{
 "id": "object/mushaf-al-mumarrida",
 "class": "object",
 "slug": "mushaf-al-mumarrida",
 "label": {
  "ar": "مصحف الممرضة",
  "en": "Nurse's Quran"
 },
 "summary": {
  "ar": "مصحف مطبوع رُوّج له في تركيا وأوروبا بقصة مختلقة عن ممرضة نالت المشيخة؛ مثال على أخطار الخلط بين الرواية والوثيقة.",
  "en": "A printed mushaf marketed in Turkey and Europe with a fabricated tale of a nurse who received ijaza; a cautionary case of legend presented as provenance."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "objects"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "scripture-and-its-sciences",
  "polemic-and-apologetic"
 ],
 "data": {
  "kind": "other",
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q107998577"
  },
  "sources": [
   "source/wikidata"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High), objects lane; via Wikidata, 2026-10-16"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "مصحف مطبوع رُوّج له في تركيا وأوروبا بقصة مختلقة عن ممرضة نالت المشيخة؛ مثال على أخطار الخلط بين الرواية والوثيقة. {cite:wikidata}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "object/mushaf-al-mumarrida",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   }
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "A printed Qur'an promoted in Turkey and Europe with a made-up story about a nurse who received a sheikhdom; an example of the dangers of confusing narrative with document. {cite:wikidata}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "object/mushaf-al-mumarrida",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   }
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "ایک چھپا ہوا قرآن جسے ترکی اور یورپ میں ایک من گھڑت کہانی کے ساتھ فروغ دیا گیا کہ ایک نرس کو مشیخت ملی؛ روایت اور دستاویز کے خلط ملط ہونے کے خطرات کی مثال۔ {cite:wikidata}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "object/mushaf-al-mumarrida",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   }
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "connections": [],
 "related": [
  "concept/abjad-kings-etymology",
  "concept/al-ahruf-al-sabaa",
  "concept/al-hadith-al-nabawi",
  "concept/al-shamail-al-muhammadiyya",
  "concept/al-sira-al-nabawiyya",
  "concept/amr-nahy",
  "concept/bida",
  "concept/hadith-qudsi"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}