{
 "id": "media/equatorium-liverpool-context",
 "class": "media",
 "slug": "equatorium-liverpool-context",
 "label": {
  "ar": "إكواتوريوم متأخر في ليفربول — صورة سياقية",
  "en": "Later Liverpool equatorium — contextual photograph",
  "ur": "لیورپول کا بعد کا ایکواتوریوم — سیاقی تصویر",
  "es": "Más tarde, el ecuador de Liverpool — fotografía contextual",
  "fr": "Équatorium de Liverpool plus tard — photographie contextuelle"
 },
 "summary": {
  "ar": "آلة نحو1600، ربما فرنسية بحسب وصف الصورة؛ ليست إكواتوريوم الزرقالي ولا إعادة بنائه.",
  "en": "Instrument circa1600, possibly French according to the image description; neither al-Zarqali's equatorium nor its reconstruction.",
  "ur": "تصویری تفصیل کے مطابق تقریباً1600 کا، ممکنہ فرانسیسی آلہ؛ نہ الزرقالی کا ایکواتوریوم نہ اس کی بازتعمیر۔",
  "es": "Instrumento de alrededor de 1600, posiblemente francés según la descripción de la imagen; no se trata ni del ecuador de al-Zarqali ni de su reconstrucción.",
  "fr": "Instrument datant d'environ 1600, probablement français d'après la description de l'image; il ne s'agit ni de l'équateur d'al-Zarqali ni de sa reconstitution."
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "image",
  "url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/da/Equatorium%2C_World_Museum_Liverpool.jpg",
  "license": "CC-BY",
  "creator": "Reptonix free Creative Commons licensed photos",
  "attribution": "Reptonix, Equatorium, World Museum Liverpool, photographed19 February2012, Wikimedia Commons, CC BY3.0 https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/; unchanged. Later contextual object, not al-Zarqali's original or reconstruction.",
  "alt": {
   "ar": "قرص نحاسي متدرج في عرض متحفي، فوقه أذرع وصفائح ودوائر صغيرة متحركة وحلقة تعليق؛ مثال متأخر لا آلة الزرقالي.",
   "en": "Graduated brass disc in a museum display, with overlapping arms, plates, small movable circles and a suspension ring; a later example, not al-Zarqali's instrument.",
   "ur": "میوزیم میں مدرج پیتل کی قرص، اس پر بازو، تختیاں، چھوٹے متحرک دائرے اور لٹکانے کا حلقہ؛ بعد کی مثال، الزرقالی کا آلہ نہیں۔"
  },
  "sources": [
   "source/commons-liverpool-equatorium"
  ],
  "status": {
   "review": "published",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Copilot SDK in VS Code"
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "generated_by": "Copilot SDK in VS Code",
   "model": "unknown",
   "run": "inventions-p3-b27",
   "source": "Visually inspected licensed contextual photograph; not a claimed original, reconstruction or technical plan"
  }
 },
 "prose": {},
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-20",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}