القرن السادس عشر؛ وإلى التعليم المدرسي التقليدي أخذ دروس الرياضيات والفلك عن ميريم جلبي وسائر أعلام عصره {cite:tdv-mustafa-b-ali-el-muvakkit}. وخدم طويلاً موقّتاً في جامع السلطان سليم فلُقّب بالسليمي؛ وبعد سنة 967هـ ⁦(1560م)⁩ صار رئيس المنجّمين في القصر أي المنجّم باشي، وعُرف عند العامة بكوجا ساعتجي، ولما مات عُيّن تقي الدين الراصد مكانه {cite:tdv-mustafa-b-ali-el-muvakkit}."
    },
    {
     "heading": "كتب الصنعة",
     "markdown": "كتب مصطفى بن علي بالتركية لا بالفارسية اقتداءً بالموقّت السابق لجامع السليمية كونوي محمد، ويذكر علّته في مقدماته: أن يسهل على الباحثين في الحقل فهم المكتوب {cite:tdv-mustafa-b-ali-el-muvakkit}. وعُرف له أربعة وعشرون مؤلفاً ثلاثتها بالعربية والباقي بالتركية، كلها تقريباً في الفلك؛ وصارت رسائله في استعمال الآلات مراجع الموقّتين العثمانيين وبقيت رائجة إلى آخر الدولة {cite:tdv-mustafa-b-ali-el-muvakkit}. منها «فرح فزا» في آلة الربع الآفاقي التي اخترعها، و«رسالة المقنطرات» سنة 1529م في آلة الربع المقنطرة وبقي منها نحو مئة وعشرين نسخة، و«رسالة الأسطرلاب السليمي» سنة 1544م في أسطرلابه المطوَّر، و«تسهيل الميقات» سنة 1529م في صنع الربع المجيب وخصائصه واستعماله وبقي منه نحو مئة نسخة بخمسة محتويات — لأنه كان يعود إلى العمل فيضيف تجاربه الجديدة {cite:tdv-mustafa-b-ali-el-muvakkit}. وكتابه «إعلام العباد في أعلام البلاد» سنة 1525م يعطي لمئة مدينة كبيرة من المغرب إلى الصين مسافتها عن إسطنبول وعرضها وطولها وانحراف قبلتها وأطول أيامها وأقصرها، ويذكر في مقدمته أنه كان يرى إسطنبول مركز العالم {cite:tdv-mustafa-b-ali-el-muvakkit}."
    },
    {
     "heading": "اليوم",
     "markdown": "لا تزال جداول أوقات الصلاة تُحسب بالمناهج الموضوعة من القرن الثامن بالتغييرات اليسيرة التي يسجّلها المدخل، ومنها زاويتا الفجر والغسق المقبولتان اليوم ثمانية عشر وسبعة عشر درجة {cite:tdv-ilm-i-mikat}. وانتقلت وظيفة الموقّت في الجوامع الكبرى إلى تعيينات الخدمات الدينية في الدول الحديثة؛ ولا تسجّل المداخل المقروءة متى توقفت آخر الموقّتخانات عن العمل {cite:tdv-ilm-i-mikat} {cite:tdv-muvakkithane}."
    },
    {
     "heading": "ما لم يُغطَّ بعد",
     "markdown": "تعطي المداخل العلم والجداول وموقّتاً مشهوراً واحداً، لكنها لا تعطي راتب الوظيفة وتعيينها، ولا آلات الموقّتخانه العادية، ولا موقّتي مصر والبلقان، ولا النساء اللواتي حسبن التقاويم {cite:tdv-ilm-i-mikat} {cite:tdv-mustafa-b-ali-el-muvakkit}."
