{
 "id": "passage/ibnmajah-api-63",
 "class": "passage",
 "slug": "ibnmajah-api-63",
 "label": {
  "ar": "سنن ابن ماجه 63 — تعريف الإسلام بأعماله، الصلاة والزكاة والصوم والحج مجتمعة",
  "en": "Sunan Ibn Majah 63 — Islam defined by its acts; the prayer, the zakat, the fast and the pilgrimage named together",
  "ur": "سنن ابن ماجہ 63 — اسلام کی تعریف اس کے اعمال سے، نماز، زکوٰۃ، روزہ اور حج ایک ساتھ"
 },
 "summary": {
  "ar": "حديث في سنن ابن ماجه، رقم 63، يذكر تعريف الإسلام بأعماله، والصلاة والزكاة والصوم والحج مجتمعة، والشهادة والصلاة والزكاة، والإيمان بالله وملائكته وكتبه ورسله، والسؤال عن الإيمان وجوابه. يجمعه متصفح أركان الإسلام وأركان الإيمان وشعب الإيمان وخصال المؤمن مع نصوص القرآن والسنة والسيرة وأخبار الصحابة والتابعين في هذه الأبواب الأربعة.",
  "en": "A report in Sunan Ibn Majah, no. 63 (The Book of the Sunnah), that mentions Islam defined by its acts, the prayer, the zakat, the fast and the pilgrimage named together, the testimony, the prayer and the zakat, belief in God, His angels, His books and His messengers, the question about faith and its answer. The Pillars and Branches of Faith Browser lists it with the texts of the Qur'an, the Sunnah, the seerah and the reports of the Companions and Successors on the pillars of Islam, the pillars of faith, the branches of faith and the traits of the believer.",
  "ur": "سنن ابن ماجہ کی حدیث نمبر 63، جس میں اسلام کی تعریف اس کے اعمال سے، نماز، زکوٰۃ، روزہ اور حج ایک ساتھ، شہادت، نماز اور زکوٰۃ، اللہ، اس کے فرشتوں، کتابوں اور رسولوں پر ایمان، ایمان کے بارے میں سوال اور اس کا جواب کا ذکر ہے۔ ارکانِ اسلام، ارکانِ ایمان، شعبِ ایمان اور مومن کی خصلتوں کا براؤزر اسے قرآن، سنت، سیرت اور صحابہ و تابعین کے آثار کے ساتھ جمع کرتا ہے۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "unit": "hadith",
  "work": "work/sunan-ibn-majah",
  "ref": "63",
  "text": "… النَّبِيِّ ـ فَأَسْنَدَ رُكْبَتَهُ إِلَى رُكْبَتِهِ وَوَضَعَ يَدَيْهِ عَلَى فَخِذَيْهِ. ثُمَّ قَالَ يَا مُحَمَّدُ مَا الإِسْلاَمُ قَالَ \" شَهَادَةُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَأَنِّي رَسُولُ اللَّهِ وَإِقَامُ الصَّلاَةِ وَإِيتَاءُ الزَّكَاةِ وَصَوْمُ رَمَضَانَ وَحَجُّ الْبَيْتِ \". قَالَ صَدَقْتَ. فَعَجِبْنَا مِنْهُ يَسْأَلُهُ وَيُصَدِّقُهُ. ثُمَّ قَالَ يَا مُحَمَّدُ مَا الإِيمَانُ قَالَ \" أَنْ تُؤْمِنَ بِاللَّهِ وَمَلاَئِكَتِهِ وَرُسُلِهِ …",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "fawazahmed0/hadith-api (Unlicense), edition ara-ibnmajah, hadith 63 (book 0 hadith 63); matn excerpt of at most 55 words, honorific formulas left out",
   "generated_by": "Claude (claude-fable-5-2)",
   "model": "claude-fable-5-2",
   "run": "arkan-hadithapi-1"
  },
  "sources": [
   "source/sunan-ibn-majah",
   "source/hadith-api-fawazahmed0"
  ],
  "status": {
   "review": "published",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Claude (claude-fable-5-2) from the hadith-api Arabic edition; label and summary are the museum's own words"
  }
 },
 "prose": {},
 "degree": 4,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-16",
 "connections": [
  {
   "to": "concept/five-pillars",
   "type": "mentions",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/sunan-ibn-majah",
    "source/hadith-api-fawazahmed0"
   ]
  },
  {
   "to": "concept/arkan-al-iman",
   "type": "mentions",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/sunan-ibn-majah",
    "source/hadith-api-fawazahmed0"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "concept/shuab-al-iman",
  "passage/bidaya-nihaya-arkan-3-86",
  "passage/bukhari-api-1398",
  "passage/bukhari-api-3095",
  "passage/bukhari-api-3510",
  "passage/bukhari-api-4368",
  "passage/bukhari-api-4369",
  "passage/bukhari-api-50"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}