{
 "id": "job/zemzemi",
 "class": "job",
 "slug": "zemzemi",
 "label": {
  "ar": "الزمزمي",
  "en": "Zemzem server (zemzemî)",
  "ur": "زمزمی ⁦(آبِ زمزم بانٹنے والا)⁩"
 },
 "summary": {
  "ar": "الزمزمي خادم بئر زمزم وساقي حجاجها: استمراراً من سقاية عبد المطلب التي جمعت رعاية البئر إلى سقاية الحجاج وإطعامهم، صار الموظف المختص بشؤونها قرب البئر منذ فتح مكة، ولمّا عجز موظف واحد عن حاجة الحجاج أُقيم السقاء في أنحاء المسجد الحرام — في العهد العثماني سقاء لكل ولاية لحجيجها ورئيسهم غالباً من آل الزبير — وكان أربعون مستقياً من العرب بأيدٍ وأقدام مخضوبة بالحناء يتناوبون أربعة أربعة على البكرات والدلاء الحديدية كما رآهم أوليا جلبي، ويخزَّن الماء في الأحواض والخزانات ثم توزَّع منها الحجاج في مكة ومنى وعرفات، وسُمّيت رسائل هداياهم «الزوراق». وفي عصرنا زال مبنى البئر من الرواق وصارت السبّلات المبرّدة توزعها، وكثر عدد الزمزميين ليبلغوا الماء للحجاج حيثما كانوا.",
  "en": "The zemzemî served the well of Zemzem and watered its pilgrims: continuing Abd al-Muttalib's sikâye that joined the well's care to watering and feeding the pilgrims, a dedicated officer worked beside the well from soon after the conquest of Mecca, and when one officer could no longer suffice, sakas were posted around the mosque — in Ottoman times a saka for every province's pilgrims, their headman usually from the Al-i Zubayr — while forty henna-stained Arab water-drawers worked the iron pulleys and forked buckets in shifts of four, as Evliya saw. The water went into open basins, later closed reservoirs and pumps, then cooled sebils, and the zemzemîs' numbers grew so the water reached the pilgrims at Mecca, Mina and Arafat; the letters listing gifts sent to these water-distributing officials were called zevrak.",
  "ur": "زمزمی چاہِ زمزم کا خادم اور حاجیوں کا پانی پلانے والا ہے: عبدالمطلب کی سقایت سے جس نے چاہ کی دیکھ بھال کو حاجیوں کے پانی اور کھانے سے جوڑا، فتح مکہ کے فوراً بعد سے چاہ کے قریب مخصوص افسر کام کرتا، اور جب ایک افسر ناکافی ہوا تو مسجد کے گرد سقے رکھے گئے — عثمانی دور میں ہر صوبے کے حاجیوں کے لیے ایک سقہ، ان کا سردار عموماً آل زبیر سے — اور چالیس حنا رنگے عرب پانی کشید کرنے والے لوہے کی چرخیوں اور کانٹے دار بالٹیوں سے چار چار کے نوبت میں کام کرتے، جیسا کہ اولیاء چلبی نے دیکھا۔ پانی کھلے حوضوں، پھر بند ٹینکیوں اور پمپ، پھر ٹھنڈے سبیلوں سے پہنچتا، اور زمزمیوں کی تعداد بڑھائی گئی تاکہ مکہ، منا اور عرفات میں حاجیوں تک پانی پہنچے؛ ان پانی بانٹنے والوں کو بھیجی ہوئی تحائف کی فہرست والے خطوط «زوراق» کہلاتے۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people",
  "living"
 ],
 "regions": [
  "arabia"
 ],
 "periods": [
  "period/pre-islamic-arabia",
  "period/prophetic-era",
  "period/rashidun",
  "period/umayyad",
  "period/abbasid-early",
  "period/abbasid-fragmentation",
  "period/buyid-seljuk-fatimid-era",
  "period/crusades-ayyubid-mamluk",
  "period/mongol-post-mongol",
  "period/gunpowder-empires",
  "period/colonial-era",
  "period/modern-era",
  "period/contemporary-era"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "names": [
   {
    "value": "زمزمي",
    "kind": "alternate"
   },
   {
    "value": "سقا",
    "kind": "alternate"
   },
   {
    "value": "zemzemci",
    "kind": "latinized",