    },
    {
     "heading": "المراجع",
     "markdown": "- موسوعة TDV الإسلامية، مدخل «علم الميقات» لمصطفى هلواجي وياووز أونات ⁦(2000، ج22، ص133-134، الطبعة الشبكية)⁩ {cite:tdv-ilm-i-mikat}.\n- موسوعة TDV الإسلامية، مدخل «الموقّتخانه» ⁦(مدخل قيد التحديث)⁩ {cite:tdv-muvakkithane}.\n- موسوعة TDV الإسلامية، مدخل «مصطفى بن علي الموقّت» لإحسان فضل أوغلو ⁦(2020، ج31، ص287-288، الطبعة الشبكية)⁩ {cite:tdv-mustafa-b-ali-el-muvakkit}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "job/muwaqqit",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin (SWE-2), jobs-p2-sci-1"
    ],
    "status": {
     "review": "draft"
    },
    "provenance": {
     "generated_by": "Devin",
     "model": "SWE-2",
     "run": "jobs-p2-sci-1",
     "source": "source/tdv-ilm-i-mikat, source/tdv-muvakkithane, source/tdv-mustafa-b-ali-el-muvakkit; TDV read on the web on 16 Nov 2026"
    }
   },
   "updated": "2026-11-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "The muwaqqit is the officer of the religious institution who fixes the times — above all the times of prayer — by the sun, moon and stars {cite:tdv-ilm-i-mikat}. His science is ilm-i mikat, the science of determining the prayer times, while the astronomer who pursues the same questions as research is called the mîkâtî {cite:tdv-ilm-i-mikat}. He worked in the muvakkithane, the timekeeper's office of the mosque complex {cite:tdv-muvakkithane}. The craft arose because one of the aims of Islamic astronomy was to let the prayers be performed at their true times and toward the qibla {cite:tdv-ilm-i-mikat}."
    },
    {
     "heading": "The word and the work",
     "markdown": "Mîkât comes from vakt, to fix a time; it means the time or place set for a task, and for that reason the stations where the pilgrim enters ihram are also called mawâqît {cite:tdv-ilm-i-mikat}. İlm-i mikat is the science of determining time — the prayer times in particular — by way of the sun, moon and stars {cite:tdv-ilm-i-mikat}. That the prayer times have entered is one of the conditions of the five daily prayers, and holds not only for the obligatory prayers but for the sunnas bound to them, the witr, the tarawih and the festival prayers {cite:tdv-ilm-i-mikat}."
    },
    {
     "heading": "From practice to tables",
     "markdown": "In the first years of Islam the prayer times could be fixed approximately, by practical methods anyone could apply; from the second century Hijri (eighth century CE) the scientific principles to be followed were laid down and have been kept, with small changes, to this day {cite:tdv-ilm-i-mikat}. In the ninth century the first tables of the \"five times\" (el-evkâtü'l-hamse, the legal hours) were prepared for every degree of longitude and every day of the year, together with tables for fixing the qibla, and the work reached its highest level in fourteenth-century Damascus {cite:tdv-ilm-i-mikat}. Fixing dawn and dusk astronomically meant knowing the sun's angle below the horizon: Habash al-Hasib, al-Nayrizi, al-Biruni and Ibn al-Haytham reckoned both angles at 18 degrees, Ibn Yunus and Ibn al-Shatir put 19 degrees before sunrise and 17 after sunset, al-Marrakushi 20 and 16, and today 18 and 17 degrees are accepted {cite:tdv-ilm-i-mikat}."
    },
    {
     "heading": "The muvakkithane",
     "markdown": "The place where the muvakkits perform their duties is the muvakkithane {cite:tdv-muvakkithane}. The surviving Ottoman examples recorded on the TDV page stand at the Dolmabahçe mosque in Beşiktaş, the Yenicami complex in Eminönü, the Yeni Vâlide complex in Üsküdar and the Beylerbeyi mosque — small buildings of the mosque complex where the timekeeper kept his instruments and tables {cite:tdv-muvakkithane}."
    },
    {
     "heading": "A muvakkit's career",
     "markdown": "Mustafa b. Ali el-Muvakkit was born in Istanbul early in the sixteenth century; beside the traditional madrasa education he took lessons in mathematics and astronomy from Mîrim Çelebi and the other leading scholars of his day {cite:tdv-mustafa-b-ali-el-muvakkit}. He served for a long time as muvakkit of the Sultan Selim mosque and was called by the nisba Selîmî; after 967 (1560) he became reisülmüneccimin at the palace, the müneccimbaşı, and was popularly known as Koca Saatçi — and Takiyyüddin er-Râsıd was appointed in his place when he died {cite:tdv-mustafa-b-ali-el-muvakkit}."
