{
 "id": "object/kisa-al-nabi",
 "class": "object",
 "slug": "kisa-al-nabi",
 "label": {
  "ar": "كساء النبي الملبَّد",
  "en": "the Prophet's patched cloak"
 },
 "summary": {
  "ar": "كساء ملبَّد — مرقَّع — أخرجته عائشة لأبي بردة وقالت «في هذا نُزِع روح النبي»، وأخرجت معه إزاراً غليظاً مما يُصنع باليمن؛ فكانا من أمتعة النبي التي تبرّك بها أصحابه ومن بعدهم {cite:sahih-al-bukhari 3108}.",
  "en": "A patched, felted cloak (kisa' mulabbad) which 'A'isha produced for Abu Burda saying 'in this the Prophet's spirit was drawn out', and with it a thick izar of Yemeni make — among the belongings kept for blessing after his death {cite:sahih-al-bukhari 3108}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "objects"
 ],
 "regions": [
  "arabia"
 ],
 "periods": [
  "period/prophetic-era",
  "period/rashidun"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "relic",
  "sources": [
   "source/sahih-al-bukhari"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High); Sahih al-Bukhari 3108"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "كساء ملبَّد، أي مرقَّع، أخرجته [[person/aisha|عائشة]] لأبي بردة وقالت: «في هذا نُزع روح النبي». وأخرجت معه إزاراً غليظاً مما يُصنع باليمن. {cite:sahih-al-bukhari 3108}"
    },
    {
     "heading": "حفظه",
     "markdown": "كان الكساء والإزار من أمتعة [[person/muhammad|النبي]] التي تبرّك بها أصحابه ومن بعدهم. {cite:sahih-al-bukhari 3108}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "object/kisa-al-nabi",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   }
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "A patched cloak, mulabbad (mended and quilted), which [[person/aisha|Aisha]] brought out for Abu Burda, saying: \"In this, the soul of the Prophet was taken.\" She brought out with it a coarse waist-wrap of the kind made in Yemen. {cite:sahih-al-bukhari 3108}"
    },
    {
     "heading": "Its keeping",
     "markdown": "The cloak and the waist-wrap were among the belongings of [[person/muhammad|the Prophet]] through which his Companions sought blessing, and those who came after them. {cite:sahih-al-bukhari 3108}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "object/kisa-al-nabi",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   }
  }
 },
 "degree": 4,
 "contemporaries": [],
 "connections": [
  {
   "to": "person/muhammad",
   "type": "related_to",
   "inverse": false,
   "note": "كساه الذي قبض فيه",
   "sources": [
    "source/sahih-al-bukhari"
   ]
  },
  {
   "to": "person/aisha",
   "type": "related_to",
   "inverse": false,
   "note": "حفظته وأخرجته للزائرين",
   "sources": [
    "source/sahih-al-bukhari"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "event/abu-bakr-leads-the-prayers",
  "event/battle-of-uhud",
  "event/death-of-the-prophet",
  "event/farewell-pilgrimage",
  "event/hijra",
  "event/incident-of-the-slander",
  "event/sariyya-of-uyayna-to-banu-tamim",
  "event/the-prophets-withdrawal"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}