{
 "id": "media/yaqut-al-mustasimi-qur-an-1286-tehran",
 "class": "media",
 "slug": "yaqut-al-mustasimi-qur-an-1286-tehran",
 "label": {
  "ar": "صفحة من مصحف أتمّه ياقوت المستعصمي في بغداد سنة ١٢٨٦م بخط الريحان",
  "en": "Page of a Qur'an completed by Yaqut al-Musta'simi, Baghdad, 1286, in Rayhan script",
  "ur": "یاقوت مستعصمی کے مکمل کردہ قرآن کا صفحہ، بغداد، ۱۲۸۶ء، ریحان خط"
 },
 "summary": {
  "ar": "صورة لصفحة فيها الآيات ١ إلى ١٧ من سورة المؤمنون من مصحف تقول صفحة الملف إن ياقوت المستعصمي أتمّه في بغداد في جمادى الأولى ٦٨٥هـ، تموز ١٢٨٦م، مقاسه ٣٥ في ٢٥ سم، بخط الريحان، طهران، المتحف الإسلامي، مخطوط ٤٢٧٧. تخدم مثالًا على الريحان، الصورة الأصغر من المحقق، وقد كُتبت به مصاحف كاملة كما استُعمل في العناوين والصفحات المزخرفة. أُدرجت بوصفها عملًا بخط خطاط كبير كما تذكر صفحة الملف، ليرى القارئ كيف تبدو التقاليد المنسوبة إلى اسمه على الورق؛ وليست صورة شخصية. تحمل الصورة على ويكيميديا كومنز علامة الملك العام.",
  "en": "A photograph of a page with sura 23, verses 1 to 17, of a Qur'an that the file page says was completed by Yaqut al-Musta'simi at Baghdad in Jumada I 685, July 1286, 35 by 25 cm, in Rayhan script, Tehran, Islamic Museum, ms. 4277. It serves as an example of Rayhan, the smaller sibling of Muhaqqaq, used for full mushafs as well as headings and decorated pages. It is included as a work in the hand of a master calligrapher, as the file page states, so that the reader can see what the tradition around his name looks like on the page; it is not a portrait. On Wikimedia Commons the file carries a public-domain mark.",
  "ur": "ایک قرآن کے صفحے کی تصویر جس میں سورۂ مؤمنون کی آیات ۱ تا ۱۷ ہیں؛ فائل کا صفحہ کہتا ہے کہ اسے یاقوت مستعصمی نے بغداد میں جمادی الاولیٰ ۶۸۵ھ، جولائی ۱۲۸۶ء میں مکمل کیا، ۳۵ ضرب ۲۵ سینٹی میٹر، ریحان خط میں، تہران، اسلامی عجائب گھر، مخطوطہ ۴۲۷۷۔ یہ ریحان کی مثال ہے، جو محقق کی چھوٹی صورت ہے اور جس میں مکمل مصاحف بھی لکھے گئے اور عنوانات اور آراستہ صفحات بھی۔ اسے ایک بڑے خطاط کے خط میں لکھے کام کے طور پر شامل کیا گیا ہے، جیسا کہ فائل کا صفحہ بتاتا ہے، تاکہ قاری دیکھ سکے کہ اس کے نام سے منسوب روایت صفحے پر کیسی لگتی ہے؛ یہ کوئی شخصی تصویر نہیں۔ کامنز پر اس فائل پر پبلک ڈومین کا نشان لگا ہے۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "image",
  "depicts": [
   "person/yaqut-al-mustasimi",
   "concept/rayhan-script"
  ],
  "alt": {
   "ar": "صفحة مخطوط بالخط الريحان: أسطر من الكتابة العربية اليدوية على ورقة واحدة؛ وفي الشرح المرافق ما تقوله صفحة الملف عن علاماتها.",
   "en": "A manuscript page in Rayhan script: lines of handwritten Arabic script on a single leaf; see the caption for what the file page says about its marks.",
   "ur": "مخطوطے کا ایک صفحہ ریحان خط میں: ایک ورق پر ہاتھ سے لکھی عربی تحریر کی سطریں؛ نشانات کے بارے میں فائل کے صفحے کی بات تعارف میں ہے۔"
  },
  "url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/52/Page_from_a_Qur%27an_manuscript_copied_by_Yaqut_al-Musta%27simi_%28Islamic_Museum%2C_ms._4277%29.jpg",
  "thumbnail": "https://thumb.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Page_from_a_Qur%27an_manuscript_copied_by_Yaqut_al-Musta%27simi_%28Islamic_Museum%2C_ms._4277%29.jpg/960px-Page_from_a_Qur%27an_manuscript_copied_by_Yaqut_al-Musta%27simi_%28Islamic_Museum%2C_ms._4277%29.jpg",
  "license": "PD",
  "creator": "Yaqut al-Mustasimi",
  "attribution": "Wikimedia Commons file \"Page from a Qur'an manuscript copied by Yaqut al-Musta'simi (Islamic Museum, ms. 4277).jpg\" by Yaqut al-Mustasimi, public-domain mark, https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Page_from_a_Qur%27an_manuscript_copied_by_Yaqut_al-Musta%27simi_(Islamic_Museum,_ms._4277).jpg",
  "sources": [
   "source/commons-yaqut-al-mustasimi-qur-an-1286-tehran"
  ],
  "status": {
   "review": "published",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Claude Code (claude-sonnet-5-5)"
  },
  "provenance": {
   "generated_by": "Claude Code (claude-sonnet-5-5)",
   "model": "claude-sonnet-5-5",
   "run": "qiraat-browser-media-1",
   "source": "Commons file page inspected on 2026-11-15: licence Public domain; URL taken from the Commons API imageinfo record (HTTP check not completed: Commons rate-limited the checker); statements limited to what the file page itself says."
  }
 },
 "prose": {},
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-15",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}