{
 "id": "object/staff-of-abdullah-ibn-unays",
 "class": "object",
 "slug": "staff-of-abdullah-ibn-unays",
 "label": {
  "ar": "عصا عبد الله بن أنيس",
  "en": "The staff of Abdullah ibn Unays"
 },
 "summary": {
  "ar": "عصا أعطاها النبي عبد الله بن أنيس بعد قتله خالد بن سفيان الهذلي وقال: آية بيني وبينك يوم القيامة، إن أقل الناس المتخصرون يومئذ؛ فقرنها بسيفه حتى مات ثم ضُمّت في كفنه ودُفنا جميعاً.",
  "en": "A staff the Prophet gave Abdullah ibn Unays after he killed Khalid ibn Sufyan al-Hudhali, saying it would be a sign between them on the Day of Resurrection, when those leaning on staffs would be the fewest; he kept it tied to his sword until he died, and it was wrapped in his shroud and buried with him."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "objects"
 ],
 "regions": [
  "arabia"
 ],
 "periods": [
  "period/prophetic-era"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "afterlife-and-eschatology"
 ],
 "data": {
  "kind": "other",
  "sources": [
   "source/ibn-hisham-saqqa"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Claude Fable 5.1 (Claude Code, run ibn-hisham-batch-13); mined from Ibn Hisham juz' 4 p. 268"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "عصا أعطاها النبي [[person/abdullah-ibn-unays|عبد الله بن أنيس]] في بيته بعد رجوعه من [[event/killing-of-khalid-ibn-sufyan-al-hudhali|قتل خالد بن سفيان الهذلي]]. {cite:ibn-hisham-saqqa 4/268}"
    },
    {
     "heading": "خبرها",
     "markdown": "قال له النبي: أمسك هذه العصا عندك؛ فلما سأله الناس عنها ورجع يسأل النبي قال: «آية بيني وبينك يوم القيامة، إن أقل الناس المتخصرون يومئذ». {cite:ibn-hisham-saqqa 4/268} فقرنها ابن أنيس بسيفه فلم تزل معه حتى مات، ثم أمر بها فضُمّت في كفنه ودُفنا جميعاً. {cite:ibn-hisham-saqqa 4/268} ويفسّر المحققون «المتخصرين» بالمتكئين على المخاصر وهي العصي. {cite:ibn-hisham-saqqa 4/268}"
    },
    {
     "heading": "ملاحظة",
     "markdown": "لا أثر مادي للعصا؛ المدخل يحفظ خبرها كما يرويه ابن إسحاق."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "object/staff-of-abdullah-ibn-unays",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   }
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "A staff that the Prophet gave to [[person/abdullah-ibn-unays|Abd Allah ibn Unays]] at his home, after his return from the [[event/killing-of-khalid-ibn-sufyan-al-hudhali|killing of Khalid ibn Sufyan al-Hudhali]]. {cite:ibn-hisham-saqqa 4/268}"
    },
    {
     "heading": "Its story",
     "markdown": "The Prophet said to him: \"Keep this staff with you.\" When people asked him about it, he returned to ask the Prophet, who said: \"It is a sign between me and you on the Day of Resurrection; the fewest of people that day will be those who lean on staves.\" {cite:ibn-hisham-saqqa 4/268} Ibn Unays then attached it to his sword, and it stayed with him until he died. He then ordered it placed in his shroud, and the two were buried together. {cite:ibn-hisham-saqqa 4/268} Scholars explain \"those who lean on staves\" as those who rest on the makhasir, which are staves. {cite:ibn-hisham-saqqa 4/268}"
    },
    {
     "heading": "Note",
     "markdown": "The staff has no material trace. The entry preserves its story as Ibn Ishaq relates it."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "object/staff-of-abdullah-ibn-unays",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   }
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [],
 "connections": [
  {
   "to": "event/killing-of-khalid-ibn-sufyan-al-hudhali",
   "type": "part_of",
   "inverse": false,
   "note": "أُعطيت لابن أنيس بعد هذه الغزوة وبقيت معه حتى دُفنت في كفنه",
   "sources": [
    "source/ibn-hisham-saqqa"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "group/hudhayl",
  "person/abdullah-ibn-unays",
  "person/khalid-ibn-sufyan-al-hudhali",
  "person/muhammad",
  "place/nakhla-al-yamaniya",
  "work/abdullah-ibn-unays-verses-on-ibn-nubayh",
  "event/killing-of-khalid-ibn-sufyan-al-hudhali",
  "concept/khawatim"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}