    },
    {
     "heading": "The craft's books",
     "markdown": "Mustafa b. Ali wrote in Turkish rather than Persian, following the earlier Selim-mosque muvakkit Könevî Mehmed, and gives his reason in the prefaces: that workers in the field might easily understand what was written {cite:tdv-mustafa-b-ali-el-muvakkit}. Twenty-four works are known of him, three in Arabic and the rest in Turkish, nearly all on astronomy; his treatises on the use of the instruments became the reference works of the Ottoman muvakkits and kept their currency to the last days of the state {cite:tdv-mustafa-b-ali-el-muvakkit}. They include the Ferah Fezâ on the rub'-i âfâkî instrument of his own invention, the Risâle-i Mukantarât of 1529 on the rub'-i mukantara surviving in nearly 120 copies, the Risâle-i Usturlâb-i Selîmî of 1544 on his improved astrolabe, and the Teshîlü'l-mîkāt of 1529 on the making and use of the rubu' board, surviving in nearly a hundred copies of five different contents — for he took the work up again and added his new experiences {cite:tdv-mustafa-b-ali-el-muvakkit}. His İ'lâmü'l-ibâd of 1525 gives, for a hundred great cities from Morocco to China, the distance, latitude, longitude, qibla deflection and longest and shortest days, and tells in its preface that he saw Istanbul as the centre of the world {cite:tdv-mustafa-b-ali-el-muvakkit}."
    },
    {
     "heading": "Today",
     "markdown": "The prayer-time tables of the muwaqqit's science are still computed by the methods laid down from the eighth century, with the small changes the entry records — the dawn and dusk angles of 18 and 17 degrees now accepted among them {cite:tdv-ilm-i-mikat}. The office of muvakkit at the great mosques has passed to the religious-services appointments of the modern states; the TDV entries read do not record when the last muvakkithanes ceased to function {cite:tdv-ilm-i-mikat} {cite:tdv-muvakkithane}."
    },
    {
     "heading": "Not yet covered",
     "markdown": "The entries give the science, the tables and one famous muvakkit, but not the salary and appointment of the office, the instruments of an ordinary muvakkithane, the muvakkits of Egypt or the Balkans, nor the women who computed calendars {cite:tdv-ilm-i-mikat} {cite:tdv-mustafa-b-ali-el-muvakkit}."
    },
    {
     "heading": "References",
     "markdown": "- TDV İslâm Ansiklopedisi, \"İLM-i MÎKĀT\" by Mustafa Helvacı & Yavuz Unat (2000, vol. 22, pp. 133-134, web edition) {cite:tdv-ilm-i-mikat}.\n- TDV İslâm Ansiklopedisi, \"MUVAKKİTHÂNE\" (web page, marked as being updated) {cite:tdv-muvakkithane}.\n- TDV İslâm Ansiklopedisi, \"MUSTAFA b. ALİ el-MUVAKKİT\" by İhsan Fazlıoğlu (2020, vol. 31, pp. 287-288, web edition) {cite:tdv-mustafa-b-ali-el-muvakkit}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "job/muwaqqit",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin (SWE-2), jobs-p2-sci-1"
    ],
    "status": {
     "review": "draft"
    },
    "provenance": {
     "generated_by": "Devin",
