{
 "id": "passage/tafsir-qurtubi-umam-1-111",
 "class": "passage",
 "slug": "tafsir-qurtubi-umam-1-111",
 "label": {
  "ar": "الجامع لأحكام القرآن للقرطبي، المجلد المصوَّر 1، ص 111 — ذكر أمم وأديان وشعوب غير مسلمة",
  "en": "al-Qurtubi's al-Jami' li-Ahkam al-Qur'an, scan volume 1, p. 111 — mentions of non-Muslim nations, religions and peoples",
  "ur": "الجامع لاحکام القرآن، قرطبی، اسکین جلد 1، ص 111 — غیر مسلم امتوں، ادیان اور اقوام کا ذکر"
 },
 "summary": {
  "ar": "مقطع من الجامع لأحكام القرآن للقرطبي، المجلد المصوَّر 1، ص 111، فيه ذكر أمم وأديان وشعوب غير مسلمة؛ من النسخة المصورة المقروءة آليا، والنص مقتبس بحدود أربعين كلمة وفق سياسة المصادر. يجمعه متصفح الأمم والأديان والطوائف والشعوب غير المسلمة.",
  "en": "An excerpt from al-Qurtubi's al-Jami' li-Ahkam al-Qur'an, scan volume 1, p. 111, with mentions of non-Muslim nations, religions and peoples; from the machine-read scan, quoted within forty words per the sources policy. The Umam Browser lists it.",
  "ur": "الجامع لاحکام القرآن، قرطبی، اسکین جلد 1، ص 111 کا اقتباس جس میں غیر مسلم امتوں، ادیان اور اقوام کا ذکر ہے؛ مشینی طور پر پڑھی گئی نقل سے، چالیس الفاظ کی حد میں۔ غیر مسلم امتوں، ادیان، فرقوں اور اقوام کا براؤزر اسے درج کرتا ہے۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "unit": "chapter",
  "work": "work/al-jami-li-ahkam-al-quran",
  "ref": "1:111",
  "text": "… كلُّه بلسان الحبشة. والغَسَّاقُ: الباردُ المُنتنُ، بلسان التُّرك، والقِسطاسُ: الميزانُ، بلغة الرُّوم، والسِّجِّيلُ: الحجارةُ والطين، بلسان الفُرس، والطُّورُ: الجبلُ، واليَمُّ: البحرُ، بالسُّريانية، والتَّنُّور : وَجْهُ الأرض، بالعجمية. قال ابن عطية: فحقيقةُ العبارة عن هذه الألفاظ أنها في الأصل أعجمية، لكن …",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Apple Vision OCR of the scan tafsir/tafsir-qurtubi/0073651, page 111; a window of at most 40 words chosen by the umam detector (scripts/umam.ts); OCR text not corrected",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium)",
   "model": "swe-2-medium",
   "run": "umam-ocr-1"
  },
  "sources": [
   "source/jami-ahkam-quran-resala-v1"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium) from the OCR'd book; label and summary are the museum's own words"
  }
 },
 "prose": {},
 "degree": 10,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-16",
 "connections": [
  {
   "to": "group/al-rum",
   "type": "mentions",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/jami-ahkam-quran-resala-v1"
   ]
  },
  {
   "to": "group/persians",
   "type": "mentions",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/jami-ahkam-quran-resala-v1"
   ]
  },
  {
   "to": "group/al-ajam",
   "type": "mentions",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/jami-ahkam-quran-resala-v1"
   ]
  },
  {
   "to": "group/al-habasha",
   "type": "mentions",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/jami-ahkam-quran-resala-v1"
   ]
  },
  {
   "to": "group/al-turk",
   "type": "mentions",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/jami-ahkam-quran-resala-v1"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "passage/bidaya-nihaya-umam-6-97",
  "passage/tafsir-qurtubi-umam-3-2825",
  "passage/tafsir-qurtubi-umam-3-5770",
  "passage/bidaya-nihaya-umam-2-119",
  "passage/bidaya-nihaya-umam-2-387",
  "passage/bidaya-nihaya-umam-6-618",
  "passage/bidaya-nihaya-umam-6-726",
  "passage/dalail-nubuwwa-bayhaqi-umam-1-901"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}