    "lang": "tr"
   },
   {
    "value": "saka",
    "kind": "latinized",
    "lang": "tr"
   },
   {
    "value": "سقّاء الحجاج",
    "kind": "alternate"
   }
  ],
  "domain": "faith-preaching",
  "kind": "service",
  "hirfa": false,
  "era": {
   "origins": "pre-islamic",
   "status_today": "transformed"
  },
  "places": [
   {
    "place": "place/mecca",
    "note": "The sikâye officer beside the well, the sakas posted for every Ottoman province's pilgrims under a headman of the Al-i Zubayr, and Evliya's forty henna-stained drawers working the pulleys in shifts of four all served the Zemzem building in the Masjid al-Haram.",
    "sources": [
     "source/tdv-zemzem",
     "source/tdv-kabe"
    ]
   }
  ],
  "organization": {
   "organized": "guild",
   "bodies": []
  },
  "workplaces": [],
  "outputs": [],
  "sources": [
   "source/tdv-zemzem",
   "source/tdv-kabe"
  ],
  "training": {
   "mode": "hereditary-family",
   "certification": "The sikâye began as a family charge: Abd al-Muttalib joined the well's care to his watering and feeding offices, and in Ottoman days the headship of the sakas usually went to a man of the Al-i Zubayr.",
   "duration": "The corps worked in watches: Evliya's forty drawers served in shifts of four men each."
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Devin (SWE-2), jobs-p2-sea-2"
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "TDV İslâm Ansiklopedisi 'ZEMZEM' (Küçükaşcı, 2013; vol. 44 pp. 242-246) and 'KÂBE' (Ünal, 2001; vol. 24 pp. 14-21), web editions read on 16 Nov 2026",
   "generated_by": "Devin",
   "model": "SWE-2",
   "run": "jobs-p2-sea-2-drafting"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصة",
     "markdown": "الزمزمي خادم بئر زمزم في المسجد الحرام ينقل ماءها إلى الحجاج — طائفة مكية نشأت من السقاية القديمة التي جمع فيها عبد المطلب سقي الحجاج وإطعامهم إلى عنايته بالبئر التي أعاد كشفها {cite:tdv-zemzem}. وفي العهد العثماني عُيّن سقاء لحجيج كل ولاية، ورئيسهم غالباً رجل من آل الزبير؛ واليوم توزع طائفة الزمزميين الماء في مكة ومنى وعرفات {cite:tdv-zemzem}."
    },
    {
     "heading": "أمانة عبد المطلب",
     "markdown": "بعد أن كشف عبد المطلب البئر المندرسة أُضيفت عناية زمزم إلى السقاية والرفادة اللتين في يديه، فعلت مكانته في مكة {cite:tdv-zemzem}. وبنى لها حوضين: واحداً للشرب وواحداً للوضوء، فلما كان غلمان مكة يفسدونهما بالليل كان يصلحهما مع بنيه بالنهار؛ ويُروى أنه كان يحلب إبله ويمزج اللبن بالعسل ويقدّمه للحجاج مع الماء {cite:tdv-zemzem}. وأقدم الأواني المعروفة كؤوس خشب وضعها الصحابي أبو رافع عند البئر {cite:tdv-zemzem}."
    },
    {
     "heading": "الموظف عند البئر",
     "markdown": "بعد فتح مكة بقليل بُني مكان خاص قرب البئر لموظف السقاية الذي ينفرد بشؤون زمزم {cite:tdv-zemzem}. وكان الماء يُستقى من البئر المكشوفة بالچرخ ويُفرغ بالدلاء في الحوضين اللذين صنعهما عبد المطلب — الذي قبالة الحجر الأسود للشرب، والذي خلف البئر للوضوء {cite:tdv-zemzem}. وفي زمن الوليد بن عبد الملك نصب والي مكة خالد بن عبد الله القسري عموداً قبالة الحجر الأسود عليه القناديل تضيء للطائفين والبئر في أشهر الحج؛ ولما سقط أحد العاملين في البئر في عهد المنصور حُوّط فوهتها بجدار حجري قصير وجُعل لها أول شبك {cite:tdv-zemzem}."
