{
 "id": "object/saat-al-fil",
 "class": "object",
 "slug": "saat-al-fil",
 "label": {
  "ar": "ساعة الفيل",
  "en": "The Elephant Clock"
 },
 "summary": {
  "ar": "ساعة مائية اخترعها الجزري ووصفها في كتابه في صناعة الآلات نحو سنة 1206م؛ صورة للتقنية العلمية في العهد الأيوبي.",
  "en": "A water clock designed by al-Jazari and described in his book of ingenious devices around 1206 CE; an emblem of Ayyubid-era engineering."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "objects"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "engineering-and-technology",
  "science-today"
 ],
 "span": {
  "earliest": 1206.0007392348919,
  "latest": 1207.000075292411
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "1206",
   "calendar": "gregorian"
  }
 },
 "data": {
  "kind": "instrument",
  "made": {
   "edtf": "1206",
   "calendar": "gregorian"
  },
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q851797"
  },
  "sources": [
   "source/wikidata"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High), 2026-10-16"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "ساعة مائية اخترعها الجزري ووصفها في كتابه في صناعة الآلات نحو سنة 1206م؛ صورة للتقنية العلمية في العهد الأيوبي. {cite:wikidata}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "object/saat-al-fil",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   }
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "A water clock invented by al-Jazari and described in his book on mechanical devices, about 1206 CE; a picture of scientific technology in the Ayyubid period. {cite:wikidata}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "object/saat-al-fil",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   }
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "پانی کی ایک گھڑی جو الجزری نے ایجاد کی اور تقریباً 1206ء میں اپنی کتاب فی صناعۃ الآلات میں بیان کی؛ ایوبی دور میں سائنسی ٹیکنالوجی کی ایک تصویر۔ {cite:wikidata}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "object/saat-al-fil",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   }
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "connections": [],
 "related": [
  "building/marib-dam",
  "concept/islamic-lustreware",
  "concept/wasl-al-bahrayn",
  "object/ibriq-blacas",
  "object/kharitat-piri-reis",
  "screen/ilm-wal-islam-2009",
  "screen/luwur-waktu-1999",
  "work/alif-al-khafi"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}