     "model": "SWE-2",
     "run": "jobs-p2-sci-1",
     "source": "source/tdv-ilm-i-mikat, source/tdv-muvakkithane, source/tdv-mustafa-b-ali-el-muvakkit; TDV read on the web on 16 Nov 2026"
    }
   },
   "updated": "2026-11-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "موقّت مذہبی ادارے کا وہ مامور تھا جو سورج، چاند اور ستاروں سے وقت — بالخصوص اوقاتِ نماز — مقرر کرتا تھا {cite:tdv-ilm-i-mikat}۔ اس کا علم علمِ میقات کہلایا، جبکہ اسی میدان میں تحقیق کرنے والا فلکیات دان میقاتی کہلایا {cite:tdv-ilm-i-mikat}۔ وہ موقّت خانے میں کام کرتا تھا — مسجد کے مجموعے میں موقّتوں کی جگہ {cite:tdv-muvakkithane}۔ یہ صنعت اس لیے اٹھی کہ اسلامی فلکیات کے مقاصد میں سے ایک یہ تھا کہ نمازیں اپنے واقعی اوقات اور قبلہ کی جانب ادا ہو سکیں {cite:tdv-ilm-i-mikat}۔"
    },
    {
     "heading": "لفظ اور کام",
     "markdown": "میقات «وقت» سے ہے یعنی کسی کام کے لیے مقرر شدہ زمان یا مکان؛ اسی بنا پر حج میں احرام باندھنے کے مقامات کو بھی مواقیت کہتے ہیں {cite:tdv-ilm-i-mikat}۔ علمِ میقات وہ علم ہے جو سورج، چاند اور ستاروں کے ذریعے زمان — خصوصاً اوقاتِ نماز — کا تعین کرتا ہے {cite:tdv-ilm-i-mikat}۔ پانچوں نمازوں کی شرطوں میں سے ایک وقت کا داخل ہونا ہے، اور یہ صرف فرائض کے لیے نہیں بلکہ ان سے جڑی سنن، وتر، تراویح اور عیدین کی نمازوں کے لیے بھی ہے {cite:tdv-ilm-i-mikat}۔"
    },
    {
     "heading": "رواج سے جدولوں تک",
     "markdown": "اسلام کے ابتدائی برسوں میں اوقاتِ نماز تقریباً اُن عملی طریقوں سے مقرر ہو سکتے تھے جو ہر شخص کر سکتا ہے؛ دوسری صدی ہجری ⁦(آٹھویں صدی عیسوی)⁩ سے اس پر پابند ہونے کے علمی اصول رکھے گئے اور چھوٹی تبدیلیوں کے ساتھ آج تک برتے گئے {cite:tdv-ilm-i-mikat}۔ نویں صدی میں پہلی بار ہر درجۂ طول اور سال کے ہر دن کے لیے «پانچ اوقات» شرعی کے جدول اور قبلہ تعین کے جدول بنے، اور یہ کام چودہویں صدی کے دمشق میں اپنے عروج پر پہنچا {cite:tdv-ilm-i-mikat}۔ طلوعِ فجر اور شفق کا فلکی تعین سورج کے افق سے نیچے زاویے کا علم چاہتا تھا: حبش الحاسب، نیریزی، بیرونی اور ابنِ ہیتم نے دونوں زاویے 18 درجے لئے، ابنِ یونس اور ابنِ شاطر نے طلوع سے پہلے 19 اور غروب کے بعد 17، مراکشی نے 20 اور 16، اور آج 18 اور 17 درجے قبول ہیں {cite:tdv-ilm-i-mikat}۔"
    },
    {
     "heading": "موقّت خانہ",
     "markdown": "وہ جگہ جہاں موقّت اپنے فرائض انجام دیتے ہیں موقّت خانہ کہلاتی ہے {cite:tdv-muvakkithane}۔ باقی ماندہ عثمانی نمونے جو موسوعہ کا صفحہ درج کرتا ہے استنبول میں دولمہ باغچہ مسجد ⁦(بشکتاش)⁩، ینی جامع ⁦(امینونو)⁩، ینی والدہ ⁦(اسکودار)⁩ اور بیلار بے مسجد کے موقّت خانے ہیں — مسجد مجموعے کی چھوٹی عمارتیں جہاں موقّت اپنے آلات اور جدول رکھتا تھا {cite:tdv-muvakkithane}۔"
    },
    {
     "heading": "ایک موقّت کی سیرت",
     "markdown": "مصطفیٰ بن علی الموقّت سولہویں صدی کے آغاز میں استنبول میں پیدا ہوا؛ روایتی مدرسہ تعلیم کے ساتھ اس نے میریم چلبی اور اپنے زمانے کے ممتاز علماء سے ریاضی اور فلکیات کے اسباق لیے {cite:tdv-mustafa-b-ali-el-muvakkit}۔ وہ برسوں جامع سلطان سلیم کا موقّت رہا اور اسی وجہ سے سلیمی نسبت سے پکارا گیا؛ 967ھ ⁦(1560ء)⁩ کے بعد قصر میں رئیس المنجّمین یعنی منجّم باشی بنا اور عوام میں کوجا ساعتچی مشہور ہوا، اور وفات پر اس کی جگہ تقی الدین الراصد مقرر ہوا {cite:tdv-mustafa-b-ali-el-muvakkit}۔"