    },
    {
     "heading": "قباب وأقفاص",
     "markdown": "زاد المهدي شبكة ثانية وقبّب البئر فوق الشجرة التي كانت هاجر وضعت عندها إسماعيل؛ وفي سنة 220هـ ⁦(835م)⁩ رفع المعتصم قبة كبيرة مذهّبة وعلّق على أطرافها القناديل لموسم الحج وفسّفس سقف موضع الحوضين {cite:tdv-zemzem}. وجدّد العثمانيون مبنى زمزم كله بين 1527 و1541 وأقاموا فوق البئر قبة مغطاة بالرصاص؛ ووضع السلطان أحمد الأول سنة 1612 قفصاً حديدياً على فوهتها، وكان أربعة مستقين يقفون على الإطار الحديدي يسحبون الماء بلا انقطاع بالبكرات الحديدية والدلاء المشقوقة {cite:tdv-zemzem}. ويذكر أوليا جلبي أربعين رجلاً من العرب بأيدٍ وأقدام مخضوبة بالحناء يتناوبون على هذا العمل في مجموعات من أربعة {cite:tdv-zemzem}."
    },
    {
     "heading": "السقاء والزمزميون",
     "markdown": "لما عجز موظف السقاية وحده عن حاجة الحجاج أُقيموا سقاء في نواحي المسجد الحرام {cite:tdv-zemzem}. وفي العهد العثماني خُصّص سقاء لحجيج كل ولاية من ولايات الدولة، وكانت رئاستهم تؤول غالباً إلى رجل من آل الزبير {cite:tdv-zemzem}. وخُزّن الماء في أحواض مكشوفة ذات صنابير ثم في خزانين مغلقين يغذيهما مضخة؛ وكانت الرسائل التي تُعلن الهدايا المرسلة إلى الموظفين الذين يوزعون زمزم على الحجاج تسمّى هي نفسها «الزوراق» {cite:tdv-zemzem}. وعند غسل داخل الكعبة يكون الزمزميون هم من يدخلون الماء ليُمزج بماء الورد {cite:tdv-kabe §1}."
    },
    {
     "heading": "سبّلات اليوم",
     "markdown": "لما انتقل الحجاز إلى آل سعود أُزيل مبنى زمزم لما كان يسببه من ازدحام أثناء توسعة المسجد وأُغلق مدخله السفلي؛ وتولّت سبّلات مبرّدة موزّعة حول المسجد التوزيع، وكُثّرت طائفة الزمزميين حتى صار الماء يبلغ الحجاج حيث هم في مكة ومنى وعرفات {cite:tdv-zemzem}."
    },
    {
     "heading": "ما لم يُغطَّ بعد",
     "markdown": "يسجّل المدخل الطائفة والمبنى من حولها؛ أما أجور الزمزميين وحصصهم من تخصيصات الحرمين، وقواعد طائفة سقاء مكة، وتجارة زمزم في القوارير المنقولة إلى الأقاليم — حيث كانت القارورة نفسها تسمى زوراقاً — فتبقى لمصادر أخرى {cite:tdv-zemzem}."
    },
    {
     "heading": "المراجع",
     "markdown": "- مصطفى صبري كوتشوك آشجي، «زمزم»، موسوعة TDV الإسلامية ⁦(2013)⁩، المجلد 44 ص 242-246، النسخة الإلكترونية {cite:tdv-zemzem}.\n- سعد الدين أونال، «كعبة»، موسوعة TDV الإسلامية ⁦(2001)⁩، المجلد 24 ص 14-21، النسخة الإلكترونية {cite:tdv-kabe}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "job/zemzemi",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "status": {
     "review": "draft"
    },
    "provenance": {
     "generated_by": "Devin",
     "model": "SWE-2",
     "run": "jobs-p2-sea-2",
     "source": "source/tdv-zemzem, source/tdv-kabe; مقالتا TDV على الشبكة مقروءتان يوم 16 Nov 2026"
    }
   },
   "updated": "2026-11-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "The zemzemî served the well of Zemzem in the Masjid al-Haram and carried its water to the pilgrims — a Meccan service corps that grew out of the ancient sikâye, the watering of the pilgrims that Abd al-Muttalib held together with the rifâde and the care of the well he had rediscovered {cite:tdv-zemzem}. In Ottoman times a saka was appointed for the pilgrims of every province, their headman usually a man of the Al-i Zubayr; today the corps called zemzemî distributes the water at Mecca, Mina and Arafat {cite:tdv-zemzem}."
    },
    {
     "heading": "Abd al-Muttalib's charge",
     "markdown": "After Abd al-Muttalib dug the lost well open again, the care of Zemzem was added to the sikâye and rifâde offices already in his hands, and his standing in Mecca rose {cite:tdv-zemzem}. He built two basins for it, one for drinking and one for ablution, and when Meccan youths fouled them at night he repaired them with his sons by day; he is also reported to have milked his camels and mixed the milk with honey, serving it to the pilgrims together with the water {cite:tdv-zemzem}. The earliest known vessels were the wooden cups the Companion Abu Rafi' set by the well {cite:tdv-zemzem}."
    },
    {
     "heading": "The officer by the well",
     "markdown": "Soon after the conquest of Mecca a special place was built near the well for the sikâye official who looked after Zemzem affairs alone {cite:tdv-zemzem}. The water was drawn from the uncovered well by windlass and poured in buckets into the two basins Abd al-Muttalib had made — the one before the Black Stone for drinking, the one behind the well for ablution {cite:tdv-zemzem}. In al-Walid ibn Abd al-Malik's time the governor Khalid ibn Abdullah al-Qasri set a post opposite the Black Stone with lamps to light the circumambulators and the well in the pilgrimage months; and when a well-worker fell in during al-Mansur's reign, the mouth was ringed with a low stone wall and given its first grille {cite:tdv-zemzem}."
    },
    {
     "heading": "Domes and cages",
     "markdown": "Al-Mahdi added a second grille and domed the well over the tree where Hagar had laid Ismail; in 220/835 al-Mu'tasim raised a great gilded dome, hung lamps on its eaves for the pilgrimage season and mosaicked the ceiling over the basins {cite:tdv-zemzem}. The Ottomans rebuilt the whole Zemzem building in 1527-41, roofing the well under a lead-covered dome; Sultan Ahmed I set an iron cage over its mouth in 1612, and four drawers standing on the iron rim hauled the water up continuously with iron pulleys and forked buckets {cite:tdv-zemzem}. Evliya records forty Arabs, hands and feet stained with henna, working these in alternating groups of four {cite:tdv-zemzem}."
    },
    {
     "heading": "The sakas and the zemzemîs",
     "markdown": "When the single sikâye officer could no longer meet the pilgrims' needs, sakas were posted at points around the Masjid al-Haram {cite:tdv-zemzem}. Under the Ottomans a saka was assigned to the pilgrims of every province of the empire, and their headship usually went to a man of the Al-i Zubayr {cite:tdv-zemzem}. The water was stored in open basins with taps, then in two closed reservoirs fed by a pump; and the letters announcing the gifts sent to the officials who distributed zemzem to the pilgrims were themselves called zevrak {cite:tdv-zemzem}. At the washing of the Ka'ba's interior it is the zemzem-servers who bring the water inside to be mixed with rose water {cite:tdv-kabe §1}."
    },
    {
     "heading": "The sebils of today",
     "markdown": "When the Hijaz passed to the Saudi family the Zemzem building, a cause of crowding, was removed in the enlargement of the mosque and its basement entrance closed; cooled sebils set about the mosque took over the distribution, and the corps called zemzemî was enlarged so that the water now reaches the pilgrims where they are, at Mecca, Mina and Arafat {cite:tdv-zemzem}."
    },
    {
     "heading": "Not yet covered",
     "markdown": "The entry records the corps and the building around it; the zemzemîs' wages and haremeyn allocations, the guild rules of the Meccan sakas, and the zemzem trade in bottles carried home to the provinces — where the bottle itself was called zevrak — remain for other sources {cite:tdv-zemzem}."