    },
    {
     "heading": "فن کی کتابیں",
     "markdown": "مصطفیٰ بن علی نے فارسی کے بجائے ترکی میں لکھا، جامع سلیم کے سابق موقّت کونوی محمد کی پیروی میں، اور مقدموں میں اس کی وجہ بتاتا ہے: تاکہ اس میدان کے محققین لکھی ہوئی بات آسانی سے سمجھیں {cite:tdv-mustafa-b-ali-el-muvakkit}۔ اس کی چوبیس تصانیف معلوم ہیں — تین عربی اور باقی ترکی — تقریباً سب فلکیات پر؛ آلات کے استعمال پر اس کی رسالیاں عثمانی موقّتوں کی مرجع بنیں اور سلطنت کے آخر تک رائج رہیں {cite:tdv-mustafa-b-ali-el-muvakkit}۔ ان میں ربعِ آفاقی نام اپنے ایجاد کردہ آلہ پر «فرح فزا»، ربعِ مقنطرہ کے آلہ پر 1529ء کی «رسالۂ مقنطرات» — جس کی قریباً 120 نسخے بچے — اپنے بہتربنائے اسطرلاب پر 1544ء کی «رسالۂ اسطرلاب سلیمی»، اور ربعِ مجیب کے بنانے اور استعمال پر 1529ء کی «تسہیل المیقات» ہے جس کے پانچ مختلف مضامین والے قریباً سو نسخے بچے — کیونکہ وہ کام کو دوبارہ اٹھا کر اپنی نئی تجربات شامل کرتا رہا {cite:tdv-mustafa-b-ali-el-muvakkit}۔ اس کا 1525ء کا «اعلام العباد فی اعلام البلاد» مراکش سے چین تک سو بڑے شہروں کے استنبول سے فاصلے، عرض و طول البلد، قبلہ انحراف اور طویل ترین و قصیر ترین دن دیتا ہے، اور مقدمے میں کہتا ہے کہ وہ استنبول کو دنیا کا مرکز سمجھتا تھا {cite:tdv-mustafa-b-ali-el-muvakkit}۔"
    },
    {
     "heading": "آج",
     "markdown": "موقّت کے علم کے جدول آج بھی انھی طریقوں سے بنتے ہیں جو آٹھویں صدی سے مقرر ہوئے — مدخل کی درج چھوٹی تبدیلیوں سمیت، جن میں آج کے قبول شدہ 18 اور 17 درجے کے زاویے ہیں {cite:tdv-ilm-i-mikat}۔ بڑی مسجدوں میں موقّت کا عہدہ جدید ریاستوں کے مذہبی خدمات کے تقرریوں میں منتقل ہو چکا؛ پڑھے گئے مداخل یہ نہیں بتاتے کہ آخری موقّت خانے کب بند ہوئے {cite:tdv-ilm-i-mikat} {cite:tdv-muvakkithane}۔"
    },
    {
     "heading": "جو ابھی باقی ہے",
     "markdown": "مداخل علم، جدول اور ایک مشہور موقّت بتاتے ہیں، مگر عہدے کی تنخواہ اور تقرری، عام موقّت خانے کے آلات، مصر اور بلقان کے موقّت، اور تقویم سازی کرنے والی خواتین نہیں بتاتے {cite:tdv-ilm-i-mikat} {cite:tdv-mustafa-b-ali-el-muvakkit}۔"
    },
    {
     "heading": "مراجع",
     "markdown": "- ٹی ڈی وی اسلام انسائیکلوپیڈیا، مدخل «علم میقات» بقلم مصطفیٰ هلواجی و یاوز اونات ⁦(2000ء، جلد 22، ص 133-134، ویب ایڈیشن)⁩ {cite:tdv-ilm-i-mikat}۔\n- ٹی ڈی وی اسلام انسائیکلوپیڈیا، مدخل «موقّت خانہ» ⁦(زیرِ تجدید مدخل)⁩ {cite:tdv-muvakkithane}۔\n- ٹی ڈی وی اسلام انسائیکلوپیڈیا، مدخل «مصطفیٰ بن علی الموقّت» بقلم احسان فضل اوغلو ⁦(2020ء، جلد 31، ص 287-288، ویب ایڈیشن)⁩ {cite:tdv-mustafa-b-ali-el-muvakkit}۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "job/muwaqqit",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin (SWE-2), jobs-p2-sci-1"
    ],
    "status": {
     "review": "draft"
    },
    "provenance": {
     "generated_by": "Devin",
     "model": "SWE-2",
     "run": "jobs-p2-sci-1",
     "source": "source/tdv-ilm-i-mikat, source/tdv-muvakkithane, source/tdv-mustafa-b-ali-el-muvakkit; TDV read on the web on 16 Nov 2026"
    }
   },
   "updated": "2026-11-16"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-16",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}