    },
    {
     "heading": "References",
     "markdown": "- M. S. Küçükaşcı, 'ZEMZEM', TDV İslâm Ansiklopedisi (2013), vol. 44 pp. 242-246, web edition {cite:tdv-zemzem}.\n- S. Ünal, 'KÂBE', TDV İslâm Ansiklopedisi (2001), vol. 24 pp. 14-21, web edition {cite:tdv-kabe}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "job/zemzemi",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin (SWE-2), jobs-p2-sea-2"
    ],
    "status": {
     "review": "draft"
    },
    "provenance": {
     "generated_by": "Devin",
     "model": "SWE-2",
     "run": "jobs-p2-sea-2",
     "source": "source/tdv-zemzem, source/tdv-kabe; TDV web articles read on 16 Nov 2026"
    }
   },
   "updated": "2026-11-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "زمزمی مسجد الحرام میں چاہِ زمزم کا خادم ہے جو اس کا پانی حاجیوں تک پہنچاتا — ایک مکی خدمت گار طبقہ جو قدیم سقایت سے نکلا، جس میں عبدالمطلب نے حاجیوں کو پانی اور کھانا دینے کے ساتھ اس چاہ کی دیکھ بھال بھی جوڑی تھی جسے اس نے دوبارہ دریافت کیا {cite:tdv-zemzem}. عثمانی دور میں ہر صوبے کے حاجیوں کے لیے ایک سقہ مقرر تھا، ان کا سردار عموماً آل زبیر کا آدمی؛ آج زمزمی کہلانے والا طبقہ مکہ، منا اور عرفات میں پانی بانٹتا ہے {cite:tdv-zemzem}."
    },
    {
     "heading": "عبدالمطلب کی امانت",
     "markdown": "جب عبدالمطلب نے کھویا ہوا چاہ دوبارہ کھولا تو زمزم کی دیکھ بھال اس کے ہاتھ میں پہلے سے موجود سقایت اور رفادت کے منصبوں میں شامل ہو گئی اور مکہ میں اس کی عزت بڑھی {cite:tdv-zemzem}. اس نے اس کے لیے دو حوض بنائے، ایک پینے اور ایک وضو کے لیے، اور جب مکہ کے لڑکے رات کو انہیں بگاڑتے تو وہ دن کو بیٹوں کے ساتھ انہیں درست کرتا؛ روایت ہے کہ وہ اپنے اونٹوں کا دودھ دوہ کر شہد ملا کر حاجیوں کو پانی کے ساتھ پلاتا {cite:tdv-zemzem}. سب سے قدیم معلوم برتن صحابی ابو رافع کی چاہ کے پاس رکھی لکڑی کی پیالیاں تھیں {cite:tdv-zemzem}."
    },
    {
     "heading": "چاہ کے پاس کا افسر",
     "markdown": "فتح مکہ کے کچھ ہی عرصے بعد چاہ کے قریب سقایت کے افسر کے لیے ایک خاص جگہ بنائی گئی جو صرف زمزم کے معاملات دیکھتا {cite:tdv-zemzem}. کھلے چاہ سے چرخی کے ذریعے پانی نکالا جاتا اور بالٹیوں میں عبدالمطلب کے بنائے دو حوضوں میں ڈالا جاتا — حجر اسود کے سامنے والا پینے کے لیے اور چاہ کے پیچھے والا وضو کے لیے {cite:tdv-zemzem}. ولید بن عبدالملک کے زمانے میں مکہ کے گورنر خالد بن عبداللہ قصری نے حجر اسود کے سامنے ایک ستون نصب کیا جس پر قندیلیں حج کے مہینوں میں طواف کرنے والوں اور چاہ کو روشن کرتیں؛ اور جب منصور کے عہد میں ایک چاہ کارکن چاہ میں گر پڑا تو اس کے منہ کو پتھر کی نچلی دیوار سے گھیر کر پہلی جالی لگائی گئی {cite:tdv-zemzem}."
    },
    {
     "heading": "گنبد اور پنجرے",
     "markdown": "مہدی نے دوسری جالی بڑھائی اور ہاجرہ کے اسماعیل کو رکھنے کے درخت کے مقام پر چاہ کو گنبد دیا؛ ۲۲۰ھ ⁦(۸۳۵ء)⁩ میں معتصم نے ایک بڑا سونا پوش گنبد اٹھایا، حج کے موسم کے لیے اس کے کناروں پر قندیلیں لگوائیں اور حوضوں کی جگہ کی چھت موزائیک کروائی {cite:tdv-zemzem}. عثمانیوں نے ۱۵۲۷-۴۱ء میں پوری زمزم عمارت نئی بنائی اور چاہ پر سیسے کا گنبد چڑھایا؛ سلطان احمد اول نے ۱۶۱۲ء میں اس کے منہ پر لوہے کا پنجرا رکھوایا، اور چار پانی کشید کرنے والے لوہے کے کنارے پر کھڑے لوہے کی چرخیوں اور کانٹے دار بالٹیوں سے مسلسل پانی نکالتے {cite:tdv-zemzem}. اولیاء چلبی چالیس عرب لکھتا ہے جن کے ہاتھ پاؤں حنا سے رنگے تھے اور چار چار کے نوبتوں میں یہ کام کرتے تھے {cite:tdv-zemzem}."
    },
    {
     "heading": "سقے اور زمزمی",
     "markdown": "جب ایک سقایت کا افسر حاجیوں کی ضرورت پوری نہ کر سکا تو مسجد الحرام کے گردنبہ سقے رکھے گئے {cite:tdv-zemzem}. عثمانیوں میں سلطنت کے ہر صوبے کے حاجیوں کے لیے ایک سقہ مقرر تھا اور ان کی سرداری عموماً آل زبیر کے آدمی کو ملتی {cite:tdv-zemzem}. پانی نلوں والے کھلے حوضوں میں ذخیرہ ہوتا، پھر پمپ سے بھرنے والے دو بند ٹینکیوں میں؛ اور وہ خطوط جو حاجیوں کو زمزم بانٹنے والے ملازمین کو بھیجے گئے تحائف کی خبر دیتے خود «زوراق» کہلاتے {cite:tdv-zemzem}. کعبہ کے اندر کے دھونے کے وقت زمزم پلانے والے ہی پانی اندر پہنچاتے جس میں گلاب پانی ملایا جاتا {cite:tdv-kabe §1}."
    },
    {
     "heading": "آج کی سبیلیں",
     "markdown": "جب حجاز سعودی خاندان کو ملا تو زمزم کی عمارت، جو ہجوم پیدا کرتی تھی، مسجد کی توسیع کے دوران ہٹا دی گئی اور اس کا زیرین مدخل بند ہوا؛ مسجد کے گرد لگی ٹھنڈے پانی کی سبیلوں نے تقسیم سنبھالی، اور زمزمیوں کا طبقہ بڑھایا گیا تاکہ پانی حاجیوں تک خود پہنچے، مکہ، منا اور عرفات میں {cite:tdv-zemzem}."
    },
    {
     "heading": "جو ابھی باقی ہے",
     "markdown": "مضمون طبقے اور اس کے گرد کی عمارت درج کرتا ہے؛ زمزمیوں کی تنخواہیں اور حرمین کے مختص حصے، مکی سقوں کی انجمن کے قاعدے، اور صوبوں تک لے جائی جانے والی بوتلوں میں زمزم کی تجارت — جہاں خود بوتل زوراق کہلاتی — دوسرے مآخذ کے لیے باقی ہیں {cite:tdv-zemzem}."
    },
    {
     "heading": "مراجع",
     "markdown": "- مصطفی صبری کوچوک آشچی، «زمزم»، موسوعہ TDV الاسلامیہ ⁦(۲۰۱۳ء)⁩، جلد ۴۴ ص ۲۴۲-۲۴۶، ویب اشاعت {cite:tdv-zemzem}.\n- سعدالدین اونال، «کعبہ»، موسوعہ TDV الاسلامیہ ⁦(۲۰۰۱ء)⁩، جلد ۲۴ ص ۱۴-۲۱، ویب اشاعت {cite:tdv-kabe}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "job/zemzemi",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin (SWE-2), jobs-p2-sea-2"
    ],
    "status": {
     "review": "draft"
    },
    "provenance": {
     "generated_by": "Devin",
     "model": "SWE-2",
     "run": "jobs-p2-sea-2",
     "source": "source/tdv-zemzem, source/tdv-kabe; TDV ویب مضامین 16 Nov 2026 کو پڑھے گئے"
    }
   },
   "updated": "2026-11-16"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-16",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}